ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseCarte de rugăciuni

(Ἀντιόχου Μοναχοῦ τοῦ Πανδέκτου)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Și vezi-ne, Despot, să dormim, odihnă trupului și sufletului, și ferește-ne de somnul mohorât al păcatului și de toate necazurile întunecate și nocturne. Opriți goana patimilor, stingeți săgețile de foc ale răutății, care se îndreaptă cu înșelăciune spre noi. Revoluțiile cărnii noastre sunt înăbușite și toate mințile noastre pământești și materiale sunt adormite. Și dă-ne nouă, Doamne, o minte iute, o socoteală sobră, o inimă ușoară, un somn ușor și eliberat de orice imaginație satanică. Dar călăuzește-ne în vremea rugăciunii, sprijinindu-ne pe poruncile tale și având amintirea pedepselor tale de nesfârșit în noi înșine. În toate zilele laudei Tale, ne dăruiești cântarea și binecuvântezi și slăviști numele tău cel veșnic și maiestuos, al Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Prea slăvită, vino, binecuvântată Maica Domnului, fă rugăciunea noastră zilnică Fiului tău și Dumnezeului nostru și roagă-L să ne mântuiască sufletele prin tine.

Tatăl este nădejdea mea, Fiul este adăpostul meu, Duhul Sfânt este adăpostul meu, Sfântă Treime, slavă Ție.

Toată nădejdea mea este în tine, Maica Domnului, ține-mă sub acoperișul tău.

Slavă Tatălui și Fiului și Duhului Sfânt. Și acum și pentru totdeauna, și în veacurile veacurilor. Amin.

Doamne, miluiește-te. Doamne, miluiește-te. Doamne, miluiește-te.

Binecuvânta.

PREOT

Hristoase Dumnezeul nostru adevărat, către ambasadele atotputernicei și atotprezentei Sale Maici sfinte, (a Sfântului Biserică); ai sfinților și drepților Nași Ioachim și Ana și a tuturor Sfinților, miluiește-ne și mântuiește-ne pe noi, ca buni și filantrop.

Suntem glorificați pentru pacea mondială.

(Doamne, miluiește-te.)

Despre creștini evlavioși și ortodocși.

Pentru (rangul nostru preot) (de suferință).

Pentru neamul nostru evlavios.

Pentru binecuvântarea și întărirea armatei filocreștine.

Despre părinții și frații noștri plecați.

Despre cei care slujesc și cei care ne slujesc.

Pentru cei care ne urăsc și ne iubesc.

Pentru cei încredințați nouă celor nevrednici, ne rugăm pentru ei.

Pentru recuperarea captivilor.

Despre cei care navighează bine pe mare.

Pentru bolnavi.

Suntem binecuvântați și pentru euforia roadelor pământului.

Și pentru toți părinții și frații noștri preodihniti, pentru acele texte evlavioase și pentru toți ortodocșii.

Am spus și pentru voi înșivă: Doamne, miluiește-te. Doamne, miluiește-te. Doamne, miluiește-te.

PREOT

Prin rugăciunile sfinților noștri părinți, Doamne Iisuse Hristoase Dumnezeule, miluiește-ne și mântuiește-ne.

(Amin.)

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.