Si të të quajmë, o i Bekuar? / Parajsë, sikur je lindur si Dielli i së Vërtetës. / Parajsë, sikur të kesh vegjetuar, ngjyra e mosprishjes. / Virgjëreshë, se mbetesh i pakorruptueshëm. / Nënë e pastër, siç e kishe në përqafimin tënd të shenjtë Birin, gjithë Perëndinë. / Lutuni atij për shpëtimin e shpirtrave tanë.
Drejtoji hapat e mia sipas fjalës sate / dhe të mos më pushtojë çdo paudhësi. / Më çliro nga shpifjet e njerëzve, / dhe unë do të respektoj urdhërimet e tua. / Bëje fytyrën tënde të shkëlqejë mbi shërbëtorin Tënd / Dhe më mëso me justifikimin Tënd.
Le të mbushet goja ime me lavdinë tënde, o Zot, / sepse unë do të këndoj lavdinë tënde / shkëlqimin tënd gjithë ditën.
Zoti i Shenjtë, i Shenjtë i Fuqishëm, i Shenjtë i Pavdekshëm, ki mëshirë për ne. (Tri herë.)
Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve. Amen.
Më e Shenjtë Trini, ki mëshirë për ne; Zot, pastro mëkatet tona; Mësues, fali paudhësitë tona; I Shenjtë, vizito dhe shëro dobësitë tona, për hir të emrit tënd.
Zot, ki mëshirë (tri herë).
Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve. Amen.
Ati ynë, që je në qiej, u shenjtëroftë emri yt, ardhtë mbretëria jote, u bëftë vullneti yt, ashtu si në qiej dhe në tokë. Na jep sot bukën tonë të përditshme; dhe na i fal borxhet tona, ashtu siç i falim ne borxhlinjtë tanë; dhe mos na çoni në tundim, por na çliro nga i ligu.