ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers of Great Lent

Богородичен

↑ Part of: Стояние Марии Египетской для келейного чтения← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Как да Те наричаме, о, Благословен? / Небе, сякаш изгря като Слънце на истината. / Рая, сякаш си растил, цветът на нетлението. / Богородице, защото оставаш нетленна. / Пречиста Майко, както си имала в святата Си прегръдка Сина, целия Бог. / Молете го за спасението на нашите души.

Насочи стъпките ми според Твоето слово / и да не ме владее всяко беззаконие. / Избави ме от човешката клевета, / и ще пазя Твоите заповеди. / Осияй лицето Си над слугата Си / И ме научи чрез Твоето оправдание.

Нека се изпълнят устата ми с Твоята хвала, Господи, / защото ще пея за Твоята слава, / Твоя блясък цял ден.

Святи Боже, Свети Силни, Свети Безсмъртни, помилуй ни. (Три пъти.)

Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков. амин

Пресвета Троице, помилуй ни; Господи, очисти греховете ни; Учителю, прости нашите беззакония; Светий, посети и изцели нашите немощи заради Твоето име.

Господи, помилуй (три пъти).

Слава на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков. амин

Отче наш, Който си на небесата, да се свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както е на небето, така и на земята. Насъщния ни хляб дай ни днес; и прости ни дълговете, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не ни въвеждай в изкушение, но ни избави от лукавия.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.