ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Another Prayer of St. John Damascene, 10

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Στέκομαι μπροστά στις πόρτες του ναού Σου, αλλά δεν αφήνω μακριά τις κακές σκέψεις. Αλλά εσύ, Χριστέ Θεέ, που δικαίωσες τον τελώνη, και ελέησες τη γυναίκα της Χαναάν, και άνοιξες τις πόρτες του παραδείσου στον κλέφτη, άνοιξε μου την άβυσσο της αγάπης Σου για την ανθρωπότητα, και δέξου με καθώς έρχομαι και Σε αγγίζω, όπως δέχτηκες την αμαρτωλή γυναίκα και τη γυναίκα με αίμα. Διότι ο ένας έλαβε θεραπεία εύκολα αγγίζοντας το στρίφωμα του ενδύματός Σου, ενώ ο άλλος, σφίγγοντας τα αγνότερα πόδια Σου, παρέσυρε την άφεση των αμαρτιών. Κι εγώ, ο άθλιος, που τολμώ να δεχτώ ολόκληρο το Σώμα Σου, ας μη με καταστραφεί από τη φωτιά. Αλλά δέξου με, όπως τα δέχτηκες, και φώτισε τις πνευματικές μου αισθήσεις, καίγοντας τα αμαρτωλά λάθη μου. με τις μεσιτείες αυτής που σε γέννησε χωρίς σπορά, και των ουρανίων στρατευμάτων, γιατί είσαι ευλογημένος στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.