ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLivre de prières

Another Prayer of St. John Damascene, 10

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Je me tiens devant les portes de ton église, mais je n'écarte pas les mauvaises pensées. Mais toi, ô Christ Dieu, qui as justifié le publicain et qui as eu pitié de la femme de Canaan et qui as ouvert les portes du paradis au voleur, ouvre-moi l'abîme de ton amour pour les hommes et reçois-moi comme je viens te toucher, comme tu as reçu la femme pécheresse et la femme hémorragique. Car l'un recevait facilement la guérison en touchant le bord de ton vêtement, tandis que l'autre, en serrant tes pieds les plus purs, emportait l'absolution des péchés. Et moi, misérable, ayant osé recevoir tout ton corps, ne me laisse pas consumer par le feu ; mais reçois-moi, comme tu les as reçus, et éclaire mes sens spirituels, brûlant mes erreurs pécheresses ; par les intercessions de celle qui t'a donné naissance sans pépins et des armées célestes, car tu es béni dans les siècles des siècles. Amen.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.