ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Akathists

Акафист преподобному Сергию Радонежскому (3)

↑ Part of: Акафист преподобному Сергию Радонежскому← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Rejoice, you who put her to death first, rather than live by passion.

Rejoice, you who made the larynx dead against the reception of sweets.

Rejoice, the created tongue is dead against the words of foul, slanderous and false words.

Rejoice, you who have organized the dead to fight against the hearing of the soul-harming.

Rejoice, thou who has made a dead hand against robbery and all the evils of creation.

Rejoice, you who created the womb dead against gluttony and drunkenness.

Rejoice, you who made your loins dead with labor against uncleanness.

Rejoice, thou who created the dead noses against the current in the path of sinners and for the advice of the wicked.

Rejoice, Sergius, quick helper and glorious miracle worker.

Singing thanksgiving to the benefactor Christ Jesus, you, Most Holy Father, glorify, all Orthodoxy cry out, for you have given many miracles the power of creation: to enlighten the blind, cleanse lepers, heal the sick, free demons from demonic oppression, just as powerfully as the former demons who were not brought to you, even on the way, the demons will run away from them and whoever does not I return, fearing the power of God in you, and I will go out into Heaven, praising you, crying out to God: Alleluia.

A luminous luminary in the Orthodox Russian state and in the entire Universe, with the grace of the Unflickering Sun, Christ Jesus, illuminating what has arisen, we behold you, God-Wise Father: with the immaterial things in the highest we stand To the Throne of the Most Holy Trinity, you are filled with great joy and are illuminated by the Divine rays of the Trisolar Light, illuminating the faithful who cry out to you like this:

Rejoice, thou who has ascended to the mountain above the heights of the Divine virtues.

Rejoice, for from this comfort you ascended to the Mount of Heaven.

Rejoice, for you have entered from the earthly abode into the heavenly abode.

Rejoice, for as your soul ascended there, you left us your holy relics.

Rejoice, for your powers heal all sorrows and illnesses.

Rejoice, for the demons tremble at your relics.

Rejoice, for your power brings joy to everyone in the sorrows that befall them.

Rejoice, your soul has flown to Zion on High to the King of Heaven.

Rejoice, for you are coming there, for all of us you warmly intercede with Him.

Rejoice, for His compassion for all those who honor your memory propitiates.

Rejoice, you who bring victory to our opponents through your prayer.

Rejoice, for you fulfill every request of all the faithful for their benefit.

Rejoice, Sergius, quick helper and glorious miracle worker.

The grace given to you from God, knowing, you, the presence of our merciful father, we diligently ask: now pour out your warm prayer for us, sinners, to the Lord, as if you despised everything our sins grant victory to enemies, like King Constantine against Maxentius, like David against Goliath; May he strengthen the Russian power, may he preserve His Holy Church unshakably from strife and schisms, may he grant an abundance of all fruits of the earth and may he save and have mercy on all Orthodox Christians, Waiting for something from Him through your prayers, let us cry out to Him: Alleluia.

Singing the wondrous in His saints the Heavenly King, who glorified you, His faithful servant, the Reverend Father Sergius, your merciful, present to us in all our needs and We glorify the help of those in sorrow, for in you in the Trinity our God, glorified by his many glorious miracles, has been wondrously glorified, for which we cry out to you in wonder:

Rejoice, our great Russian intercessor, Father Sergius.

Rejoice, perfect man in virtues.

Rejoice, wonderful imitator of the perfection of our Heavenly Father.

Rejoice, most kind and kind teacher of monks.

Rejoice, image of the desert dwellers and organizer of common life.

Rejoice, quick helper and intercessor of all Orthodox.

Rejoice, known propitiator of the Heavenly King and God.

Rejoice, often precede your requests with your intercession.

Rejoice, protection created by God, with which many are covered.

Rejoice, having inspired the lazy with your Christ-imitating morals.

Rejoice, good-looking Light of the Gospel, all-bright radiance.

Rejoice, I will bring forth enlightening illumination from the Trisolar Holy Trinity of Light.

Rejoice, Sergius, quick helper and glorious miracle worker.

O glorious and wonderful Wonderworker and intercessor to all of us in all troubles and sorrows, quick and wonderful, God-wise Father Sergius! We accept this present offering and through your pleasing intercession beseech the Lord of hosts, the power from above, to our Orthodox army to resist taxes, and to all of us, who have been cleansed by His grace, from Gehenna will be delivered, and the good things to come in Heaven will be made possible by those who cry to Him: Alleluia.

:: This Kontakion is read three times. Then Ikos 1 and Kontakion 1 are read

O sacred head, our Most Reverend and God-bearing Father Sergius, by your prayer, and by faith, and by love for God, and by purity of heart, still on earth to the monastery of the Most Holy Having established your soul in the Trinity, and having received angelic communion and the visitation of the Most Holy Theotokos, and having received the gift of miraculous grace, after your departure from earthly people, especially to God drawing near and communing with the Heavenly Powers, but also not retreating from us in the spirit of your love and your honest power, like a vessel of grace, full and overflowing, leaving us! Having great boldness towards the All-Merciful Master, pray to save His servants, His grace existing in you, believing and flowing to you with love.

Ask us from our great-gifted God every gift that is beneficial to everyone and everyone, the observance of immaculate faith, the establishment of our cities, the pacification of peace, and deliverance from famine and destruction, from invasion preservation of foreigners, consolation to those who mourn, healing to those who are sick, restoration to those who have fallen, return to those who go astray to the path of truth and salvation, strengthening to those who strive, prosperity to those who do good in good deeds. blessing, education for infants, instruction for the young, admonition for the ignorant, intercession for orphans and widows, departing from this temporary life to the eternal, good preparation and parting words for those who have departed blissful repose, and through your prayers, all of us will be spared on the day of the Last Judgment, and the right hand of the country will be common people and that blessed voice of the Lord Christ hear: Come, blessed ones of My Father, inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.