ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseCarte de rugăciuni

Ποίηµα Ἀνδρέου Κρήτης. (6)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ninivieni, suflet neascultător, pocăit de Dumnezeu, sac și pică, nu-i voi imita, ci vei fi umbra tuturor celor ce sunt înaintea legii și după legea lui Heptaikos.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

L-ai auzit în groapă, bolborosind, suflete Ieremian, în cetatea Sionului, plângând cu voce tare, și cerând lacrimi, imitați-l, viață jale și mântuiți-vă.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Iona a fugit la Tarsis, prevăzând întoarcerea ninivienilor; căci ca profet, mă rog pentru mila lui Dumnezeu; de la Pareziel, profeția nu minte.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Ai auzit pe Daniel, în groapă, cum a închis gurile fiarelor, o, suflete, știi cum Copiii, cei despre Azaryan, au stins credința, flacăra aprinsă a unui cuptor aprins.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Din Legământul vechi, universal, produs în sufletul tău, pentru a sublinia, a imita pe cei drepți, acțiunile filoteice, dar evită din nou păcatele celor răi.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Judecătorule, Soter, ai milă și scutește-mă de focul și amenințarea care vine la judecată.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Hristoase, strig către Tine; Amintește-ți, ca și Peter, plâng amarnic. Anne, Mântuitorul meu, plâng ca vameșul, plâng ca desfrânata, primește plângerea mea, ca apa Canaanului.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Vindecă rana, Soter, a sufletului meu smerit, singur medic, amestecă-mi dorințele, și uleiul și vinul, lucrări de pocăință, debordante de lacrimi.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Canaanitul, mare imitator; Strig după milă, Fiului lui David, sunt la bordură, ca femeia care sângerează, strig ca Marta și Maria peste Lazăr.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Lacrimile, alabastru de Sotir, ca mirul golurilor, pe capul meu, strig către tine ca desfrânata, cerând milă, te rog să mă aduci, și să mă ia.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Și tu, ca și mine, ai păcătuit împotriva Ta, dar, totuși, primește, Mântuitorule, miluiește-te, pocăindu-te cu frică și strigând cu poftă; Eu sunt vinovat numai de tine, m-am gândit, ai milă de mine.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Tu ești Sotir, din creația ta, și cere ca un păstor, oaia rătăcită, rătăcită, apucă lupul, cântă cu frică, în numele oilor tale.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Când ești Judecător, așează-te ca un milostiv și arată-ți minunata slavă, Hristoase, ce frică atunci! cuptor aprins, a tuturor lașilor, nesiguranța pasului tău.

Osia lui Dumnezeu, el mijlocise pentru noi.

Lumina Mamei nevăzute, te-am luminat în întuneric, ti-am rezolvat patimile; de unde primit, harul Duhului, luminează pe Maria, inspirând pe credincioși.

Osia lui Dumnezeu, el mijlocise pentru noi.

O minune a altora, când înduri, Dumnezeu este cu adevărat în tine, maică Zosima. Pentru un înger al ceasului, în trup și în tunet, toate împlinite, Hristoase al cântărilor în vecii vecilor.

Sfinte al lui Dumnezeu, mijlocește pentru noi.

O, enoriaș, îl am în fața Domnului pe Andrei din Creta septon, cleos dysopus, ambasador al legăturii cu mine, al soluționării fărădelegii, găsește acum binecuvântările tale, Stăpâne, slava Sfinților.

Glorie. Treime.

Tată Anarh, Fiu co-arh, Rugați-vă bine, Duh adevărat, Generator al Cuvântului lui Dumnezeu, Părinte al Cuvântului Anarh, Duh al vieții și al zidirii. Trei Mona ai milă de mine.

Și acum. Theotokion.

O, din vopsea, Ahrante curat, porfirul imaginabil, al lui Emanuel, în pântecele tău, carnea s-a vindecat; din Maica Domnului, cu adevărat vă onorăm.

ᾨδὴ θʹ. Hirmos.

De o concepție albă, interesul este inexplicabil, Mamă de bărbat, albă de sarcină. Din cauza lui Dumnezeu, nașterea reînnoiește firile; pentru toate generațiile, ca Maica Teonimfon, suntem crescuți ortodox. (bis)

Tropii.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Mintea este împărțită, trupul este înmuiat, spiritul este bolnav, vorbirea este slăbită, viața este moartă, sfârșitul este la ușă; bietul meu suflet, ce vei face când Judecătorul va veni să te cerceteze?

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Moise a produs, suflet, facerea lumii, și de acolo, fiecare dispoziție, scriptura ți-a spus, drepte și nedrepți, pe cea din urmă, suflete, am imitat, nu pe prima, am păcătuit împotriva lui Dumnezeu.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Legea s-a îmbolnăvit, Evanghelia a întârziat, dar toată Scriptura, în tine este neglijată, Proorocii s-au slăbit și toate cuvintele drepte, rănile tale, suflete, s-au înmulțit, nu există ființă, medic care să te vindece.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Din noua generație, Scripturile sunt modele, chemându-te, suflet de umplut, drepți deci fii râvnă, îndepărtează pe păcătoși și ispășește pe Hristos, roagă-te și postește, și castitate și modestie.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Hristos întrupat, în carnea mea prevestitoare, și tot ce există în natură, a voit să plătească, prin păcat, ca semn pentru tine, suflete, și o imagine arătătoare, a condescendenței sale.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Hristos S-a făcut om, chemând la pocăință, tâlhari și curve, pocăință sufletească, ușa Împărăției este deja deschisă și ei o apucă, farisei și vameși și adulteri.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Hristos i-a mântuit pe Magi, A chemat un Păstor, A dovedit Mucenic, A slăvit un Presbiter, A chemat un Păstor, A slăvit un Bătrân, și o Văduvă bătrână, pe al cărui suflet nu l-ai invidiat, nici faptele tale, nici viața ta, ci vai de tine la judecată!

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Domnul a postit patruzeci de zile în pustie, apoi i s-a făcut foame, arătând condiția omenească. Suflete, nu uita, dacă dușmanul te jignește, roagă-te și postește, el va fi îndepărtat din picioarele tale.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Hristos ispitea, ispitea Diavolul, arătând pietrele, ca să se nască pâine, într-un munte a înălțat, văzând împărățiile, ale lumii întregi în ruină; Teama, o, suflete, de drama, nefe, eucho, tot timpul de Dumnezeu.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Când era secerișul în pustie, s-a auzit glasul unui strigăt, candela lui Hristos, propovăduind pocăința, a crezut Irod, împreună cu Irodiada. Vezi, suflete, nu îngheța, lăsa să piară pe cei răi, ci caută pocăința.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Deșertul a fost cucerit de Precursorul harului, iar Iudeea, toată Samaria, auzindu-i alergând, și-au mărturisit păcatele, fiind botezați de bunăvoie, așa cum acest suflet nu va imita.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Căsătoria este sinceră, dar patul este azbest; pentru amândoi, a prezis Hristos, întrupat în trup, și în Kankas pentru căsătorie, săvârșind apa și vinul și arătând prima minune, ca să fii transferat, suflete.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Paralitic, Hristos a strâns patul bolnavului, iar un tânăr, care murise, a vestit sarcina văduvei, și a centurionului și a samaritenilor, adorația în duh, a prefigurat pentru sufletul tău.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Vindecă sângerarea, lasă bordura, Doamne, curăță pe leproși, pe orbi și pe șchiopi, luminează pe surzi și pe muți și cu cuvântul tămăduiește pe cei necăjiți, ca să fii mântuit tu, sărman suflet.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

El a vindecat bolnavi, a propovăduit săracilor, Hristos Cuvântul, a vindecat mii, vameși obișnuiți, păcătoși a vorbit, fiica lui Iair, sufletul a fost transplantat, a regenerat cu lumina mâinii.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Un vameș a fost mântuit, o curvă a fost închisă și un fariseu a fost criticat; cel care a zis: „Ilastethi, cel care a zis: „Ai milă de mine”, dar cel asupritor a strigat: Dumnezeule mulțumesc și iată cuvintele nebuniei”.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Zaheu a fost vameș, dar a fost mântuit, și fariseu, Simon a greșit, iar Porni a primit, soluțiile de neiertat, în ciuda faptului că are putere, mărturisitor al păcatului, pe care sufletul se grăbește să le imite.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Curva, suflete, n-ai fost gelos, când am primit, smirna alabastrul, cu o lacrimă a dispărut, picioarele Domnului, ci a spălat durerile, ale crimelor străvechi, manuscrisul vorbindu-i.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

Cetățile la care Hristos a dat Evanghelia, știe sufletul meu, precum au blestemat, de frica exemplului, să nu fie așa, căci cei din Sodoma, despotul tău, a condamnat la moarte.

Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.