Тропар, глас 7-й
Перетворився на горі, Христи Боже, / показуй учнем Твоїм славу Твою, / як могу; / нехай засяє і нам грішним / світло Твоє принесене, / молитвами Богородиці, / Світлодавче, слава Тобі.
Як і можеху — наскільки вони могли (її бачити). Присуттєвий - вічний.
Кондак, глас 7-й На горі перетворився ти, / і як вміщуху учениці Твій, / славу Твою, Христе Боже, бачачи; / так коли Тя побачать розпинається, / страждання бо зрозуміють вільне, / світові ж проповідають, / бо Ти є воістину Отче сяйво.
Як і вміщаху — наскільки вони вміщали. Учениці – учні. Коли — коли. Бо страждання зрозуміють вільне — зрозуміють, що Твоє страждання добровільне.
Величення
Величаємо Тебе, Живодавче Христе, і шануємо пречисте тіло Твоє преславне перетворення.
Удостойник
Приспів: Величай, душе моя, на Фаворі перетвореного Господа.
Ірмос 9-ї пісні канону: Різдво Твоє нетлінно явися; Бог зі сторони Твоєї пройде, бо плотоносець з'явився на землі, і з людини поживе: Тебе, Богородице, тим усі величаємо.
Різдво Твоє нетлінно з'явися - пологи Твої були незаймані. Зі боку Твого - з утроби Твоєї. Як плотоносець - втіли. Тим тому.
Канон (і відповідно удостойник) - творіння преподобного Косми Маїумського.