Kategoria: Akatyści
Kategoria:Modlitwy prawosławne
Wybrany Wojewodo, Panie nieba i ziemi, zwycięskie pieśni dziękczynne śpiewamy Tobie, Twoim sługom, którzy teraz zstąpili do piekieł i razem z Tobą wszystko wskrzeszyli, a nasze wybawienie jest celebrowane jasno. Wołamy: Chrystus zmartwychwstał, śmierć depcze i ożywia przebywających w grobowcach.
Anioł Pański w szabatowy wieczór zstąpił z nieba w wielkim tchórzu, odsunął kamień od drzwi grobowca Jezusa i usiadł na nim. Ze strachu strażnicy zatrzęsli się i wyglądali, jakby byli martwi. Wraz z nosicielami mirry czcimy Zmartwychwstałego Boga żywego i głosimy tajemniczą Paschę, wołając:
Chrystus zmartwychwstał, a książęta piekielni upadli.
Chrystus zmartwychwstał i bramy piekielne boją się.
Chrystus zmartwychwstał, a bramy spiżowe zostały rozbite.
Chrystus zmartwychwstał, a twierdze piekielne zostały zniszczone.
Chrystus zmartwychwstał, a śmierć płacze.
Chrystus zmartwychwstał, a piekło, jęcząc, woła:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Maria Magdalena, Maria Jakub i Salome widziały młodzieńca w grobie Jezusa, ubranego na biało, siedzącego na dziąsłach i przerażonego. Powiedział do nich: "Szukacie Jezusa Ukrzyżowanego? Nie ma tu nic podobnego do przemówienia. Przyjdźcie, zobaczcie miejsce, gdzie spoczywa Pan, a śpieszcie za Jego uczniami i wołajcie: Chrystus powstał z martwych, podeptuje śmierć i daje życie tym, którzy są w grobowcach."
Nierozumny umysł pojął wnikliwie, Piotr i drugi uczeń poszli do grobu, a wszedłszy do niego, ujrzeli jedną leżącą szatę, a Pana, który był na głowie Jezusa, nie było z szatą. leżał, lecz człowiek był spleciony w jednym miejscu, a gdy uwierzył, zawołał z radością:
Chrystus zmartwychwstał i raduje się całe stworzenie.
Chrystus zmartwychwstał, niech się Niebo raduje.
Chrystus zmartwychwstał, a aniołowie wiwatują nam.
Chrystus zmartwychwstał i świat podziemny został oświecony.
Chrystus zmartwychwstał, śpiewajcie duszom sprawiedliwym, uwolnionym z piekła.
Chrystus zmartwychwstał, wykrzykujmy z radością zbawienie od śmierci. Śpiewajcie Panu, cała ziemio:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Po Zmartwychwstaniu Pan obdarzył swoich uczniów mocą z góry. I poszli do Galilei na górę, a Jezus im rozkazał, a przychodzącym rzekł do nich Jezus: «Dana Mi jest wszelka władza na niebie i na ziemi. Idźcie więc, nauczajcie wszystkich języków, udzielając im chrztu w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego, i nauczajcie ich wszystkich według danych wam przykazań». I oddali Mu pokłon, wołając: Chrystus powstał z martwych, podeptawszy śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Mając w sercu miłość do Nauczyciela, Maria Magdalena stała przed grobem, płacząc i widząc Go zmartwychwstałego niczym heli równiarka, i pytała: „Jeśli Go wziąłeś, powiedz mi, gdzie Go położyłeś, a ja Go zabiorę”. Obydwa, bardziej niż aspiracje, usłyszawszy: „Maryjo, wstąpię do Ojca mego i Ojca waszego oraz Boga mojego i Boga waszego”, podszedł do ucznia i powiedział:
Chrystus zmartwychwstał, a żądło grzechu zostało stępione.
Chrystus zmartwychwstał, a świat został zbawiony od potopu grzechu.
Chrystus zmartwychwstał i jesteśmy wolni od pracy dla wroga.
Chrystus zmartwychwstał i zwiedzenie diabła zostało usunięte.
Chrystus zmartwychwstał, a charakter pisma, który był na nas, został wymazany.
Chrystus zmartwychwstał i odnowiło się całe stworzenie, wołając:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Mając w sobie burzę zwątpień, Tomasz jako uczeń powiedział, jakby widział Pana, rzekł do nich: „Jeśli nie zobaczę rany po gwoździach na Jego ręce i nie włożę palca mego w rany gwoździ, i nie włożę ręki mojej w bok Jego, nie mam wiary”, ale przekonawszy się, zawołałem z radości: Chrystus zmartwychwstał, podeptał śmierć i dał życie tym, którzy są w grobowcach.
Uczeń Tomasz usłyszał, że widział Pana i chciał Go zobaczyć na własne oczy, i powiedział: „Nie mam wiary”. A po ośmiu dniach przyszedł Jezus, mając zamknięte drzwi, a uczeń w środku, i rzekł do Tomasza: „Podnieś na to palec i zobacz moją rękę, i podnieś rękę, i włóż ją w mój bok, i nie bądź niewierny, ale bądź wierny”. A Tomasz odpowiedział i rzekł:
Chrystus zmartwychwstał, Ty jesteś moim Panem.
Chrystus zmartwychwstał, Ty jesteś moim Bogiem.
Chrystus zmartwychwstał i zostało przyjęte wszelkie Nieskazitelność i Życie.
Chrystus zmartwychwstał i umarli powstają.
Chrystus zmartwychwstał, a my zostaniemy wybawieni od potępienia i mąk.
Chrystus zmartwychwstał i życie z grobu powstało dla świata, który śpiewa:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Bóstwa nie zostały spalone przez ogień. Tomasz odważnie dotknął żebra Zbawiciela. Przede wszystkim bądźcie oświeceni przez Boga, wcielając się dla naszego zbawienia i poznając ciało Zmartwychwstałego. Co więcej, błogosławiony bliźniak przez swoją niewiarę utwierdza wiarę Kościoła, wyznając nawet zgodnie z wołaniem: Chrystus powstał z martwych, śmierć poniósł śmierć, a istoty w grobowcach dały życie.
Widząc Jezusa zmartwychwstałego, uczniowie przestraszyli się, bo zobaczyli ducha. Ale Jezus, chociaż ich zapewniał, pokazał im swoją rękę, nos i żebra, otrzymał także część pieczonej ryby i truciznę z plastrów miodu pszczół stojących przed nimi. Tak więc, mając pewność zarówno w swoim strachu, jak i w swoim smutku, w radości odrzuciłeś swój pas:
Chrystus zmartwychwstał, przyjmijmy to, co najgorsze, a dajmy to, co najlepsze.
Chrystus zmartwychwstał, a piekło zostało zniszczone blaskiem Jego Boskości.
Chrystus zmartwychwstał, ciemność została zniszczona, a ponure demony zostały wypędzone.
Chrystus zmartwychwstał, a natura ludzka, zepsuta namiętnościami, została odnowiona.
Chrystus zmartwychwstał i nasze winy zostały oczyszczone.
Chrystus zmartwychwstał, a my wszyscy, przyoblekwszy się w nieskażoność, ofiarowujemy Mu tę pieśń:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Wysyłając na świat głosicieli Twojego Zmartwychwstania, Twoich niosących Boga apostołów, Chryste, głosiłeś im, dmuchnąwszy: „Weźmijcie Ducha Świętego. Jeśli odpuścicie im grzechy, będą im odpuszczone, a jeśli będziecie trzymać, oni zatrzymają”. Co więcej, nawet dziś na całym świecie dzieci Kościoła, otrzymawszy odpuszczenie grzechów, nieustannie wychwalają Twoje Miłosierdzie i z czystymi duszami śpiewają z radością: Chrystus powstał z martwych, śmierć depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Zajaśniałeś, Chryste, a w ciemnych otchłaniach piekielnych Światło Twojego Zmartwychwstania, Przebaczenia, Słabości i Wybawienia, głosząc dobrą nowinę, o Obfitość Miłosierdzia, duszom tam przebywającym od niepamiętnych czasów. Co więcej, od węża, mordercy, jesteśmy pożerani, żartobliwie, pędząc ku Twojemu Światłu, śpiewając:
Chrystus zmartwychwstał, a nasze więzy zostały rozerwane.
Chrystus zmartwychwstał, a cień śmierci został przemieniony w Życie Wieczne.
Chrystus zmartwychwstał i moc śmierci nie może już dłużej trzymać człowieka.
Chrystus zmartwychwstał, a bezczelność dręczyciela upadła.
Chrystus zmartwychwstał i niebo zostało nam dane, zamiast żyć w piekle.
Chrystus zmartwychwstał, a świat zawsze śpiewa:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Chociaż służyłeś upadłemu Adamowi, naszemu Zbawicielowi, pojawiłeś się na ziemi i na ziemi tego nie znajdziesz, szukając cię nawet do piekła, tak, spotkawszy cię w głębinach ziemi, wraz ze wszystkimi, którzy dostępują zbawienia, śpiewa: Chrystus powstał z martwych, podeptał śmierć i dał życie tym, którzy są w grobowcach.
Ty, Panie, przez swoje chwalebne Zmartwychwstanie dałeś początek nowemu życiu. Wszystko jest stare i przemiłe: piekło, śmierć i moc diabła. Teraz znane jest całe stworzenie i zanim zapadła ciemność, teraz jak synowie Boży radują się, śpiewając:
Chrystus zmartwychwstał, wylewając na nasz rodzaj otchłani miłosierdzia i hojności.
Chrystus zmartwychwstał, wciągając nas wraz z sobą w dół upadłych.
Chrystus zmartwychwstał i zostaniemy wybawieni z sideł demonów.
Chrystus zmartwychwstał, a gorycz grzechu została przemieniona w słodycz niebiańskiego Życia.
Chrystus zmartwychwstał i drzewo Jego śmierci ożyło.
Chrystus zmartwychwstał, a my zostaniemy podniesieni do poprzedniego stanu, dlatego wołamy:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Wędrując z Kleofasem i Łukaszem przez całą odległość sześćdziesięciu etapów od Jerozolimy i będąc przez niego nie znanym, znieważałeś siebie, Zbawicielu, za ich niewiarę i zatwardziałość serc, czasownikiem: „Czy nie świeciliście bardziej stosownie?” czy Chrystus miał cierpieć i wejść do swojej chwały?” A będąc prorokiem Mojżesza i wszystkich, nauczyłeś ich śpiewać: Chrystus powstał z martwych, podeptując śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Nauczyłeś siebie wszystkiego, istnienia Boga i doskonałego człowieka, Zbawicielu, dwóch Twoich uczniów w Emaus, gdy otrzymałeś chleb, pobłogosławiłeś go i połamawszy, dałeś im. Zaniemówiłem, otworzyły mi się oczy i poznałem Cię, ale byłeś niewidzialny i powiedziałem sobie:
Chrystus zmartwychwstał i króluje Życie.
Chrystus zmartwychwstał i pochlebstwa diabła zostały zdemaskowane.
Chrystus zmartwychwstał i ofiara bożka dobiegła końca.
Chrystus zmartwychwstał i cała ziemia składa Mu ofiarę uwielbienia.
Chrystus zmartwychwstał, a my, którzy dawniej skosztowaliśmy niesłyszanego pokarmu, teraz skosztujemy Wiecznego Pokarmu.
Chrystus zmartwychwstał, a my jesteśmy uczestnikami Wiecznej Radości, śpiewając:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Wszyscy Aniołowie, Chryste Zbawicielu, śpiewają w niebie Twoje Zmartwychwstanie. Daj nam na ziemi z czystym sercem śpiewać w Veseliya: Chrystus powstał z martwych, podeptując śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Vethias, uniwersalny i nauczyciel języków Paweł, mówiący o Bogu, woła jak trąba: "Chrystus powstał z martwych, początek powstania z martwych. Jak w Adamie wszyscy umierają, tak w Chrystusie wszyscy będą żyć." Ponadto, widząc Zmartwychwstanie Chrystusa, wołamy z radością:
Chrystus zmartwychwstał, a książę świata został strącony.
Chrystus zmartwychwstał, a świat podziemny drży.
Chrystus zmartwychwstał, a śmierć została ofiarowana przez Zwycięstwo.
Chrystus zmartwychwstał, a piekło zostało opanowane Jego Mocą.
Chrystus zmartwychwstał i jesteśmy wolni od niezniszczalnych więzów piekła.
Chrystus zmartwychwstał, a my, uwolnieni od zepsucia, synowie Zmartwychwstania, pojawiamy się i śpiewamy:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Chociaż Ty przetrwałeś ukrzyżowanie i śmierć, aby ocalić rodzaj ludzki od dzieła wroga, Panie, pogrzebany, trzeciego dnia zmartwychwstałeś. Ten sam Anioł, świecąc w grobie, głosi kobietom dobrą nowinę, mówiąc: Chrystus powstał z martwych, podeptując śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Trzeciego dnia po Zmartwychwstaniu Jezus ukazał się na Morzu Tyberiadzkim Szymonowi Piotrowi, Tomaszowi, Natanaelowi i synowi Zebedeusza, którzy łowili ryby, nie mając nikogo z Jego uczniów, i podobnie jak Pan wszystkim rozkazuje przemówić ziemi po prawej stronie statku, a słowo się szybko spełni, i będzie mnóstwo ryb, a na ziemi będzie przygotowana dziwna wieczerza. Cieszmy się teraz w duchu, Panie, który śpiewasz:
Chrystus zmartwychwstał i Jemu dana jest władza w niebie i na ziemi.
Chrystus zmartwychwstał i nadeszło Królestwo Boże.
Chrystus zmartwychwstał, a Jego Ciało, jako Chleb Życia, zostaje przyjęte przez wszystkich.
Chrystus zmartwychwstał i smakujemy Jego Krwi jako Nieśmiertelnego Źródła.
Chrystus zmartwychwstał, a uwolniony Adam raduje się razem z nami.
Chrystus zmartwychwstał, a Ewa uwolniona z więzów raduje się, wołając:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Pieśń wszelkiej skruchy ofiarowana jest Tobie Zmartwychwstałemu, Piotrze, bo miotałem się za zaparcie się Ciebie, miotałem się i wyznawałem: „Panie, Ty jesteś całym ciężarem, Ty jesteś ciężarem, bo Cię kocham”. Thresh i usłysz od Ciebie najsłodsze wołanie dla trzody: „Paś moje baranki, paś moje owce”. W ten sam sposób woła: Chrystus powstał z martwych, podeptawszy śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Światło dla Dawcy, jak słońce, przez trzy dni świeciłeś z grobu i oświeciłeś wszystko Światłem prawdziwego poznania Boga. Co więcej, siedźmy w ciemnościach niewiary i wątpliwości z apostołami, bo jesteśmy Panem i już nas nie dręczą: „Kim jesteś?” Ale Zmartwychwstały jest uwielbiony; w czułości wołamy:
Chrystus zmartwychwstał i oświecił wszystko Swoim Zmartwychwstaniem.
Chrystus zmartwychwstał i Wieczne Światło zmartwychwstało w ciemności i cieniu śmierci dla tych, którzy siedzą.
Chrystus zmartwychwstał i wiernym dał Światło, które w tajemnicy przyćmiewa Ducha z góry.
Chrystus zmartwychwstał i duchowy grzebień został otwarty przed niewidomymi.
Chrystus zmartwychwstał i znamy Ojca świateł.
Chrystus zmartwychwstał, niech wszyscy, którzy odrzucili Pana Chwały, zawstydzą się i śpiewają z nami:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
Swoją łaską, wskazując każdemu najwygodniejszą Drogę zbawienia, Chryste, powiedziałeś Szymonowi Piotrowi: „Gdy się zestarzejesz, podnieś rękę, a przepasasz i poprowadzisz, choćbyś nie chciał”, oznaczając, jaką śmiercią uwielbi Boga. Rozkazałeś swemu umiłowanemu uczniowi pozostać aż do twojego przybycia. Co więcej, chociaż apostołowie byli rozdzieleni, łączyło ich jedność miłości, jak głosi hymn: Chrystus powstał z martwych, podeptując śmierć i dając życie tym, którzy są w grobach.
Śpiewając Twoje trzydniowe Zmartwychwstanie, Chryste, radujemy się Twoją niezmienną Obietnicą. Obiecałeś, że będziesz z nami aż do końca wieków, wybawiając nas od wszelkiego zła i prowadząc do Życia Wiecznego. Dlatego wysławiając Cię, wołamy:
Chrystus zmartwychwstał i jesteśmy teraz wolni od wszelkiego zła.
Chrystus zmartwychwstał i posadził nas po prawicy Ojca, abyśmy z Nim spożywali posiłek.
Chrystus zmartwychwstał i uczynił nas uczestnikami swojej wiecznej chwały.
Chrystus zmartwychwstał, a silny wróg, który zmiażdżył praojca, zostaje zmiażdżony.
Chrystus zmartwychwstał, a my, zanim zostaliśmy odrzuceni, zostaliśmy ustanowieni wraz z Aniołami.
Chrystus zmartwychwstał i wraz z Nim wszystko wskrzesi, wołając:
Chrystus powstał z martwych, depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach.
O Wielka i Najświętsza Wielkanoc, Chryste Jezu, nasz Zbawicielu, z wdzięcznością wyznajemy Twoje zbawienne, wielkie Miłosierdzie, bo po raz kolejny sprawiłeś, że niegodni, możemy zakosztować radości Twojego Jasnego Zmartwychwstania. Spraw, abyśmy w Wiecznych Dniach Twojego Królestwa prawdziwszy i doskonalszy z Ciebie, Najsłodszy, przyjmowali komunię, a wraz z Aniołami i wszystkimi świętymi, na wieki wieków, śpiewajmy wszyscy radośnie: Chrystus powstał z martwych, podeptał śmierć i dał życie tym, którzy są w grobowcach.
:: (Ten kontakion czyta się trzy razy, następnie ikos 1 i kontakion 1)
[http://akafistnik.ru/god/akafist-voskreseniyu-khristovu/] [http://akafisty.ru/download/akafist/01/akafist-pdf-007.pdf]
Сла́ва Тебѣ́, Го́споди Іису́се Христе́, Бо́же мо́й, я́ко па́ки сподо́билъ мя́ еси́ недосто́йного, преше́дши по́прище свята́го поста́, поклони́тися Боже́ственнымъ Страсте́мъ Твои́мъ и ви́дѣти всера́достный де́нь пресла́внаго изъ гро́ба Воскресе́нія Твоего́, въ о́ньже свободи́лъ еси́ су́щія во а́дѣ отъ вѣ́къ свя́занныя ду́ши пра́ведныхъ. Тоя́ Боже́ственныя свобо́ды ду́ха и пло́ти, дража́йшій Спаси́телю мо́й, и а́зъ жела́ю, да разрѣши́ши мя́, свя́зана су́ща мно́гими грѣхи́, и да сотвори́ши возсія́ти живоно́сному свѣ́ту Воскресе́нія Твоего́ во мра́чнѣй души́ мое́й. Ви́жду бо безчи́сленныя щедро́ты и неизрече́нное человѣколю́біе Твое́, я́ко не то́чію отъ небытíя въ бытіе́ мя́ приве́лъ еси́, и о́браза Твоего́ подо́біемъ украси́въ, всея́ до́льней тва́ри влады́ку поста́вилъ мя́ еси́, но и посе́мъ па́дша съ высоты́ и врагу́ порабо́тившася, не оста́вилъ еси́, но, искупи́въ мя́ безцѣ́нною Кро́вію Твое́ю, благода́тію креще́нія снабди́лъ мя́ еси́, да востеку́ на пе́рвое достоя́ніе. Азъ же, окая́нный, запя́тъ бы́въ умо́мъ плотски́мъ, обрати́хся вспя́ть и па́ки ра́бъ сотвори́хся грѣха́ и страсте́й, доне́лѣже еди́нъ по еди́ному погуби́хъ всѣ́ да́ры благода́ти Твоея́. И ны́нѣ у́бо, ч́то сотворю́, не вѣ́мъ; оба́че помяну́въ глаго́лы пречи́стыхъ у́стъ Твои́хъ, я́ко не прише́лъ еси́ призва́ти пра́ведники, но грѣ́шники въ покая́ніе, и а́зъ, я́ко еди́нъ отъ си́хъ, съ вѣ́рою и смире́ніемъ прихожду́ къ живоно́сному гро́бу Твоему́, не арома́ты и воню́ мѵ́ра нося́й, (на́гъ бо е́смь и пу́стъ благи́хъ дѣ́лъ,) но па́че наде́жду имы́й обрѣсти́ въ не́мъ проще́ніе грѣха́мъ мои́мъ и обновле́ніе нечи́стому житію́ моему́. При́зри у́бо на мя́, ка́ющася и служи́ти Тебѣ́ хотя́ща, и не отри́ни отъ благода́ти Воскресе́нія Твоего́! Живоно́сною сме́ртію Твое́ю и погребе́ніемъ умертви́ моя́ лю́тыя стра́сти, да, я́ко ме́ртвъ и погребе́нъ, живу́ въ мíрѣ се́мъ. Пресла́внымъ воста́ніемъ Твои́мъ воздви́гни мою́ ду́шу, умерщвле́нную грѣхми́, и оживи́ со́вѣсть, ея́же ничто́же въ мíрѣ ну́жнѣйши е́сть. Вознесе́ніемъ Твои́мъ отто́ргни мя́ отъ су́етныхъ и душетлѣ́нныхъ бла́гъ земны́хъ, и сотвори́ мя́ го́рняя му́дрствовати, я́ко да не ктому́ себѣ́ живя́ и угожда́я, но Тебѣ́, Го́споду и Бо́гу моему́, служа́ и рабо́тая, я́коже сподо́бихся поклони́тися Воскресе́нію Твоему́ на земли́, та́ко сподо́бленъ бу́ду ви́дѣти Тебе́, дража́йшаго Искупи́теля моего́, и на небеси́, за прія́тіе сме́рти кре́стныя сла́вою и че́стію вѣнча́нна, и ста́въ одесну́ю вели́чествія Твоего́, со арха́нгелы и а́нгелы, и со всѣ́ми иску́пленными Тобо́ю бра́тіями мои́ми, во вѣ́ки вѣко́въ пою́ Тебѣ́: Аллилу́ія! Ами́нь. [http://osanna.russportal.ru/index.php?id=selected.akathists.lord_a0008 Ака́ѳистъ Воскресе́нію Христо́ву, соста́вленный Баро́ном Но́льде.]
Glory to Thee, Lord Jesus Christ, my God, for Thou hast again vouchsafed to me, unworthy as I am, after the holy fast, to prostrate myself before Thy Divine Passion and behold the most joyful day of the glorious Resurrection from the grave. In it Thou didst free those souls in Hades who were bound by everlasting chains, O God. Most loving Saviour, I desire that Thou wouldst release me, being bound by many sins, and cause me to arise to the living light of Thy Resurrection in my darkened soul. For I see countless mercies and ineffable human love from Thee; not only didst Thou bring me from non-existence into existence, but also adorned me with the image of Thy likeness, and set me as a ruler over all creation. Yet, having fallen from heights and being enslaved by the enemy, Thou didst not abandon me, but, redeeming me with Thine invaluable Blood, Thou hast supplied me with the grace of baptism, that I might rise to my first estate. But I, the wretched one, having turned back through a carnal mind, have again become a servant of sin and passion; thus, by one fall, I destroyed all the gifts of Thy grace. Now, what I shall do, I know not; but recalling the words of Thine pure lips, Thou didst come not to call the righteous, but sinners to repentance; and as one of them, with faith and humility, I approach Thy living grave, not bearing fragrant spices (for I am naked and void of good works), but rather hope to find in it forgiveness for my sins and renewal of my unclean life. Look now upon me, who am confessing and desiring to serve Thee, and do not reject me from the grace of Thy Resurrection! By Thine immortal death and burial, slay my fierce passions; that as one dead and buried, I may live in this present world. By Thy glorious rising, raise up my soul, which has been slain by sins, and renew my conscience, which is more necessary than anything else in the world. By Thy exaltation, sever me from vain and soul-destroying earthly blessings, and make me a heavenly wise man, that I may not live for myself and please others, but serve Thee, O Lord and my God, and work as Thou hast appointed, so that I might prostrate myself before Thy Resurrection on earth, thus being worthy to see Thee, the most loving Redeemer of mine, in heaven, for the sake of Thy crucified and glorified word, and standing at Thy right hand with the archangels and angels, and with all my fellow-Christians redeemed by Thee, through the ages of ages I will praise Thee: Alleluia! Amen. [Akathist to the Resurrection of Christ composed by Baron Nolde.]
[http://rm-hv.ru/akafist/6585-akafist-voskreseniyu-hristovu.html Akatysta do Zmartwychwstania Chrystusa, opracowane przez Jego Świątobliwość Patriarchę Sergiusza (Stragorodskiego)]