__NOTOC____NOEDITSEKCJA__
Wybranemu Wojewodzie, zwycięskiemu, jakbyśmy pozbyli się złych, śpiewajmy dziękczynienie sługom Twoim, Matko Boża; ale ponieważ masz moc niezwyciężoną, uwolnij nas od wszelkich kłopotów i wołamy do Ciebie: Raduj się, Niepanna Oblubienico.
Zesłany z nieba przedstawiciel anioł i szybko powiedział do Matki Bożej: Raduj się! I bezcielesnym głosem na próżno wcielasz się, Panie, przerażony i stojący, wołając do Niej w ten sposób:
Raduj się, którego radość zabłyśnie:
Radujcie się, przysięga zniknie.
Radujcie się, głoszenie upadłemu Adamowi;
Radujcie się, łzy Ewy są wybawieniem.
Raduj się, wysokość nieosiągalna ludzkimi myślami;
Raduj się, głębio niezgłębiona i oczy aniołów.
Radujcie się, bo jesteście siedzibą króla;
Radujcie się, bo nieśliście Tego, który wszystko dźwiga.
Raduj się, Gwiazdo, która odsłania Słońce;
Raduj się, łono Bożego Wcielenia.
Radujcie się, stworzenie się odnawia;
Radujcie się, czcimy Stwórcę.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
Widząc Świętego w czystości, mówi śmiało do Gabriela: chwalebna rzecz twojego głosu jest niewygodna dla mojej duszy, wydaje się: narodziny beznasiennego są jak czasownik wołający: Alleluja.
Niezrozumiany umysł jest zrozumiany przez Dziewicę, która szuka i woła do sługi: czysty z boku, Jak Syn może narodzić się z mocą, Panie Mi? Ze strachem rozmawiał z Neyzą, obydwaj wołając do niej:
Radujcie się, niewysłowiona rada dla Tajemnicy;
Raduj się, milczenie tych, którzy proszą o wiarę.
Radujcie się, początek cudów Chrystusa;
Radujcie się, Jego przykazania są najwyższe.
Raduj się, niebiańska drabino, z niej zstąpił Bóg;
Raduj się, mostku, który prowadzisz z ziemi do nieba.
Radujcie się, gadatliwy cud aniołów;
Raduj się, godna pożałowania klęska demonów.
Raduj się, która zrodziłaś niewysłowione Światło;
Radujcie się, chociaż nie pouczyliście ani jednej osoby.
Raduj się, który przewyższasz rozum mądrych;
Raduj się, rozjaśniająca sensy wiernych.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
Moc Najwyższego Jesieni pocznie wtedy Braconial, a płodna Toya jest fałszywa, jak wioska pokazująca słodycze każdemu, kto chce czerpać zbawienie, zawsze śpiewając do syce: Alleluja.
Mając miłe Bogu łono, Dziewica narodziła się Elżbiecie, a Jej Dzieciątko, gdy poznała pocałunek, radowało się i grało jak pieśni, wołając do Matki Bożej:
Radujcie się, gałęzie niewiędnącej róży;
Raduj się, nieśmiertelny nabytek owoców.
Raduj się, pracowniku, miłośniku ludzkości;
Raduj się, która zrodziłaś Ogrodnika naszego życia.
Raduj się, pole, które zwiększasz podaż nagród;
Raduj się, stole, niosący obfitość oczyszczenia.
Radujcie się, bo rozkwitacie jako raj kulinarny;
Radujcie się, boście dla dusz przygotowali schronienie.
Raduj się, przyjemna kadzielnica modlitwy;
Raduj się, oczyszczenie całego świata.
Radujcie się, Bóg ma dobrą wolę wobec śmiertelników;
Radujcie się, śmiertelnicy mają śmiałość wobec Boga.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
Burzliwy wewnętrznie, mając wątpliwe myśli, czysty Józef był przerażony, na próżno myśląc o Tobie o Nieżonatym i skradzionym małżeństwie, Niepokalanym. Odejmując Twoje poczęcie Duchowi Świętemu, powiedział: Alleluja.
Słysząc, jak pasterz aniołów śpiewa o cielesnym przyjściu Chrystusa i płynie jak gdyby do Pasterza, widzą Go jako baranka nienagannego, upadłego w łonie Maryny i śpiewającego:
Raduj się, Baranku i Pasterko Matko;
Raduj się, dziedziniec słownych owiec.
Radujcie się, męki niewidzialnych wrogów;
Radujcie się, bramy nieba się otwierają.
Radujcie się, jak radują się ci, którzy są w niebie, z tymi, którzy są na ziemi;
Radujcie się, bo rzeczy ziemskie przypominają niebiańskie.
Radujcie się, ciche usta apostołów;
Raduj się, niezwyciężona śmiałość nosicieli pasji.
Radujcie się, mocne potwierdzenie wiary;
Raduj się, jasna znajomość łaski.
Radujcie się, piekło zostało odsłonięte na południu;
Radujcie się, bo jesteśmy odziani w chwałę.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
Kiedy ujrzałeś bogatą gwiazdę, podążałeś za świtem; i jak lampa trzymająca lampę, wystawiałem na próbę potężnego Króla i dotarwszy do Niepojętego, radując się, wołałem do Niego: Alleluja.
Widząc młodzieńców Chaldei w rękach Dziewicy, która stworzyła rękami ludzkimi, i Pana, który Go rozumie, nawet jeśli niewolnik przyjmuje postać, starając się Mu służyć pokornie, i woła Błogosławieni:
Raduj się, Matko gwiazd nigdy nie zachodzących;
Raduj się, świt tajemniczego dnia.
Raduj się, który zgasiłeś rozkosze pieca;
Radujcie się, oświecając ukryte miejsca Trójcy.
Raduj się, który odpędzasz nieludzkiego oprawcę od władz;
Raduj się, Panie, Miłośniku ludzkości, który ukazałeś Chrystusa.
Raduj się, wyzwolicielu barbarzyńskiej służby;
Raduj się, czas, który zabiera, ma znaczenie.
Raduj się, który zgasiłeś ogień uwielbienia;
Raduj się, który odmieniasz płomienie namiętności.
Raduj się, wierny nauczycielu czystości;
Raduj się, radość wszystkich pokoleń.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
Kaznodzieje niosącego Boga dawnego Volsvi, wracając do Babilonu, zakończywszy Twoje proroctwo i głosząc wszystkim Twojego Chrystusa, opuścili Heroda, jakby mówił, a nie prowadził pieśń: Alleluja.
Zajaśniewszy w Egipcie światłem prawdy, rozproszyłeś ciemność kłamstwa, bo jego bożki, Zbawicielu, nie tolerują Twojej twierdzy, o upadły, wybawieni wołali do Matki Bożej:
Raduj się, korygując ludzi;
Raduj się, upadek demonów.
Raduj się, który podeptałeś uroki cesarstwa;
Raduj się, który obnażasz bałwochwalcze pochlebstwa.
Raduj się, morze, które zatopiło mentalnego faraona;
Raduj się, kamieniu, który napoiłeś spragnionych życia.
Raduj się, słupie ognia, pouczający tych, którzy są w ciemności;
Radujcie się, zakrywając świat, poszerzając chmury.
Raduj się, pokarmie, odbiorco manny;
Radujcie się, słodycze świętemu słudze.
Raduj się, ziemio obiecana;
Radujcie się, stąd płynie miód i mleko.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
Chcę, aby Symeon z obecnego wieku odszedł od czarującego; byłeś dla niego dzieckiem, ale dałeś mu się też poznać jako doskonały Bóg. Co więcej, zdumiałem się Twoją niewysłowioną mądrością, wołając: Alleluja.
Pokazując nowe stworzenie, Stwórca ukazał się nam od Niego, z beznasiennego zimna łona, a zachowawszy je, jakby było niezniszczalne, i ujrzawszy cud, śpiewajmy głośno:
Raduj się, kwiecie niezniszczalności;
Raduj się, korono wstrzemięźliwości.
Radujcie się, którzy oświetlacie obraz zmartwychwstania;
Raduj się, który objawiasz życie aniołów.
Raduj się, drzewo owocowe, z którego żywią się wernie;
Raduj się, drzewo o błogosławionych liściach, które jest pokryte wieloma.
Radujcie się, którzy nosicie w swoim łonie Zbawiciela jeńców;
Raduj się, która zrodziłaś Przewodnika zagubionych.
Raduj się, sędzio sprawiedliwego błagania;
Raduj się, odpuszczenie wielu grzechów.
Raduj się, naga szato śmiałości;
Raduj się, umiłowany, zwycięzco wszelkich pragnień.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
Widząc dziwne Święta Bożego Narodzenia, odwróćmy się od świata, zwróćmy myśli ku niebu: dlatego na ziemi pojawił się Bóg wysoki, człowiek pokorny, chociaż chciał wynieść na wyżyny tych, którzy wołają: Alleluja.
Wszystkie nieopisane Słowa na niższych i najwyższych zmarły: bo zejście było Boskie, ale nie lokalne, a Narodzenie pochodziło od Dziewicy Przyjętych przez Boga, która to usłyszała:
Radujcie się, Bóg nie jest naczyniem, którego nie da się pomieścić;
Raduj się, święty sakramentu drzwi.
Radujcie się, wątpliwe słuchanie niewiernych;
Raduj się, znana pochwała wiernych.
Raduj się, święty rydwanie Jehowy na Cherubimeku;
Raduj się, chwalebna wiosko Istnienia na Serafimek.
Radujcie się, którzy zgromadziliście przeciwieństwa;
Raduj się, która dziewictwo łączysz z Bożym Narodzeniem.
Radujcie się, zbrodnia została już rozwiązana;
Radujcie się, raj otworzył się na południe.
Raduj się, kluczu Królestwa Chrystusowego;
Raduj się, nadziejo wiecznych błogosławieństw.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
Każda anielska natura była zdumiona wielkim dziełem Twojego wcielenia; Jesteśmy bowiem trwali, nieprzystępni jak Bóg, Człowiekiem przystępnym dla wszystkich i słyszącym od wszystkich: Alleluja.
Gałęzie wielu rzeczy, jak bezdźwięczne ryby, widzimy u Ciebie, Matko Boża, są zakłopotani słowami, chociaż Dziewica trwa i mogłeś rodzić. My, zdumieni tajemnicą, szczerze wołamy:
Raduj się, przyjacielu mądrości Bożej;
Radujcie się, Jego opatrzność jest skarbem.
Raduj się, który pokazujesz głupie każdemu mądremu;
Raduj się, który oskarżasz przebiegłych i bez słów.
Radujcie się, bo zwyciężyliście poszukiwacza Lutii;
Radujcie się, bo przeminęli twórcy bajek.
Raduj się, który rozdzierasz splot ateński;
Raduj się, który spełniasz marzenia rybaków.
Raduj się, który wyciągasz z głębin niewiedzy;
Raduj się, który oświecasz umysły wielu.
Raduj się, statku pragnących zbawienia;
Raduj się, przystań światowych podróży.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
Chociaż przyszedł, aby zbawić świat, Dekorator wszystkiego, przyszedł do tej samoobietnicy i ten Pasterz, podobnie jak Bóg, ukazał się nam dla nas: wzywając podobne za podobne, bo Bóg słyszy: Alleluja.
Ty jesteś ścianą dziewic, Boża Rodzicielko Dziewico, i wszystkich, którzy do Ciebie biegną, bo Stwórca nieba i ziemi, Przeczysty, mieszka w Twoim łonie i uczy wszystkich zapraszać Cię:
Raduj się, filarze dziewictwa;
Raduj się, bramo zbawienia.
Raduj się, pani budynku mentalnego;
Raduj się, dawco łask Bożych.
Raduj się, bo odnowiłeś tych, którzy zostali poczęci w zimnie;
Raduj się, bo ukarałeś tych, którzy zostali okradzieni z umysłu.
Raduj się, ćwiczący znaczenia;
Raduj się, która zrodziłaś siewcę czystości.
Raduj się, diable beznasiennej hańby;
Raduj się, która jednoczyłaś wiernych z Panem.
Raduj się, dobra opiekunko młodych dziewic;
Raduj się, oblubienico-błogosławicielko dusz świętych.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
Pokonujemy wszelki śpiew, próbując dążyć do mnóstwa Twoich dobrodziejstw: w liczbie równej piaskowi pieśni, które przynosimy Tobie, Święty Królu, nie czynimy nic godnego tego, czym daliśmy Cię nam, którzy wołamy do Ciebie: Alleluja.
Światło przyjmujące światło, które ukazuje się tym, którzy istnieją w ciemności, widzimy Świętą Dziewicę, niematerialną, która pali ogień, poucza wszystko Boskiemu umysłowi, oświecając umysł świtem i czczona tytułem, w ten sposób:
Raduj się, promyku inteligentnego Słońca;
Raduj się, światłości nigdy nie zachodzącego Światła.
Radujcie się, błyskawice, oświecające dusze;
Radujcie się, bo grzmot wroga jest przerażający.
Radujcie się, bo w Oświeceniu zajaśnialiście wielkim światłem;
Radujcie się, bo wypływacie z rzeki wielopłynnej.
Raduj się, czcionko malująca Obraz;
Raduj się, który gładzisz grzeszny brud.
Radujcie się, kąpiel, mycie sumienia;
Raduj się, kielichu, który czerpie radość.
Radujcie się, wąchając zapach Chrystusa;
Raduj się, brzuchu tajemnicy Veseliya.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
Łaska spełniła pragnienia dawnych długów, Decydujący o wszystkich długach człowieka, sam przyszedł do tych, którzy odeszli od Jego łaski i rozdarwszy pismo, słyszy od wszystkich: Alleluja.
Śpiewając Twoje Narodzenie, wszyscy Cię wielbimy, jak ożywioną cerkiew, Matkę Bożą, bo w Twoim łonie, trzymając wszystkie ręce Pana, uświęcaj, wysławiaj i ucz wszystkich wołać do Ciebie:
Raduj się, wiosko Boga i Słowa;
Raduj się, większa ze świętych.
Raduj się, Arko, pozłacana Duchem;
Raduj się, niewyczerpany skarbie brzucha.
Raduj się, czcigodny, ukoronowany pobożnymi królami;
Radujcie się, szczera pochwała czcigodnych kapłanów.
Raduj się, niewzruszony filarze Kościoła;
Raduj się, niezniszczalny muru Królestwa.
Radujcie się, z niej wynikną zwycięstwa;
Radujcie się, na południu padają wrogowie.
Radujcie się, uzdrowienie mojego ciała;
Raduj się, zbawienie duszy mojej.
Raduj się, Oblubienico bez panny młodej.
O, Wszechśpiewająca Matko, która zrodziłaś wszystkich świętych, Najświętsze Słowo! Przyjąwszy tę ofiarę obecną, wybaw wszystkich od wszelkich nieszczęść i przyszłych mąk, którzy wołają do Ciebie: Alleluja.
Ten kontakion czyta się trzykrotnie, następnie pierwszy ikos: Anioł wstawienniczy... i pierwszy kontakion: Do wybranego wojewody...
[http://hesychia.in.ua/akath_to_theot.htm w języku cerkiewno-słowiańskim, rosyjskim, greckim i angielskim]
O Najświętsza Pani Theotokos, jesteś najwyższa ze wszystkich Aniołów i Archaniołów i wszystkich najuczciwszych stworzeń, jesteś Wspomożycielką obrażonych, beznadziejnych, biednego wstawiennika, pocieszeniem dla smutnych, opieką dla głodnych, ubraniem dla nagich, uzdrowieniem dla chorych, zbawieniem dla grzeszników, pomocą i wstawiennictwem dla wszystkich chrześcijan. O Wszechmiłosierna Pani, Dziewico Matka Boża, przez Twoje miłosierdzie zbaw i zmiłuj się nad najświętszymi prawosławnymi patriarchami, najprzewielebniejszymi metropolitami, arcybiskupami i biskupami oraz całą rangą kapłańską i zakonną, a także wszystkimi prawosławnymi chrześcijanami poprzez szatę Twojej uczciwej opieki; i módl się, Pani, od Ciebie, wcielonego Chrystusa, naszego Boga, aby przepasał nas swoją Mocą z góry przeciwko naszym niewidzialnym i widzialnym wrogom. O, Wszechmiłosierna Pani Theotokos!
Podnieś nas z głębin grzechu i wybaw nas od głodu i zagłady, od tchórzostwa i powodzi, od ognia i miecza, od obecności cudzoziemców i wewnętrznych wojen, od próżnej śmierci, od napaści wrogości, od szkodliwych wiatrów, od śmiertelnych plag i od wszelkiego zła. Udziel, Pani, pokoju i zdrowia Twoim sługom, wszystkim prawosławnym chrześcijanom, i oświeć ich umysły i oczy ich serc, aż do zbawienia; i jesteśmy godni, grzeszni słudzy Twoi, Królestwa Syna Twojego, Chrystusa, Boga naszego; albowiem Jego moc jest błogosławiona i uwielbiona wraz z Jego Ojcem Początkiem i Jego Najświętszym, Dobrym i Życiodajnym Duchem, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
O Najświętsza Dziewico, Matko Pana, Królowo Nieba i Ziemi! Usłysz bolesne wzdychanie naszych dusz, spójrz z Twej świętej wysokości na nas, którzy z wiarą i miłością czczą Twój najczystszy obraz. Oto pogrążeni w grzechach i przytłoczeni smutkiem, patrząc na Twój obraz, jakbyś żył z nami, zanosimy pokorne modlitwy. Imamowie nie mają innej pomocy, żadnego wstawiennictwa, żadnego pocieszenia, jak tylko Ty, Matko wszystkich, którzy płaczą i są obciążeni. Pomóż nam słabym, ugasić nasz smutek, prowadź nas błądzących na właściwej ścieżce, uzdrów i zbaw beznadziejnych, daj nam resztę życia w pokoju i ciszy, daj nam chrześcijańską śmierć, a na Sądzie Ostatecznym Twojego Syna ukazał się nam miłosierny wstawiennik, abyśmy zawsze śpiewali, wywyższali i wysławiali Ciebie, jako dobrego orędownika rasy chrześcijańskiej, ze wszystkimi, którzy podobali się Bogu. Amen.
el:Ακάθιστος ύμνος
Kategoria: Akatyści
Kategoria: Modlitewnik prawosławny