__NOTOC____NOEDITSECTION__
Озброєній Воєводі переможна, яка позбулася злих, благодарна Ти робітники Твої, Богородице; але як ти, що маєш державу непереможну, від усяких нас бід свободи, нехай кличеш Ти: Радуйся, Невесто Неневістна.
Ангел Представник з небес посланий бисть річ Богородиці: Радуйся! І з безтілесним голосом втілюємо Тебе даремно, Господи!
Радуйся, Якою радістю сяє:
Радуйся, що клятва зникне.
Радуйся, падшего Адама проголошення;
Радуйся, сльоз Євиних визволення.
Радуйся, висотою незручною людськими помислами;
Радуйся, глибоко незручна й ангельськими очима.
Радуйся, бо Ти Цареве сідалище;
Радуйся, бо ти носиш носиш вся.
Радуйся, Зоря, що Сонце;
Радуйся, утробо Божественного втілення.
Радуйся, що оновлюється тварюка;
Радуйся, що поклоняємося Творцеві.
Радуйся, Невесто Неневісна.
Читаючи Свята Себе в чистоті, говорить Гавриїлу зухвало: преславне твого голосу незручно душі Моїй є: безнасінного бо зачаття Різдво як глаголіші, зову
Розуму, що не розумієшся розуміти Діва, шукаючи, закричали до службовця: з боку чисту, Сину Яке є родитися могутньо, рці Мі? До Неї він говорив із страхом, обоє покликаний:
Радуйся, ради невимовної Таїнніці;
Радуйся, мовчання тих, хто просить віро.
Радуйся, чудо Христових почало;
Радуйся, наказів Його головно.
Радуйся, лествіце небесна, що снує Бог;
Радуйся , місте , що провадиш сущих від землі на небо .
Радуйся, Ангелів багатословне чудо;
Радуйся, бісів багатоплачевна поразка.
Радуйся, Світло невимовно народила;
Радуйся, бо ти як како, ані єдиного навчила.
Радуйся, премудрих переважаєш розум;
Радуйся, вірних осяяє смисли.
Радуйся, Невесто Неневісна.
Сила Вишнього осені тоді на зачаття Браконеїскусну, і благородна Тоя несправедлива, як село показує солодке всім, що хочуть жати спасіння, завжди співати: Алилуя.
11 А ті, що вчинили богоприємну діву, сходили до Єлисавети: немовля ж воно, а пізнавши Сея цілування, радієш, і граньми, як пісеньками, кричав до Богородиці:
Радуйся, бо голубки розгалужилися;
Радуйся, Плодо безсмертного набуття.
Радуйся, Ділателя, що чинить Чоловіколюбця;
Радуйся, Садителя життя наше рідше.
Радуйся, ниво, що розтягує гобзування щедрий;
Радуйся, трапезо, що носить велику кількість очищення.
Радуйся, бо рай пишний процвітаєш;
Радуйся, бо пристановище душам готуєш.
Радуйся, приємне молитви кадило;
Радуйся, всього світу очищення.
Радуйся, Боже до смертних благовоління;
Радуйся, бо мерзотних до Бога відважний.
Радуйся, Невесто Неневісна.
Бурю всередину маючи думок сумнівних, цнотливий Йосип сміятеся, до Тебе даремно нешлюбну і одружену помишляя, Непорочна; А Твоє, завівши зачаття від Духа Святого, сказав: Алилуя.
Почувши пастирію Ангелів, що співають тілесне Христове пришестя, і те, як до Пастиря, бачать цього ягня ягня непорочна, у череві Маріїні впалася, южче співаючи:
Радуйся, Агнця та Пастиря Мати;
Радуйся, дворі словесних овець.
Радуйся, бо невидимих ворогів муки;
Радуйся, райських дверей відкидання.
Радуйся, бо небесна зрадіє земним;
Радуйся, бо земна славиться небесним.
Радуйся, апостолів немолочна уста;
Радуйся, бо страстотерців непереможна дерзосте.
Радуйся, тверде віри твердження;
Радуйся, ясне благодать пізнання.
Радуйся, бо оголися пекло;
Радуйся, Якою славою зодягнешся.
Радуйся, Невесто Неневісна.
Боготечну зірку побачив волсви, та послідовність зорі; і як світильник, що тримав її, то випробував міцного Царя, і досягнув Незбагненного, радіючи, Йому кричав: Алилуя.
Видаючи отроці халдеїстії на руку Девичу, що Створив руками чоловіка, і Владику розуміючи Його, а ще й рабій прийняв зору, частуючи дармою послужити Йому, і заголоси Благослове.
Радуйся, Зірки незахідні Мати;
Радуйся, зорі таємничого дня.
Радуйся, краса печі згасившая;
Радуйся, Трійці таїнники просвітлюєш.
Радуйся , мученика безлюдного , що виснажує від начальства ;
Радуйся, Господе Людинолюбця, що показала Христа.
Радуйся, бо варварського визволяє служіння;
Радуйся, тименія, що вилучає справ.
Радуйся, бо вогню поклоніння згасила;
Радуйся, бо полум'я страстей змінюєш.
Радуйся, вірних наставниці цнотливості;
Радуйся, бо всіх родів веселість.
Радуйся, Невесто Неневісна.
Проповідники Богоносні були волсви, повернувшись до Вавилону, померши Твоє пророцтво, і проповідував Тебе Христа всім, залишивши Ірода як буесловна, не ведучи співати: Аллилу.
Просвітившись в Єгипті, освіта істини відігнав Ти брехню темряву, бо ідоли його, Спасе, не терплячи Твоєї фортеці, падоша, а тих, що вигукували до Богородиці.
Радуйся, виправлення людей;
Радуйся, низпадіння бісів.
Радуйся, красу державу зневажила;
Радуйся , що викривляєш ідольську лестощів .
Радуйся, моро, що потопила фараона мисленного;
Радуйся, каменю, що напоїв жадібні життя.
Радуйся, вогненний стовпе, наставляй суще у темряві;
Радуйся, покрову світу, ширше облако.
Радуйся, їсти, манни приймальні;
Радуйся, солодощі святі служниці.
Радуйся, землі обітниці;
Радуйся, бо з неї тече мед і млеко.
Радуйся, Невесто Неневісна.
Хочу Симеону від нинішнього віку переставитися чарівного, вдався як немовля тому, але пізнався йому і Бог скоєний. І здивуйся Твоїй невимовній премудрості, кличе: Алилуя.
Новий показ творіння, явився творець нам від Нього колишнім, з безнасінних прозябів утроби, і зберігши я, шкіру бе, нетлінну, та диво бачаче, воспієм Ю, кричуще:
Радуйся, цвіте нетління;
Радуйся, бо він стриманий.
Радуйся, бо воскресіння образа облистаєш;
Радуйся, ангельське житіє.
Радуйся, дерево світлоплідне, від нього харчуються вірні;
Радуйся, дерево благословенне, і багато покриваються.
Радуйся, бо в утробі носить рятівника полоненим.
Радуйся, родовища Наставника хибним.
Радуйся, Судді праведного благання;
Радуйся, бо багато прогрішень прощення.
Радуйся, одежу голих відваги;
Радуйся, любий, будь-яке бажання перемагаєш.
Радуйся, Невесто Неневісна.
Дивне Різдво бачив, усунемося світу, розум на небеса преволожше: цього бо радий високий Бог на землі з'явився смиренний чоловік, хоча притягні до висоті Тому волаючі: Алилуя.
Весь бе в нижніх і вишніх нікошкірі відступи неописане Слово: бо сходження Божественне, не проходження ж місцеве бути, і Різдво від Діви Богоприємні, що чують ся:
Радуйся, бо Бога невмістимого містечко;
Радуйся, чесного таїнства дверей.
Радуйся, бо невірних чуйно незрозуміле;
Радуйся, славних славних похвало.
Радуйся, колісниці пресвятої Сущаго на Херувимях;
Радуйся, селище преславне Сущаго на Серафимех.
Радуйся, бо противна в тому зібрала;
Радуйся, бо дівство і різдво поєднуєш.
Радуйся, що дозволиш злочину;
Радуйся, що відкинеться рай.
Радуйся, ключе Царства Христового;
Радуйся, надія благ вічних.
Радуйся, Невесто Неневісна.
Будь-яке єство ангельське здивуйся великому твоїй людині ділові; бо неприступного бо Якого Бога, для всіх приступного Людини, нам бо питає, а чує від усіх: Алилуя.
Батьки багатомовні, як риби безголосні бачимо про Тебе, Богородице, дивуються бо глаголаті, що яко і Діва перебуваєш, і родити могла єси. Ми ж, таїнству дивуймося, вірно кричимо:
Радуйся, премудрості Бога приятельство;
Радуйся, промишляння Його скарб.
Радуйся, бо любомудрі немудрієш;
Радуйся, бо хитрословні безсловесні викривляєш.
Радуйся, бо ти взяв лютию стягувача;
Радуйся!
Радуйся, афінська плетеня розтерзаєш;
Радуйся, бо ти виконуєш рибарські мрежі.
Радуйся, що з глибини незнання витягуєш;
Радуйся, бо багато в розумі просвітлюєш.
Радуйся, кораблям, що хочуть, спастися;
Радуйся, пристанище плавань житейських.
Радуйся, Невесто Неневісна.
Врятувати хоч світ, що всіх прикрас, до цього самообітований прийде, і Пастир цей, як Бог, нас радий з'явився за нами людиною, бо подібним покликав, як Бог чує: Аллилуа.
Стіна є дівам, Богородице Діво, і всім до Тебе прибігаючим: бо небеса і землі Творець улаштували Тебе, Пречиста, вселившись в утробі Твоїй, і вся запрошувати Тобі навчи:
Радуйся, стовпе діви;
Радуйся, двері спасіння.
Радуйся, начальниці думки;
Радуйся, бо давнині Божественні благи.
Радуйся, бо Ти оновила зачаті студно;
Радуйся, бо Ти покарала єси окрадені розумом.
Радуйся, тлітеля мислення вправляєш;
Радуйся, Сіятеля чистоти рідша.
Радуйся, бо креслення безнасінного зневаги;
Радуйся, бо Господь вірних поєднала.
Радуйся, добрі дітлахам молодим;
Радуйся, невістокрасильниці душ святих.
Радуйся, Невесто Неневісна.
Піння всяке перемагається, щоб перепитатися, що старається до множини багатьох щедрих твоїх; Алілуа.
Світлоприйомну свіщу, що в темряві явилася, бачимо Святу Діву, бо невіществений, що палають вогонь, наставляє до розуму Божественного вся, зорею розум просвітлює, званням же шанована:
Радуйся, промене розумного Сонця;
Радуйся, бо світило незахідного Світла.
Радуйся, блискавице, душі просвітлюєш;
Радуйся, бо грім вороги лякає.
Радуйся, бо багатосвітле засяєш Просвітництво;
Радуйся, бо багаторічну річ витокуєш.
Радуйся, бо купелі живописує образ;
Радуйся, бо гріховну відлучаєш скверну.
Радуйся, бане, що омиває сумління;
Радуйся, чаше, терпляча Радість.
Радуйся, нюх Христова пахощі;
Радуйся, животе таємничого Веселія.
Радуйся, Невесто Неневісна.
Благодать дати захотів, давнини древніх, усіх боргів Решитель людиною, прийде Собою до тих, що відійшли Того благодати, і роздратувавши рукопис, чує від усіх слів: Алилуя.
Співаючи Твоє Різдво, хвалимо Тебе всі, як одухотворений храм, Богородице, бо в Твоїй вселився утробі, що тримає вся рукою Господь, освяти, прослави і навчи випити Тобі всіх:
Радуйся, бо Боле та Слово селення;
Радуйся, свята святих більша.
Радуйся, ковчеже, посланий Духом;
Радуйся, бо скарб живота невичерпний.
Радуйся, чесний вінче царів благочестивих;
Радуйся, чесна похвала ієреїв благоговійних.
Радуйся, Церкві непохитний стовпе;
Радуйся, Царства непорушна стіна.
Радуйся, Які здіймаються перемоги;
Радуйся, бо юди скидаються врази.
Радуйся, тіло мого лікування;
Радуйся, душі моєї спасіння.
Радуйся, Невесто Неневісна.
О, Всепе́та Мати, що народила всіх святих Святе Слово! Нинішнє прийнявши приношення, від усяких порятунків напасти всіх, і муки, що будують зми, про Тебе кричущих: Алилуя.
Цей кондак читається тричі, потім 1-й ікос: Ангел предстатель… і 1-й кондак: Вбраній Воєводі…
[http://hesychia.in.ua/akath_to_theot.htm церковнослов'янською, російською, грецькою та англійською мовами]
О, Пресвята Пані Владичице Богородице, вийшовши всіх Ангел і Архангел, і всі твори чесніші, Помічниці є образливих, ненадіяних надія, убогих Заступників годувальниці, голих вбрання, хворих зцілення, грішних порятунок, християн всіх допомога і заступництво. О, Всемилостива Пані, Діво Богородице Владичице, милістю Твою спаси і помилуй святі патріархи православні, преосвященні митрополіти, архієпископи і єпископи і весь свячий православні християни Різною Твою чесною захисти; і благай, Господи, з Тебе без насіння втіленого Христа Бога нашого, нехай опояше нас Силою Своєю згори, на невидимих і видимих ворогів наших. О, Всемилостива Пані Владичице Богородиці!
Здійми нас з глибини гріхів і визволи нас від гладу, згуби, від труса і потопу, від вогню і меча, від знаходження чужинців і міжусобні брані, і від направні смерті, і від нападу, і від нападу, і від нападу, і від нападу, вітер, і від смертоносних виразок, і від всякого зла. Подай, Боже, мир і здоров'я рабам Твоїм, усім православним християнам, і просвіти їм розум, і очі серцеві, що на спасіння; і сподоби нас, грішні раби Твоя, Царства Сина Твого, Христа Бога нашого; Яка держава Його благословенна і преславлена, з Незначним Його Отцем, і з Пресвятим, і Благим, і Животворящим Його Духом, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
О, Пресвята Діво Мати Господа, Цариці Небесної та землі! Вон багатодухого зітхання душ наших, поглянь з висоти святої Твоєї на нас, з вірою і любов'ю поклоняються пречистому образу Твоєму. Бо гріхами занурювані і скорботами обурювані, дивлячись на Твій образ, як живий Ти сущий з нами, приносимо смиренні моління наші. Бо не імами ні інша допомога, ні іншого представництва, ні втіхи, як Тебе, о, Мати всіх скорботних і обтяжених. Допоможи нам недужим, втамуй скорботу нашу, настави на шлях правий нас, помиляючих, лікуй і спаси безнадійних, даруй нам інший час живота нашого в світі і тиші проводити, Страшному Суді Сина Твого з'явилася нам милосерда Заступниця, і завжди поїм, величаємо і славимо Тебе, як благу Заступницю роду християнського, що з усіма угодили Богові. Амінь.
el:Ακάθιστος ύμνος
Категорія:Акафісти
Категорія:Православний молитвослов