Вадити - некого да обвиниш, клеветиш.
Фронд – гранки (дланка).
Вама - на вас двајца.
Бап (вапа) – боја.
Var - сончева топлина.
Варварин - странец, странец, странец.
Варварин - груб, нечовечки.
Varyaty - да се предвиди, да се предвиди.
Василиск - змија, змеј.
Велзевул е водач на злите духови, принцот на демоните.
Вие водите - да знаете.
Голем глас - гласно.
Величественост - величественост, величина.
Грандиозност - зборливост, зборливост, говорливост.
Велеречити - зборувај многу.
Велиј – одлично.
Големината е чудо, голема работа.
Велблуд е камила.
Велми - многу, многу.
Вем - Знам, знам.
Знаеме - знаеме.
Вепр е дива свиња.
Вереи - запек, затворачи, тврдина, болт.
Вериги - железни окови; обврзници; синџири што ги носат подвижниците.
Верт - градина, вертоград.
Раѓањето на раѓање е пештера.
Вертоград е оградена градина.
Хели-одделенец е градинар.
Целата работа е село, село.
Вечери - вечера, гозба.
Нешто – настан, материја, предмет, имот.
Да се биде жеден значи да се чувствуваш жеден.
Се искачи - исклучително воинствен, храбар, силен во битка.
Да се собере - да се одземе, да се повлече.
Скокни - забавувај се, скокај.
Барај - барај, барај, обиди се да најдеш.
Вината е причина, изговор, причина.
Visson е скапоцена, тенка и мека ленена ткаенина.
Виталница – горна соба, соба.
Витиа е говорник.
Бетесда - Евр. „Куќа на милосрдието“ - фонт за овци во Ерусалим.
Во книгата на животните - во книгата на животот.
Заедно - заедно, во исто време, истовремено.
Господ - господар, господар на куќата, ментор, владетел.
Кошулата за коса е груба облека направена од коњско влакно.
Да се грижиш - да се грижиш.
Во најмала рака - наскоро, едвај, за кратко време.
Измет - фрли, фрли.
Секогаш - кога; додека.
Одеднаш - ненадејно, случајно, ненадејно.
Обрнете внимание - внимателно слушајте, бидете внимателни.
Внатрешна - утробата, седиштето на страстите.
Боанергес - „синови на Громов“. Апостолите Јаков и Јован беа именувани на овој начин за да ја одбележат нивната сила, посебен жар и огнена ревност во делото на апостолската служба.
Засекогаш и секогаш - бескрајно, засекогаш, во бескрајни векови.
Во добро време - навремено, кога е потребно.
Да пребиваш - да имаш престој, да престојуваш, да се одмориш.
Вода - понекогаш: тага, тага.
Војвода - војсководец, командант.
Да, така што.
Да сакаш - да имаш силна желба, силно да посакуваш.
Воз - за, наместо.
Забрани - попречувај, не дозволувај.
Погледнете - погледнете, погледнете.
Одмаздата е одмазда, она што е заслужено, што треба.
Подигнете - подигнете, истегнете се.
Висина - подигање, ерекција, дигање.
Да се размислува - да се размислува, да се претпостави.
Воздигнување - пофалба, зголемување, прославување,
Плачете - врескајте гласно, викајте за помош со плач.
Расте - подига, храни, множи, зајакнува.
Воскресна - потресен, шокиран.
Тагувајте - чувствувајте тага, стенкајте.
Voi - војски, воини.
Во име - во слава, во име, во чест.
Војување е воена единица.
Маги - подготвувачи на отрови, волшебници.
Вонже - во која; во голот - во кој; во nyazhe - во која.
Замислете - подгответе се, организирајте одеднаш.
Смрдеа – мирис, пушење, арома.
Да се воплоти значи да се земе тело, тело.
Спротивно - во ширина, преку, против, спротивно.
Voskril - работ на облеката, раб.
Подигни - издигни мисли, ум, вознеси се со мисли, ум.
Залудно - џабе, џабе, џабе, џабе, џабе.
Црковството е вклучување меѓу членовите на Црквата.
Директно - директно, обрнете внимание.
Непријателство - да се има непријателство, да се огорчи, да се лути.
Портите на пеколот - оваа слика се однесува на силите на ѓаволот.
Чуварот на вратата е чувар на портата.
Ротирајте - свртете се, свртете се, вратете се назад.
Штетно - предизвикува штета.
Vresnotu - навистина, навистина, навистина.
Вреќа - облека од груб лен, облека за покајание, тенка облека, торба, груба ткаенина, вреќичка.
Севителот е Бог кој гледа и знае сè, дури и најтајните работи.
Уништувач е тој што уништува сè, т.е. ѓавол
Семоќен е Бог, кој ги содржи сите создадени нешта во Негова моќ и контролира сè.
Седушено - со сета душа.
Се-зло - полн со секакво зло, крајно деструктивно.
Се-отпеано - испеано и прославено од сите и секаде.
Сета плодност - плодови од секаков вид, жетва од сè.
Паленица е еврејска жртва во која било изгорено целото животно.
Сепофално - достоен за секоја пофалба.
Сештојад е оној кој проголта сè, односно пеколот или смртта.
Во секој поглед - зошто, за што, зошто, зошто, за што.
Назад - назад, назад.
Залудно - џабе, џабе, џабе.
Сè - сè; сите видови - се, секого.
Било – никако, никако.
Второ прво - прво по второ.
Ќе го извадам - секогаш, во секое време.
Висококат - држејќи ја главата високо, гордо.
Вишни - горен; небесен, откриен одозгора.
Врат - врат.
Повеќе - повеќе.
Поголемо - поголемо, подобро.