ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Troparia, Eighth Tone

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Disregard my transgressions, O Lord Who was born of a Virgin, and purify my heart, and make it a church for Thy spotless Body and Blood. Let me not be rejected from Thy presence, O Thou Who has great mercy without measure.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.

How can I who am unworthy dare to come to the Communion of Thy Holy Things? For if I should dare to approach Thee with those that are worthy, my garment betrayeth me, for it is not a festal robe, and I shall cause the condemnation of my greatly-sinful soul. Cleanse, O Lord, the pollution from my soul, and save me, as Thou art the Lover of mankind.

Both now and ever, and unto the ages of ages. Amen.

Greatly multiplied, O Theotokos, are my sins; unto Thee have I fled, O pure one, imploring salvation. Do thou visit mine enfeebled soul, and pray to thy Son and our God that He grant me forgiveness for the evil I have done, O thou only blessed one.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.