Ἡ γέννησίς σου Χριστὲ ὁ Θεὸς ἡμῶν, ἀνέτειλε τῷ κόσμῳ τὸ ? ὑπὸ ἀστέρος ἐδιδάσκοντο σὲ προσκυνεῖν, τὸν Ἥλιον τῆς δικαιοσύνης, καὶ σὲ γινώσκειν ἐξ ὕψους ἀνατολήν, Κύριε, δόξα Oui.
Ta Nativité, Christ notre Dieu, fait briller la lumière de la raison dans le monde, pour que ceux qui servent les étoiles apprennent à s'incliner devant toi, le Soleil de Vérité, et à te conduire des hauteurs de l'Orient : Seigneur, gloire à toi.
Ta Nativité, Christ notre Dieu, a fait naître la lumière de la connaissance pour le monde ; car alors l'étoile a enseigné à ceux qui servaient les étoiles à t'adorer, le Soleil de justice, et à te connaître, le lever du soleil (qui est venu) d'en haut. Seigneur, gloire à Toi !