ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLibro de oraciones

Тропарь, глас 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ἡ γέννησίς σου Χριστὲ ὁ Θεὸς ἡμῶν, ἀνέτειλε τῷ κόσμῳ τὸ ? ὑπὸ ἀστέρος ἐδιδάσκοντο σὲ προσκυνεῖν, τὸν Ἥλιον τῆς δικαιοσύνης, καὶ σὲ γινώσκειν ἐξ ὕψους ἀνατολήν, Κύριε, δόξα σοι.
Tu Natividad, Cristo nuestro Dios, hace brillar la luz de la razón en el mundo, para que los que sirven a las estrellas aprendan a inclinarse ante Ti, Sol de la Verdad, y a conducirte desde las alturas de Oriente: Señor, gloria a Ti.

Tu Natividad, Cristo nuestro Dios, dio a luz la luz del conocimiento para el mundo; porque entonces la estrella enseñó a los que servían a las estrellas a adorarte, Sol de justicia, y a conocerte, el Sol del Sol (que vino) desde arriba. ¡Señor, gloria a Ti!

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.