ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Тропарь, глас 4

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Që në rininë tënde je zgjedhur nga Zoti, Shën Jakobi, dhe për këtë arsye u nderove me gradën e peshkopit, pasi ra njerëzit që të ishin besuar nga Zoti: në të njëjtën mënyrë, pas pushimit të mrekullive, morët dhurata për të shëruar sëmundje të ndryshme. Lutuni për ne që nderojmë kujtimin tuaj, që t'ju lartësojmë vazhdimisht.

27 nëntor, 11 shkurt dhe 22 prill. Lutje për princin e shenjtë fisnik Vsevolod, në Pagëzimin e Shenjtë Gabriel, mrekullibërësin e Pskov. Nga akathisti

O shërbëtor i madh i Zotit dhe mrekullibërës i lavdishëm, Princi i shenjtë dhe besnik Vsevolod Gabriel, ndërmjetësues qiellor dhe mbrojtës i qytetit të Pskov dhe të gjitha fuqive ruse, dhe përfaqësues i zellshëm dhe mbrojtës i të gjithëve ne para Zotit! Duke qëndruar përpara fronit të Mbretit të madh dhe

Perëndia ynë, i përlëvduar dhe i adhuruar në Trininë e Shenjtorëve, të ketë guxim të madh ndaj Tij, si shërbëtori dhe shenjtori i Tij besnik. Për mëkatet dhe padenjësinë, ne vijmë tek ju, si një i afërm me ne dhe një ndërmjetës i fuqishëm para Zotit, dhe ju kërkojmë me butësi: lutuni Zotit të Gjithëmirë që të largojë zemërimin e Tij nga ne, duke lëvizur me drejtësi kundër nesh sipas veprave tona dhe duke përçmuar mëkatet tona të panumërta, do të na kthejë në rrugën e pendimit dhe shpëtimit. Mbroni jetën tonë në këtë botë me lutjet tuaja dhe në çdo gjë, nxitoni dhe gjithçka që duhet t'i japim jetës dhe devotshmërisë. Dhe ashtu si në kohët e lashta e çliruat qytetin tuaj të Pskov nga robëria dhe shkatërrimi i ushtrisë, kështu tani ju dhe të gjitha qytetet dhe qytezat e vendit tonë na keni çliruar ne dhe të gjitha qytetet dhe fshatrat e vendit tonë nga të gjitha fatkeqësitë dhe telashet dhe vdekja e papritur me ndërmjetësimin tuaj, dhe nga të gjithë armiqtë, të dukshëm dhe të padukshëm, me mbrojtjen tuaj.

Me lutjet tuaja ruajeni në paqe, shëndet dhe jetë të gjatë devotshmërinë e sovranit tonë më të devotshëm, perandorit Nikolai Aleksandroviç, dhe bëhuni një gardh i fortë për fuqinë e tij dhe të gjithë mbretërisë së Rusisë, në mënyrë që ne të jetojmë një jetë të qetë dhe të heshtur me gjithë devotshmëri dhe pastërti, dhe kështu në botë kjo jetë e përkohshme ka kaluar në paqen e përjetshme Le të bëhemi të denjë për Mbretin. Ati dhe Biri dhe Fryma e Shenjtë, dhe ndërmjetësimi juaj i shenjtë, përgjithmonë e përgjithmonë.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.