ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Тропарь, глас 4

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

От твоята младост ти беше богоизбран, свети Якове, и затова си се удостоил с епископски сан, като падна поверения ти от Бога народ: по същия начин, след упокоението на чудеса, ти получи дарби за изцеление на различни болести. Моли се за нас, които почитаме паметта ти, за да те величаем непрестанно.

27 ноември, 11 февруари и 22 април. Молитва към светия благороден княз Всеволод, в Светото Кръщение Гавриил, Псковският чудотворец. От акатиста

О, велики рабе Божи и преславни чудотворче, свети и благоверни князе Всеволод Гавраил, небесни ходатай и закрилник на град Псков и всички руски сили и ревностен представител и закрилник на всички ни пред Бога! Застанал пред трона на великия крал и

Нашият Бог, прославян и почитан в Троицата на светиите, има голямо дръзновение към Него, като Негов верен слуга и светец. За грехове и недостойнство ние идваме при вас, като сродник с нас и мощен ходатай пред Господа, и нежно ви молим: молете се на Всеблагия Бог да отвърне гнева Си от нас, праведно действайки срещу нас според делата ни и презирайки безбройните ни грехове, ще ни обърне към пътя на покаянието и спасението. Защитете живота ни в света с вашите молитви и във всичко, добра бързина и всичко, което трябва да дадем на живота и благочестието. И както в древността ти избави своя град Псков от плен и опустошение на войската, така и сега ти и всички градове и села на страната ни избавихте нас и всички градове и села на страната ни от всички нещастия и беди и внезапна смърт чрез вашето застъпничество и от всички врагове, видими и невидими, чрез вашата защита.

С вашите молитви опазете в мир, здраве и дълъг живот благочестието на нашия най-благочестив суверен император Николай Александрович и бъдете здрава ограда за неговата власт и цялото царство Руско, за да живеем тих и безмълвен живот във всяко благочестие и чистота, и така в света този временен живот премина във вечния Нека постигнем мир и станем достойни за Небесното царство, прославяйки Отца и Сина и Светия Дух и твоето свято застъпничество завинаги.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.