ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › Verschiedene Gebete

Тропарь, глас 4

↑ Teil von: Молитвы читаемые на молебнах← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Von deiner Jugend an wurdest du von Gott auserwählt, Heiliger Jakobus, und aus diesem Grund wurde dir der Rang eines Bischofs verliehen, nachdem du das Volk, das dir von Gott anvertraut wurde, gefallen hast: Ebenso hast du nach der Ruhe der Wunder Gaben erhalten, um verschiedene Leiden zu heilen. Beten Sie für uns, die Ihr Andenken ehren, damit wir Sie immer wieder preisen.

Noemvria 27, 11. Februar und Aprilia 22. Gebet an den heiligen edlen Prinzen Wsewolod, in der Heiligen Taufe Gabriel, den Pskower Wundertäter. Vom Akathisten

O großer Diener Gottes und glorreicher Wundertäter, heiliger und treuer Fürst Wsewolod Gabriel, himmlischer Fürsprecher und Beschützer der Stadt Pskow und aller russischen Mächte und eifriger Vertreter und Beschützer von uns allen vor Gott! Stehend vor dem Thron des großen Königs und

Unser Gott, verherrlicht und verehrt in der Dreifaltigkeit der Heiligen, habe große Kühnheit ihm gegenüber als seinem treuen Diener und Heiligen. Für Sünden und Unwürdigkeit kommen wir zu Ihnen, als einer, der mit uns verwandt ist und ein mächtiger Fürsprecher vor dem Herrn ist, und wir bitten Sie zärtlich: Beten Sie zum allguten Gott, dass er seinen Zorn von uns abwendet, indem er gemäß unseren Taten rechtschaffen gegen uns vorgeht und unsere unzähligen Sünden verachtet, wird er uns auf den Weg der Reue und Erlösung führen. Beschütze unser Leben in der Welt mit deinen Gebeten und in allen Dingen mit guter Eile und allem, was wir dem Leben und der Frömmigkeit schenken müssen. Und so wie Sie in der Antike Ihre Stadt Pskow aus der Gefangenschaft und Verwüstung der Armee befreit haben, so haben Sie und alle Städte und Gemeinden unseres Landes uns und alle Städte und Dörfer unseres Landes durch Ihre Fürsprache von allen Unglücken und Nöten und dem plötzlichen Tod und durch Ihren Schutz von allen sichtbaren und unsichtbaren Feinden befreit.

Bewahren Sie mit Ihren Gebeten in Frieden, Gesundheit und langem Leben die Frömmigkeit unseres frommsten Herrschers, Kaiser Nikolai Alexandrowitsch, und seien Sie ein starker Zaun für seine Macht und das gesamte Königreich Russland, damit wir ein ruhiges und stilles Leben in aller Frömmigkeit und Reinheit führen können, und so ist dieses vorübergehende Leben in der Welt in das Ewige übergegangen. Lasst uns Frieden erlangen und des himmlischen Königreichs würdig werden, indem wir den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist und Ihre heilige Fürsprache für immer und ewig verherrlichen.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.