ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Death and the Commemoration of the Departed

Святителю Спиридону Тримифунтскому

↑ Part of: При потере кормильца← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, всеблажени Свети Спиридоне, велик Христов светител и преславен чудотворче! Застанете на небето пред Божия престол с лице на ангел, погледнете с милостивото си око на хората (имена), които идват тук и молят вашата силна помощ. Молете се на състраданието на Човеколюбеца Бог да не ни съди по беззаконията ни, а да постъпи с нас по милостта Си! Изпроси ни от Христос и нашия Бог мирен и безметежен живот, душевно и телесно здраве, просперитет на земята и всяко изобилие и просперитет във всичко и нека не превръщаме добрите неща в злини, дадени ни от щедрия Бог, но за Негова слава и за прослава на твоето застъпничество! Избави всеки, който идва при Бога с несъмнена вяра, от всички душевни и телесни беди, от всички копнежи и дяволски клевети!

Бъди утешител на тъжния, лекар на болния, помощник във времена на беда, защитник на голия, защитник на вдовиците, защитник на бедния, хранител на младенеца, укрепващ старец и скитник. водач, плаващ кормчие, и ходатайствай за всеки, който се нуждае от твоята силна помощ, всичко, което е полезно за спасението! Понеже с вашите молитви сме научени и наблюдавани, ще достигнем вечен покой и заедно с вас ще прославим Бога, в Троицата на светиите прославяме Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков. амин

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.