ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Св. равноапостольного великого князя Владимира (15 июля).

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Віршіра.

15 І сталося, коли я послав благочестивого князя Володимира пам'ять, бо миро виливається Христа, бо полюбив, ідоли перебивши, церкві, що нас розспівається, на землі подвигу, і на небесах приймуть царство і вінець.

Тропар.

Уподібнився до купця, що шукає доброго бісеру, славнодержавний Володимире, на висоті столу сидячи матір'ї градів, богорятуваного Києва, випробовуючи ж і посилаючи до Царського Граду відвести православну віру: і знайшов Ти безцінний бісер, і струсота, що тряс у святій купелі, душевну купу і тілесну. Тим же святкуємо твоє співання, люди твої сущі: моли спастися держави твоя Російські начальником, христолюбному імператору і безлічі володарів.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.