ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLibri i lutjeve

Стихиры

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Qaj dhe qaj, kur mendoj për vdekjen dhe shoh bukurinë tonë, të krijuar sipas shëmbëlltyrës së Zotit, të shtrirë në varre, të shëmtuar, të palavdishëm, pa formë. O mrekulli! Cili është ky mister për ne? Si duhet të kënaqemi me kalbjen? Si lidhemi me vdekjen? Vërtet, me urdhër të Zotit, siç është shkruar, Ai i jep prehje të ndjerit.

Duke më parë të shtrirë të heshtur dhe të pajetë, qani për mua, vëllezër e miq, të afërm e miq: dje ishte dita kur fola me ju dhe papritmas më erdhi ora e tmerrshme e vdekjes. Por ejani, të gjithë ju që më doni, dhe më puthni me puthjen tuaj të fundit: nuk ka njeri me të cilin mund të lidhem ose të flas me ju, e kështu me radhë. Sepse unë shkoj te gjykatësi, ku nuk ka anësi: skllavi dhe sundimtari qëndrojnë bashkë, mbreti dhe luftëtari, i pasuri dhe i varfëri, me dinjitet të barabartë: secili ose do të lavdërohet ose do të turpërohet për veprat e tij. Por unë i kërkoj dhe i lutem të gjithëve: lutuni pandërprerë Krishtit Perëndi për mua, që për shkak të mëkatit tim të mos zbres në një vend mundimi, por të më rivendosë, ku është drita e gjallë.

Nëpërmjet lutjeve që të lindi Ty, Krisht dhe Pararendësin Tënd, Apostujt, profetët, hierarkët, të nderuarit dhe të drejtët dhe të gjithë shenjtorët, jepini prehje shërbëtorit tënd të ndjerë.

Me shenjtorët pusho, o Krisht, shpirti i shërbëtorit Tënd, ku nuk ka sëmundje, pikëllim, psherëtimë, por jetë pa fund.

Ti je i vetmi i pavdekshëm që krijove dhe krijove njeriun: njerëzit prej dheu u krijuan nga toka dhe le të shkojmë në tokën tjetër, siç më urdhërove, që më krijove dhe që më përshkove: siç je toka, dhe në tokë ti ke shkuar, madje të gjithë njerëzit mund të shkojnë, duke krijuar një këngë zie në varr: Halleluja.

Ejani, vëllezër, t'u japim puthjen e fundit të vdekurve, duke falënderuar Zotin: se ky është varfëruar nga farefisi dhe ka mall për varrin, askush nuk kujdeset për gjërat e kota dhe për mishin shumëpasionant. Ku janë të afërmit dhe miqtë tuaj tani? Të gjithë jemi të ndarë. Le t'i lutemi Zotit për prehjen e tij.

I përjetshëm kujtimi! I përjetshëm kujtimi! I përjetshëm kujtimi!

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.