أبي - قريبًا، فورًا، فجأة، فورًا، فجأة، فورًا؛ "دع أبي يعود" - دعهم يرجعون على الفور.
أبا هو الأب.
وهابيل هو اسم الابن الثاني لآدم وحواء الذي قتله أخوه الأكبر قابيل.
والهاجريون هم من نسل إسماعيل، من نسل هاجر جارية إبراهيم.
أجياسما هي المياه المقدسة التي قدسها الكنيسة عشية عيد الغطاس (عيد الغطاس).
خروف - خروف. حمل الله هو الاسم الذي أطلق على يسوع المسيح، الذي قدم نفسه كذبيحة من أجل خطايا العالم.
الجحيم هو مكان الظلام والعذاب للخطاة، العالم السفلي.
آدمانت هو حجر صلب، الماس. يطلق هذا الاسم في الأدب الكنسي على آباء الكنيسة ومعلميها المشهورين بثبات إيمانهم أو شخصيتهم.
آدم - عب. - كائن مثل الله. اسم الشخص الأول، الجد.
من الألف إلى الياء - أنا، اسم الحرف الأول من الأبجدية السلافية.
Akathist - القراءة أو الغناء بدون الجلوس، أي الذي لا يسمح لك بالجلوس فيه. هذا هو اسم ترتيب الصلوات الذي يتم فيه تمجيد يسوع المسيح أو والدة الإله أو أي قديس.
آكي - كما لو كان.
أكريدا هو جنس من الجراد، الجنادب، الذي يمكن أن يؤكل عندما يجفف في الشمس.
المرمر عبارة عن وعاء ضيق العنق مصنوع من المرمر، حيث يتم حفظ الروائح الثمينة فيه جيدًا. في استخدام الكنيسة، كان المقصود من المرمر الحفاظ على السلام.
أليكتور هو الديك. يذكر جميع الإنجيليين تقريبًا الديك، ولكن فقط فيما يتعلق بغنائه. إن عبارة "صياح الديك" تستخدم في الإنجيل للدلالة على تقسيم الزمن.
الكاتي - أن تجوع، أن تجوع، أن تجوع.
هللويا - عبري - سبحان الله، مجد الله، الحمد لله.
الصبار شجرة عطرة ذات رائحة عطرة. وكان اليهود يدهنون الموتى بالزيت والطيب، ويلفونهم بالأكفان، كما رأينا في يوحنا الإنجيلي (يوحنا 19: 40).
كان العماليق شعبًا بدويًا قويًا احتل البلاد الواقعة بين فلسطين ومصر.
آمين – حقاً، حقاً، فليكن، حقاً.
أو ربما – أين.
تعني Anathema حرمان الشخص من مجتمع الكنيسة، وبالتالي من شركة الإيمان والأسرار الخلاصية.
الملاك رسول.
Antidor هو prosphora الذي يتم إخراج الحمل المقدس منه في proskomedia.
أنتيباشا - القيامة بعد عيد الفصح؛ يطلق عليه ذلك لأنه يبدو أنه يحل محل عطلة عيد الفصح المشرقة ويعمل بمثابة تجديد لها في اليوم الثامن.
الأنتيفون هو ترنيمة تغنيها جوقتان بالتناوب.
الرسول رسول . القديس يسمى الرسل. تلاميذ ربنا يسوع المسيح، الذين اختارهم ليبشروا العالم باقتراب ملكوت الله.
أرتوس هو خبز مخمر يُبارك في اليوم الأول من عيد الفصح. وفي يوم السبت المشرق يتم سحقه وتوزيعه على المؤمنين كمزار.
رئيس الملائكة هو القائد الأولي، قائد الجيش.
أسموديوس هو شيطان قتل العديد من الخاطبين لسارة ابنة راجويل.
الأسبيد ثعبان أسود سام يسبب سمه الموت على الفور. غالبًا ما تعني كلمة Asp الشيطان.
أساريوس - عملة يهودية تساوي أربعة أضعاف
أقل من الدراخما.
أو - إذا، متى، أو على الأقل؛ والأسوأ من ذلك - منذ ذلك الحين.
قرمزي - غزل مصبوغ بصبغة قرمزية أي اللون الأرجواني. وفي بعض الأحيان يعني أيضًا الملابس من نفس اللون، أي الأرجواني
إن حمام الميلاد الجديد هو المعمودية المقدسة، التي فيها نغسل خطايانا الأصلية ونولد من جديد في حياة مسيحية جديدة مليئة بالنعمة.
يقظ - يقظ، لا يكل، يقظ.
ابقِ يقظًا - ابق مستيقظًا، لا تنام.
كن - كان، كانت، كانت؛
به - كنت، كان؛
بهوم - كنا؛
أفضل - كنت؛
بيشا، بيهو - كانوا.
إنه أمر صعب، صعب على الفقراء.
الوركين – الفخذ، الجزء العلوي من الفخذ، الساق.
مزدهر – آمن.
بلا نار - لا يخضع للإغراء.
غير معروف - غير معروف، غير معروف.
بلا جوهر - بلا جسد، غير مادي.
الخلود هو الخلود والوقت غير المناسب.
الهاوية هي أعماق البحر، بلا قاع، هاوية، بلا قاع.
فالخروج على القانون هو عمل مخالف لشريعة الله.
بدون تسوس - بلا خطيئة وبدون مرض.
بلا طيران - ليس له بداية ولا نهاية لوجوده، أبدي، لا نهاية له.
بلا مكان - غير لائقة، فاحشة.
هادئ - هادئ، هادئ، لا ينقطعه أي شيء مخيف.
بلا عروس - عازب، عذراء.
غير مسؤول - ليس له مبرر ولا حق في الرد واختلاق الأعذار.
غير مستخدم - لا مثيل له، لا مثيل له.
خالد - لا يموت، أبدي.
خالية من الإغراء - عدم المرونة في الإغراء، والانفصال عن الإغراء.
بجرأة - بلا خجل، بوقاحة، بوقاحة.
عدم الإنجاب هو قلة الأطفال أو حرمانهم.
جيد - طيب.
طوبى - المعترف بالإيمان الحقيقي، المؤمن الحقيقي، الأرثوذكسي.
البشارة هي بشرى سارة، بشرى بداية تحرر الجنس البشري من الخطيئة والموت الأبدي.
إحسان – رحمة، وحسن تصرف، وفضل.
الإحسان - أن تكون لطيفًا وأن تظهر الرحمة والموافقة.
الازدهار - اليونانية. - فرصة مناسبة، وقت مناسب.
كريمة - مليئة بالنعمة، كل خير وحصلت على نعمة عظيمة أو رحمة من الله؛ مملوءًا بمواهب الروح القدس.
نعمة - الرحمة والفضل واللطف.
نبيلة الجذور - راسخة ومتينة وقوية وقوية.
لائق - جميل، لائق، مهذب.
نبيلة - مشهورة.
ازدهر (ازدهر) - عزز، ساعد.
المحسن - من يقوم بتغيير جيد ومفيد.
طوبى - إنتاج ظل كثيف.
مُبَارَكٌ – مُمجَّدٌ مُمجَّدٌ، مصحوبٌ بالبركات.
يبارك - يسبح، يعظم، يمجد.
الرخاء هو الثبات والثبات.
Blagostyna هو الخير والخير.
الخير - الكرم والرحمة.
كريمة - رحيمة، رحيمة؛ حالة اسم من الجنين.
تقي - تقي، موقر.
الأفضل هو الاسم. حالة جيدة.
مبارك - مزدهر، وفيرة في البركات الروحية، جيدة، لطيفة.
النعيم - الرفاهية والسعادة.
نعمة - للثناء، تمجيد، من فضلك، تمجد.
بلازنيتي - للإغواء.
ضال – فاسق، شرير، خارج عن القانون.
احتفظ - احفظ، احمي، خزن بعناية.
بو - لأنه.
تبارك الله – نعيم في الله.
الناطق بالله - من يذيع ويبشر بالله.
مستوحى – مستوحى أو ملهم من الله.
إلهي - يليق بالله.
إلهي - يستحق الله.
مكروه الله - ملحد ، شرير.
حكيم الله: من نال الحكمة من الله، صار حكيماً من الله.
عروس الله هي عذراء أصبحت غير راضية عن الله.
حامل الله - يرتديه الله أو يتحكم فيه. حامل الله، متحدًا بالله داخليًا وسريًا.
العراب - يوناني. - جد الإنسان الإله.
الله المتلقي - الذي قبل المخلص بين ذراعيه. ويرتبط هذا الاسم بالقديس سمعان.
عقل الله - معرفة الله وفهم الله.
والدة الإله - ترنيمة على شرف والدة الإله.
الله الكلمة هو الأقنوم الثاني في الثالوث الأقدس، ابن الله، الرب يسوع المسيح.
قوي - مرح، يقظ، يقظ.
المرض هو ضعف الجسد وحزن ومعاناة الروح.
الحرب هي الحرب.
برانيت - للمنع والعرقلة وعدم السماح.
براشنو - الأكل والطعام.
العبء - الثقل، الحمل، الحمل.
الطين - الطين والأوساخ والأرض وخليط من الأرض الجافة والرطوبة.
بشري - ترابي، جسدي، خاطئ، مصنوع من الطين، سهل التدمير، ضعيف.
يهيمون على وجوههم - اذهب فورد.
كن - كن.
Bueslovets - المتحدثون الخاملون، الذين يتحدثون بخطب متهورة،
هناك الجنون والشر.
بويي - غبي، لا معنى له، وقح، مجنون.
الوجود هو العشب.
فاديتي - لاتهام شخص ما والتشهير به.
سعفة - فروع (النخيل).
فاما - لكما.
باب (فابا) – الطلاء.
فار - حرارة مشمسة.
البربري - أجنبي، أجنبي، أجنبي.
البربري - وقح وغير إنساني.
Varyaty - للتوقع والتوقع.
البازيليسق - الثعبان والتنين.
بعلزبول هو رئيس الأرواح الشريرة، رئيس الشياطين.
أنت تقود - لتعرف.
بصوت عظيم - بصوت عال.
روعة - روعة، عظمة.
العظمة - الثرثرة والإسهاب والإسهاب.
فيليريشيتي - تحدث كثيرًا.
فيلي – عظيم.
العظمة معجزة، شيء عظيم.
Velblud هو جمل.
فيلمي – جدا جدا.
فيم - أعرف، أعرف.
نحن نعلم - نحن نعلم.
Vepr هو خنزير بري.
Verei - الإمساك، الإغلاق، القلعة، الترباس.
فيريجي - أغلال حديدية. السندات. السلاسل التي يرتديها الزاهدون.
فير - حديقة، فيرتوغراد.
مشهد الميلاد هو كهف.
Vertograd هي حديقة مسيجة.
ممهد طائرات الهليكوبتر هو بستاني.
الأمر كله قرية، قرية.
الأمسيات - العشاء، وليمة.
الشيء – الحدث، المادة، المادة، الملكية.
أن تشعر بالعطش هو أن تشعر بالعطش.
تسلق - حربي للغاية وشجاع وقوي في المعركة.
لجمع - ليأخذ، للانسحاب.
القفز - استمتع، اقفز.
بحث - ابحث، ابحث، حاول أن تجد.
الذنب هو سبب، عذر، سبب.
Visson هو نسيج الكتان الثمين والرقيق والناعم.
فيتالنيتسا – الغرفة العلوية، الغرفة.
فيتيا هو المتحدث.
بيثيسدا - عب. "بيت الرحمة" - خط خروف في القدس.
في كتاب الحيوانات - في كتاب الحياة.
معًا - معًا، في نفس الوقت، في نفس الوقت.
الرب - الرب، سيد المنزل، معلمه، الحاكم.
قميص الشعر هو ثوب خشن مصنوع من شعر الخيل.
للقلق - للقلق.
في أدنى - قريبا، بالكاد، في وقت قصير.
اكتساح - رمي، رمي.
دائما - متى؛ بينما.
فجأة - فجأة، عن طريق الخطأ، فجأة.
انتبه - استمع باهتمام وكن منتبهًا.
داخلي - الرحم، مقر العواطف.
بوانيرجس - "أبناء جروموف". وقد سُمي الرسولان يعقوب ويوحنا بهذه الطريقة تخليداً لقوتهما وحماستهما الخاصة وغيرتهما النارية في عمل الخدمة الرسولية.
إلى الأبد وإلى الأبد - إلى ما لا نهاية، إلى الأبد، إلى قرون لا نهاية لها.
في الوقت المناسب - في الوقت المناسب، عند الضرورة.
البقاء - الإقامة، البقاء، الراحة.
الماء - أحياناً: حزن، حزن.
فويفود - القائد العسكري والقائد.
نعم هكذا.
الشهوة - أن يكون لديك رغبة قوية، أن ترغب بقوة.
فوز - بدلا من ذلك.
يمنع – يعيق، لا يسمح.
انظر - انظر، انظر.
القصاص هو القصاص، ما استحق، ما استحق.
ارفع - ارفع، امتد.
الارتفاع - الرفع، الانتصاب، الرفع.
للتفكير - للتفكير، للافتراض.
تمجيد - الثناء، والتكبير، والتمجيد،
اصرخ - اصرخ بصوت عالٍ، واصرخ طلباً للمساعدة في البكاء.
تنمو - ترفع وتغذي وتتكاثر وتقوي.
قام - اهتزت، صدمت.
حزن - أشعر بالحزن، تأوه.
Voi - الجيوش والمحاربون.
بالاسم - بالمجد، بالاسم، بالشرف.
الحرب هي وحدة عسكرية.
المجوس - محضرو السموم والسحرة.
فونزي - فيه؛ في عارية - فيها؛ في نيازهي - حيث.
تخيل - استعد، رتب فجأة.
رائحة كريهة - الرائحة والتدخين والرائحة.
التجسد يعني أن تأخذ جسدًا، جسدًا.
على العكس من ذلك - في العرض، عبر، ضد، المعاكس.
فوسكريل - حافة الملابس، هامش.
ارفع - ارفع الأفكار والعقل واصعد بالأفكار والعقل.
عبثا - عبثا، عبثا، عبثا، عبثا، عبثا.
الكنيسة هي الشمول بين أعضاء الكنيسة.
مباشر - مباشر، انتبه.
عداوة - أن يكون لديك عداوة، أن تكون ساخطًا، أن تغضب.
أبواب الجحيم - هذه الصورة تشير إلى قوى الشيطان.
حارس البوابة هو الحارس عند البوابة.
استدر - استدر، استدر، ارجع.
ضار – مسبب للأذى.
فريسنوتو - حقًا، حقًا، حقًا.
الخيش - ملابس مصنوعة من الكتان الخشن، والملابس التوبة، والملابس الرقيقة، والحقيبة، والقماش الخشن، والخيش.
الرائي هو الله الذي يرى ويعلم كل شيء، حتى الأشياء الأكثر سرية.
والمدمر هو الذي دمر كل شيء، أي الشيطان
الله القدير هو الذي يحوي جميع المخلوقات في قدرته ويسيطر على كل شيء.
بكل روح - من كل روحي.
كل الشر - مليء بكل الشرور، مدمر للغاية.
الكل سونغ - غناها وتمجيدها الجميع وفي كل مكان.
كل الثمر – ثمار من كل نوع، حصاد كل شيء.
والمحرقة هي ذبيحة يهودية يتم فيها حرق الحيوان بأكمله.
جدير بالثناء - يستحق كل الثناء.
والقارت هو الذي يأكل كل شيء، أي الجحيم أو الموت.
بكل الطرق - لماذا، لماذا، لماذا، لماذا.
العودة - العودة، العودة.
عبثا - عبثا، عبثا، عبثا.
الكل – الكل; جميع الأنواع - كل شيء، الجميع.
أي شيء – لا على الإطلاق، لا على الإطلاق.
الثاني أولاً - الأول بعد الثاني.
سوف أخرجه - دائمًا، في جميع الأوقات.
شاهق - يرفع رأسه عالياً فخوراً.
فيشني - العلوي؛ السماوية، المعلنة من فوق.
Вы́я – ея.
المزيد - المزيد.
أكبر - أكبر وأفضل.
جافافا عبارة عن منصة حجرية أمام المكان القضائي الرئيسي الذي كان في القدس.
الزواحف هي من الزواحف والحشرات الزاحفة.
الكهانة - اللوم والتجديف والإساءة والشتائم والقذف واللوم.
جاسوفيلاكيا هي خزانة، خزانة عامة.
الكهانة أو الكهانة - لغز، الكهانة، تلميح، الاعتراف بالمستقبل من خلال أي علامات؛ أسطورة غامضة.
تقرحات الأظافر هي جروح مثقوبة بالأظافر.
جهنم النار هو مكان العذاب الأبدي في النار والعذاب نفسه.
الموت - الهدر والنفقات والخسارة.
رئيس - البداية، الأساس، التمرير، الكتاب.
الفعل - الكلمة والكلام واللغة.
الفعل - قول، إشاعة، خطاب.
الفعل - التحدث.
سعيد - جائع وفقير في الخبز.
الجوع - الجوع.
يتضورون جوعا - يتضورون جوعا، ويتحملون الجوع.
السلاسة هي الجوع.
الصوت – الصوت، الترنيمة، الصلاة.
جلاسيتي، جلاسيتي - اتصل، اتصل.
يسخر - يسخر، يسخر، يسخر، يفكر، يفكر.
السخرية - الثرثرة والسخرية والكلام الفارغ.
Gobzovati - أن تكثر، أن تكون غنيًا، أن تعيش في الرضا.
Gobzovanie - الوفرة والتكاثر والإثمار.
الجلجثة - مكان الإعدام؛ الجبل الذي صلب عليه الرب يسوع المسيح.
جولوت - الجليد، الصقيع، البرد.
جولوبيكا - حمامة، حمامة.
جومولا - حصة، مقطوع.
غونزاتي (أوغونزاتي) - يهرب، يهرب.
جبل الله هو جبل سيناء.
جبل الرب هو جبل صهيون في أورشليم.
الحزن - يصل إلى السماء.
والأسوأ من ذلك هو أعلى.
حمامة - حمامة برية، ابتلاع.
Gorlichisch هو كتكوت الحمام.
جورني - الأعلى، العلوي، السماوي، يقع في الأعلى.
غوركي (فخور) - ثقيل ومؤلم.
القلق الحنجري - الشبع والشراهة.
الأسوأ هو الأسوأ، والأكثر شرا.
الرب - للرب.
السرقة هي أخذ ممتلكات شخص آخر بالقوة، وبمهارة.
جرادار بستاني.
الخطيئة هي الفوضى.
حفنة - حفنة من العنب.
قادم - يمشي، يتقدم، قادم، جرياستي - يذهب، يسير.
الدمار - الدمار والدمار والموت.
نعم - فليكن.
هكذا - هكذا.
هل لي أن أتوقف من هنا - حتى أتوقف من الآن فصاعدا.
أعطها، أعطها، أعطها.
تحية - الضرائب والرسوم.
هدية - هدية، هدية.
داسي - سوف تعطيه.
مرتين - مرتين، مرتين، مرتين.
سمين - سمين، سميك، كثيف، شرس في بعض الأحيان.
الغباء - السماكة والبدانة والثقل والوقاحة.
البرية، البراري - الوادي، الغابة، بستان البلوط، في بعض الأحيان: الأخدود، أوفبار.
البراري النارية هي جهنم.
الفاعل هو الأجير .
ديليا - ل.
ديمستفينيك مغنية.
شيطان – شيطان، شيطان، روح شريرة.
دينيتسا - فجر الصباح، نجمة الصباح؛
القوة - القوة، القوة، الدولة، الهيمنة، القوة.
بسيادة - بكل قوتنا، تماما.
السيادي - متسلط، قوي، عظيم.
يجرؤ - يجرؤ، يجرؤ، يتحلى بالشجاعة.
الجرأة - الشجاعة الموقرة والجرأة والأمل والشجاعة.
اللثة - على اليمين، وتقع على الجانب الأيمن
اليد اليمنى هي اليد اليمنى.
Detel – الأعمال والنشاط.
العامل الشيطاني هو أمر مقاوم.
أنا أتصرف - أنا أفعل، أنا أنتج.
أعمال - للقيام به؛
ضياء - لإظهار الفعل.
الشيطان هو روح شرير، افتراء.
ديفي - البرية، الغابات.
الدراخما - دراخما، دراخما مزدوجة (عملة يونانية).
ديناريوس، ديناريوس - عملة فضية رومانية تعادل الأجر اليومي لعامل المياومة.
دياديما هو التاج الملكي.
Diskos هو طبق مقدس صغير عليه صورة الطفل الأبدي.
يد - كف.
Dzmenie - الغطرسة والفخر.
اليوم - الآن، في مثل هذا اليوم، اليوم.
دوبلي - شجاع، حربي، شجاع، فاضل، شجاع.
ببسالة، ببسالة - ببسالة، بشجاعة، بشجاعة، لا يتزعزع.
جيد - جيد، ثابت.
المنتصر الصالح - الممجد بالنصر للإيمان الحقيقي.
اللطف - الصفات الجيدة والجمال.
حسن النية: من يفعل الخير عن طيب خاطر، طوعا.
للوصول – ليكون كافيا.
كفى - كفى، كفى.
العقيدة هي التعليم المسيحي الحقيقي. في بعض الأحيان يعني الميثاق.
عقائدي - أغنية تكريما لوالدة الإله تحتوي على تعليم عقائدي عن ابن الله يسوع المسيح.
المطر - تنبعث منه قطرات.
إلى متى - إلى متى، إلى متى.
الديون خطايا.
طويل الأمد - طويل الأمد.
مرض طويل الأمد - ضعف طويل الأمد.
فالصبر الطويل هو الصبر الطويل.
المدين هو الجاني، الجار الذي أخطأ في حقنا.
المدين - المدينون.
إن ديننا هو لأولئك الناس الذين أخطأوا إلينا.
أسفل، أسفل - أسفل، أدناه، في الأعماق، في العالم السفلي.
دولني – أرضي.
رب البيت هو خادم في البيت، مولود في بيت سيده.
دونديز - حتى، حتى، حتى ذلك الحين.
دورينوس - سكوير، حارس شخصي.
Dorinosimy - محاط بالحرس الفخري وفي أيديهم رماح.
دورينوس - مرافقة شخص ما كحرس فخري.
الانزعاج - الإهانة، الإساءة، الوقاحة، الإهانة، اللوم، العار.
الإزعاج - التسبب في الإساءة أو الإهانة لشخص ما.
الوصول - الحفظ، البقاء على قيد الحياة، الإسراع، التجمع، الاستعداد.
جدير - لائق، جدير، عادل.
يستحق - يجب، يجب.
الملكية - العقارات والميراث والملكية.
الحلب – إرضاع الطفل.
دراجي - عزيزي ثمين.
الدراخما هي عملة فضية يونانية.
دراسي - أشواك وعشب شائك لا قيمة له.
قديم - ذات مرة، ذات مرة، في العصور القديمة، منذ فترة طويلة، في العصور القديمة.
دريكولي - حصص البلوط.
صديق - صديق، صديق.
الود هو الود.
ودية - ودية.
Druzhina هي شراكة، مجتمع أقرانه.
أن تصبح متداعيًا - أن تحزن، أن تحزن، أن تحزن، أن تقلق.
دسكا – مجلس; الجدول الذي وضعت عليه البضائع
أرواح الأرواح الشريرة - الأرواح الشريرة والشياطين.
روحي - سمة الروح، غريبة عن الاحتياجات الجسدية.
الفقر الروحي هو تواضع الروح، والندم على الخطايا، ونكران الكبرياء، وخدمة الروح القدس.
حامل الروح - حامل الروح الذي فيه الروح القدس؛ مملوء بنعمة الروح القدس.
روح الحق - روح الحق (وتسمى القضية).
روحي - ينشأ من الروح ويعيش وفق مبادئ العالم الحسي.
مدمر للروح - تدمير الروح وإفساد الروح.
ابنة - ابنة.
الدخان، الدخان - الدخان، البخار، التفاهة، الغرور.
التنفس - هذا الاسم يعني كل مخلوق له قوة حيوية؛ التنفس والتذرية.
هـ - ذلك، ذلك، له.
حواء - الحياة؛ أم كل الأحياء
الإنجيل هو بشرى سارة، بشرى سارة؛ الخبر السار هو أن المخلص جاء إلى الأرض ليخلص الناس من قوة الشيطان والخطيئة والموت الأبدي ويمنح الناس الخلاص الأبدي - ملكوت السماوات.
القربان المقدس - الشكر؛ تقديم ذبيحة غير دموية أثناء القداس.
متى - متى، بينما.
إزهي - من.
الطعام – ربما، حقاً، أو بدلاً من ذلك.
عدن بلد في آسيا الصغرى حيث كان هناك الجنة. حلاوة، متعة.
واحد من أيام السبت - اليوم الأول بعد السبت الأحد.
مرة واحدة - في وقت واحد.
الرفيق المؤمن هو شخص يعترف بنفس الإيمان مثل أي شخص آخر.
قريب - يأتي من نفس الدم؛ أخي
ذو تفكير واحد - يفكر بنفس الطريقة مع شخص ما.
الزي الرسمي - له نفس شخصية شخص آخر.
المولود الوحيد - الوحيد بالولادة؛ الآباء لديهم ابن واحد (ابنة واحدة).
أدوم – أحمر؛ لقب عيسو الذي باع بطولته من أجل يخنة العدس الأحمر.
القنفذ - لذلك، ماذا، في ماذا.
لها - نعم لها، حقًا، حقًا.
دعاء - سلسلة من الصلوات يلفظها الشماس أو الكاهن بشكل مطول.
الزيت هو زيت الزيتون الذي يستخدم في الكنيسة للمسح.
إلين غزال.
الدهن بالزيت هو طقوس الدهن بالزيت في الوقفة الاحتجاجية طوال الليل.
في كل مرة - كم مرة؛ حينما.
إليكو، إليكا - كيف وكم.
عظيم - كم، كم هو عظيم.
إليتسي - ما هو عددهم؟
الهيلينيون هم يهود من دول وثنية.
الهيلينية - باللغة اليونانية.
علمي أوبو - منذ ذلك الحين.
أكل - أخذ، استيعاب.
عمانوئيل - "الله معنا"
عمواس هي قرية شمال غربي القدس، على بعد عشرة أميال منها.
إبنديت - لباس خارجي، عباءة.
التوبة هي تمرين روحي للتغلب على العادات الخاطئة.
إيروديوس – اللقلق، مالك الحزين، اللقلق الخشبي.
يسين، يسيني - الخريف، الخريف.
نعم - هناك.
نبيذ إسميرنيزمينو - نبيذ ممزوج بالمر - مر.
الطبيعة - الطبيعة، الجوهر.
إفثا - افتح.
إيكيدنا هو ثعبان سام لدغته تؤدي إلى الموت.
إفيمون (ميفيمون) - خدمة يتم خلالها قراءة قانون القديس أندرو كريت.
العطش، العطش - الرغبة في الشرب، الرغبة الشديدة، العطش.
الحاصدون هم الحاصدون.
نفسه - آه، ولكن.
محترق - شخص ممسوس بالنار أو الحمى.
العصا هي عصا، عصا، رمز القوة والقوة.
عصا الشيخوخة هي تعزيز الشيخوخة.
الذبيحة هي عطية، تقدمة من الحيوانات أو الفاكهة لله، عطية لله.
المذبح عبارة عن طاولة تقع على يسار العرش تُقام عليها البروسكوميديا.
قاسي الطباع - قاسي القلب، غير حساس، عنيد، عنيد.
أن تعيش - أن تبقى على قيد الحياة، أن تنقذ، أن تنقذ.
واهب الحياة هو واهب الحياة.
واهبة الحياة – تحتوي في داخلها على بداية الحياة.
إن منح الحياة هو البداية، وسبب الحياة.
واهب الحياة - يحمل الحياة في نفسه. .
البطن هو الحياة.
منح الحياة – إعطاء الحياة، والإحياء، والإحياء.
الحيوان يحتوي على الحياة.
حي - حي.
الإقامة - السكن والمعيشة.
بحر الحياة هو بحر الحياة الحقيقية المؤقتة.
الكثير - جزء، حصة، مصير.
إعطاء القرعة - القسمة بالقرعة والتوزيع بالقرعة.
الجحش هو مهرا، وأحيانا مهرا.
الأكل هو تقديم ذبيحة لله.
الكاهن - الكاهن الذي يقدم الذبيحة.
Bugbear - الكبريت القابل للاشتعال والقطران والعذاب الجهنمي.
مخيف - كبريتي.
نسي - نسي.
حاجب - جدار، سياج، سياج.
العهد - الاتفاق والتحالف والعهد.
الزازيراتي - اللوم واللوم.
للتأمل - للإدانة والحكم،
الاستحضار هو أن نطلب بقسم تحقيق شيء ما.
القانون (بالعبرية – التوراة) – له معاني كثيرة:
1) كلام الله بشكل عام.
2) أسفار العهد القديم بشكل عام.
3) أسفار موسى الخمسة، الجزء الأول من الأجزاء الثلاثة التي قسم اليهود العهد القديم إليها - "الناموس والأنبياء والكتب المقدسة".
4) شريعة موسى، أي مجموعة الشرائع الأخلاقية والمدنية والطقوسية المعطاة لموسى في سيناء.
محامٍ - خبير ومترجم للقوانين؛ المنفذ، حارس القوانين.
وضع القوانين – إعطاء القوانين، وإنشاء المؤسسات، والإرشاد.
العناد – التباطؤ، التأخير.
أن تصبح جامدًا - أن تتباطأ وتبقى لفترة طويلة.
زاكروف – حجاب، غطاء، حجاب.
متأصل - متصلب، مرير، متأصل.
ناضجة في أيام - قديمة جدا في سنوات.
زين، زين - منذ، لأنه، لأنه.
الاشتعال - النار، الاشتعال.
التأتأة هي عائق أمام نجاح الأعمال.
الطعن في الظهر - الشخص الذي يضع قدم شخص آخر في الطريق، والذي يتمسك بكعب شخص آخر، مُغوي، مُغوي.
الوصايا - يأمر، يأمر، يعلن، يأمر.
زابون - قماش، حجاب؛ سراشيتسا (قميص) أبيض، يُلبس فوق الثياب أثناء تكريس الكنيسة من قبل الأسقف والكهنة، على شكل مئزر مصنوع من الحرير الأبيض أو كاليكو.
الحظر - الكفارة، العقوبة، الغرامة.
الفواصل - وصمة عار.
كعب القدمين - هز القدمين، يؤدي إلى الضلال.
المعصم والأكمام - زخرفة على أطراف الأكمام من الملابس الأنيقة والسوار.
الفجر - تألق وإشراق.
الصباح - صباح اليوم التالي.
خنق - اضرب بيدك على الأذنين والخد.
البداية - البداية، العنوان.
الحمل – الأجزاء التي ينقسم إليها نص العهد الجديد؛ يبدأ.
الاقتراض - الاقتراض، الاقتراض، الاقتراض.
نداء - نداء، بكاء، بكاء، دعاء، دعاء.
اتصل - اتصل، صرخ، دعوة.
النجم عبارة عن دائرتين معدنيتين مثبتتين على الصينية بحيث لا يمس الهواء الحمل.
يبني - يبني، يبني.
هنا - هنا.
زدو، زدا (على زديك) - سقف، سقف، خراب.
جرعة - عشب مر، سم، عشب، نباتي، عشب.
زيلو - كثيرًا جدًا جدًا.
أرض النسيان قبر يدفن فيه الأموات وسرعان ما ينساه الأحياء.
البرمائيات هو شخص يولد ويعيش على الأرض.
زينيتسا - التلميذ، العين نفسها؛ ثقب دائري تمر من خلاله أشعة الضوء.
Zizhditi - للبناء والبناء.
الخالق - الخالق، الخالق، البناء.
بني – خلق، رتب.
شعب Zizhdymi هم أجيال المستقبل.
متعصب - متعصب للطقوس المنزلية؛ لقب الرسول سمعان الكنعاني.
الحبوب – العشب؛ الخضر والخضراوات التي تكون بمثابة غذاء للإنسان.
الحبوب - غنية بالأعشاب؛ كثيرة الحبوب والمراعي.
الشر سيء، شرس، صعب، قاس.
الخبث هو الخبث والشر والفظائع والكوارث والعمل السيئ.
أن تكون حاقدًا - أن يكون لديك ضغينة ضد شخص ما ، وأن تكون في عداوة.
خبيث - معادٍ لله، مخالف لله.
خبيث - صاحب شخصية شريرة، وقح، عنيد.
للدلالة - لإعطاء إشارة.
العلامة هي معجزة، علامة، صورة.
زوباتي - الاستيلاء على شيء بمنقاره والنقر.
التلميذ – المظهر، الوجه، الصورة.
هوذا - انظر، انظر.
عبثا - رؤية.
و- له، لهم. لأن - لأن.
الهيمنة - القائد الروماني، الزعيم، الحاكم الإقليمي، الوكيل.
النير هو نير، عبء، عبودية، قيود، عبء.
إيديجي - أين ومتى.
توقع - عش، أنفق، أنفق.
إزهي، إزهي، إزهي - الذي (أوه، أوه).
نجنا من الشرير – نجنا من كل شر في هذا العالم ومن مرتكب الشر – إبليس.
ازبوداتي - نطح القرون.
الزائدة هي راحة.
الزائدة - تجاوز، ابق، تخلص.
الحد - للموافقة والتصديق والتأكيد والتأكيد.
معروف - بحزم وحذر ودقة ووضوح.
عزفت - إدانة شخص ما والاتهام.
سوف - الرغبة والقرار والإرادة والنصيحة.
لإرضاء - لاختيار، تفضل، ترغب عن طيب خاطر.
الطرد - الاضطهاد والنفي.
Igreby - سحب رقائق القنب.
للموت - للتخلي عن الشبح، للموت.
الإرهاق – التخلي عن الروح، النفس الأخير.
Izhdenuti - للطرد والابتعاد والابتعاد.
فائض - كثيرًا جدًا، بشكل مفرط، إلى ما هو أبعد من القياس.
للتقيؤ، لطرد.
منذ الصغر.
العادم - يضعف ويفقد القوة ويصبح منهكًا.
صقل - جعل حادًا، شحذًا، شحذًا.
نطق - نطق، تحدث، أعرب.
إلى حد ما – ممتاز، ممتاز.
عادل - مختار، خاص.
يجف - يجف، يجف، يفقد الرطوبة.
يدهش - يتحير، لا يفهم، يذهل.
مصادرة – استخراج، إطلاق، سحب.
إيكوس هي أغنية كنسية يتم فيها التعبير بشكل مكثف عن حياة قديس أو تاريخ حدث مقدس.
الأئمة - لدينا.
إيماتي - خذ، اقترض، اغتنم.
Imatism - اللباس الخارجي، عباءة.
من أجل اسمك - لتمجيد اسمك.
إمزي - أولئك الذين.
اسم الأنهار - قل الاسم.
في - مستقبل آخر.
الهند - لباس خارجي على العرش.
في بعض الأحيان - مرة واحدة، مرة واحدة، من قبل.
والأجنبي هو شخص ينتمي إلى قبيلة أخرى.
أقنوم – وجه.
إرموس - (يوناني - اتصال) - الآيات الأولية، مثل العناوين، التي تبدأ بها كل أغنية من الأغاني التسعة للشريعة. تم اختيار الأفكار الرئيسية وحتى تعبيرات الإيرموس في الغالب من ترانيم العهد القديم التي تمجد الأحداث التي كانت نموذجًا أوليًا لأحداث العهد الجديد.
منذ الأزل - منذ العصور القديمة، منذ العصور القديمة، منذ البداية.
بدائي - موجود منذ العصور القديمة، أبدي، أصلي.
صادق - جار.
المجرب هو الذي يختبر شخصًا ما، ويغوي، ويخدع.
إغراء - اختبار، إغراء، استكشاف.
الإغراء هو اختبار، إغراء، خطر الوقوع في الخطيئة.
منذ البدء - منذ العصور القديمة، منذ العصور القديمة، منذ العصور القديمة.
أنا أعترف - أعترف علانية، أعلن، أعطي المجد، الثناء.
اعتراف – تمجيد، مجد، عظمة.
الوفاء - الملء، الاكتمال، الاكتمال، الاكتمال.
يفي - يمتلئ، يمتلئ، يفي.
Istayavati - لاستنفاد، لاستنفاد، لتذوب، للمس.
إستليتي - للاستسلام للاضمحلال.
الزوفا نبات عطري من فلسطين ذو أزهار زرقاء أو بيضاء تصل أحيانًا إلى ارتفاع كبير. يستخدم اليهود سيقانها المربوطة في حفنة للرش.
الاضمحلال - الاضمحلال والدمار والتلف والتعفن
إستنيتي - للدوس والمسح والكسر والسحق في الغبار.
ينضب - يدمر، يدمر.
صحيح - نفس الشيء، حقيقي.
الخروج هو النهاية، الحد.
الخروج – المصدر، البوابة، مفترق الطرق.
الشرير هو طفل، شبل أسد، لبؤة صغيرة.
تختفي (تختفي) - تتحول إلى لا شيء، تذوب.
إخزهي - من.
كاهال هي طائفة يهودية.
Kazhenik - الخصي، الخصي؛ فاسد، ممسوس.
كيف - كيف وبأي طريقة.
كامارا - قبو، قبة، غرفة، غرفة علوية.
كامو - أين وإلى أي مكان.
كنعاني، من سكان مدينة قانا في فلسطين.
Canon (قاعدة يونانية) - في استخدام الكنيسة لهذه الكلمة معنى مزدوج. أولاً، هذه هي القاعدة التي تضعها الكنيسة فيما يتعلق بالإيمان للامتثال الإلزامي للمؤمنين المسيحيين. ثانيا، الكنسي هو مزيج من العديد من الأغاني المقدسة في تكوين واحد متناغم. يتكون القانون عادة من تسع أغنيات. يختلف محتوى الشرائع اعتمادًا على الحدث الذي يتم تذكره، ولكن الآيات الأولية لكل من الأناشيد التسعة (irmos) يتم تجميعها دائمًا تقريبًا وفقًا لنموذج محدد مأخوذ من العهد القديم. تتم قراءة الشريعة دائمًا واقفة.
كانوتي - تختفي، تسقط، بالتنقيط.
كنيسة - كنيسة وثني، المعبود، المعبود.
كاسيا، كاسيا - القرفة البرية؛ شجرة القرفة، ويستخرج منها الزيت العطري.
سراديب الموتى هي الكهوف.
Katapetasma – ستارة، شراع.
كاثيسما - جزء من سفر المزامير.
كفاس - خميرة، خميرة.
كفاس - مخمر ومحضر بالخميرة.
سيراميد - شظية وبلاط.
تابوت العهد هو صندوق خاص يُحفظ فيه ألواح العهد وآثار العهد القديم الأخرى.
جديلة - التي، والتي.
كيزدو - الجميع، الجميع.
الصنج - آلة موسيقية، أجراس، أداة إيقاعية موسيقية، تتكون من دائرتين نحاسيتين؛ تستخدم خلال الخدمات الاحتفالية في كنيسة القدس.
كيمين – الكراوية (عشب).
كينسون - تقديم تقييم التركة إلى خزانة الدولة.
كينسون - خاضع للضريبة.
أن تكون فخوراً هو أن تكون فخوراً، وأن يكون لديك رأي عالٍ في نفسك.
كليفرت - الرفيق، زميل العمل.
القفص عبارة عن غرفة.
القسم هو وعد مقسم وملعون ومحلف.
الكتبة - (عبري - الكتبة) - معلمو الشريعة (الناموسيون). لقد نسخوا كتب الكتاب المقدس واحتفظوا بالتقاليد في ذاكرتهم. وكان الكتبة لاهوتيين وفقهاء من اليهود. لقد التزموا بالتفسير الحرفي للقانون، متبعين بدقة تعليمات التقليد. وكانوا في الدين شكليين، يكتفون بالمراعاة الدقيقة لجميع القواعد الخارجية. كان جميع الكتبة تقريبًا من الفريسيين (انظر الفريسي).
دودة الكتب هي الشخص الذي يتعامل مع الأمور المكتوبة، وهو كاتب.
الماكرة - الماكرة، الماكرة.
الخلجان (الخلجان) - الخبث والمكائد والنية والتآمر.
تابوت - صندوق النقد، وحقيبة، وحالة أيقونة.
في كل مرة - الجميع.
كودرانت هي عملة نحاسية صغيرة مذكورة في الإنجيل.
صوت الماعز هو وليمة غير منظمة.
المؤامرات - الماكرة والماكرة والافتراء.
المؤامرات هي أن تكون ماكرًا.
كوكوش دجاجة، دجاجة مع فراخ.
سائق عربة - سائق عربة.
كوليفو - كوتيا، سوتشيفو؛ أرز مطبوخ مع العسل.
كولو - عجلة، دائرة، حافة.
كولكراتس - كم مرة، كم مرة.
كولمي - كم وكم مرة أكثر.
بل وأكثر من ذلك - بل وأكثر من ذلك.
"كونتاكيون" هي أغنية قصيرة يتم فيها التعبير بشكل مكثف عن حياة قديس أو تاريخ حدث مقدس.
كونوب - مرجل، وعاء، حوض، حوض، مغسلة.
الموت هو الوفاء، نهاية الوجود، الموت.
النحاس - الشبت واليانسون والنباتات العطرية.
Kosniti (kosneti) - يتردد، يبطئ، يتردد.
ببطء - ببطء، وليس قريبا.
اللسان مربوط - بطيء الكلام، متلعثم.
خامل - بطيء وممتد.
كوتفا هي مرساة السفينة.
كوش - صندوق، سلة، كوشنيتسا، سلة.
الفتنة - الاضطرابات والتمرد والتآمر والتمرد والاضطرابات والفتنة.
المكان الأقصى هو الجلجثة، مكان الإعدام.
أحمر القلب - راضٍ وفاضل.
الأحمر - لطيف، جميل، حلو، جميل، حلو الصوت.
أحمر هذا العالم هو إغراء هذا العالم.
Krastel - السمان، كورنكراك.
كراتا (كرات) – مرة واحدة؛ ما يصل إلى سبع مرات - ما يصل إلى سبع مرات.
قوي - قوي، كلي القدرة، قوي.
قوي العقل - قوي العقل وحكيم.
والدة الإله للصليب هي آية أو طروبارية يذكر فيها الصليب المقدس ووالدة الإله المقدسة. غنى أو قرأ في الكنيسة يومي الأربعاء والجمعة.
كاره الصليب هو الشخص المعادي للصليب والإيمان المسيحي.
الصليبي - يحمل صليبًا مرسلاً من الله برضا عن النفس ؛ أداء واجبه بإخلاص.
كريلو - الجناح والحماية والحماية.
كرين - زنبق، زنبق أبيض.
باستثناء - دون، فوق، وراء.
كرومشني (ق) – خارجي، خارجي، متطرف.
Ktitor – باني الكنيسة، الخالق، الوصي.
لمن - أكثر، أكثر، علاوة على ذلك.
كوبا – كومة، مجموعة.
كوبينا - شجيرة شوكة. شجيرة محترقة - شجيرة تحترق ولا تحترق، رآها موسى على جبل حوريب وتمثل والدة الإله.
معًا - معًا، بشكل عام، متصلين.
كوبوفاتي - شراء شيء ما عن طريق الشراء.
الحراسة هي حارس، مفرزة من المحاربين المكلفين بالحفاظ على شيء ما، حارس.
Kutia هو نفس kolivo، فقط يتم إحضاره لإقامة مراسم تأبين الموتى.
خيمة الاجتماع – خيمة، جناح.
لاكوت – الكوع. قم بالقياس من المرفق إلى نهاية الإصبع الأوسط، حوالي 10.5 بوصة.
لانيتا – الخد.
لاستوفيتسا - ابتلاع (طائر).
النباح هو القذف والوبخ والشخص الخبيث.
الكذب - الاستلقاء.
الفيلق - مفرزة من المحاربين، فوج، عدد كبير.
Lention، Lenty - منشفة، ممسحة.
العث هو عملة نحاسية صغيرة.
ليبو - لائق ومناسب ومفيد.
ليبوتا - الجمال، النعمة، الجلالة، الجمال.
على غرار - وسيم، جميل، لائق، رشيق، مزين.
سلم - سلم.
التملق هو الخداع، الإغواء، الخداع، الماكرة، الكذب.
تملق - مخادع، مغر، ماكر، ماكر.
المسيح الكذاب - يتظاهر بأنه المسيح كذبًا وخداعًا.
ليفا (ليف) - الجنوب، الجنوب؛ الرياح الجنوبية الغربية.
لبنان - بخور راتينج عطري من أشجار الجبال اللبنانية شمال غرب فلسطين، وكذلك الجبال اللبنانية.
الوجه - تجمع المطربين، المضيف، الغناء، جوقة (في الكنيسة).
وجه الملائكة والقديسين - حشد من الملائكة والقديسين.
أن نفرح - أن ننتصر، أن نستمتع، أن نحتفل.
القيثارة هي آلة وترية موسيقية.
الثعالب - الثعالب.
الليتيا هي صلاة مكثفة، تُؤدى أحيانًا في ردهة الكنيسة (في صلاة الغروب، مراسم الجنازة لذكرى الموتى) أو خارج الكنيسة (أثناء الكوارث، لذكرى الخلاص منهم). إذا تم أداء الليثيوم خارج الكنيسة، فإنه يتم دمجه مع الصلاة والغناء وموكب الصليب.
والطمع هو الطمع المفرط في الحصول على الممتلكات بأي وسيلة كانت.
المزيد - علاوة على ذلك، المزيد.
ليفوستروتون هي منصة حجرية أمام قصر النائب الروماني في القدس، جرت عليها (المنصة) المحاكمة.
قبلة - قبلة.
مكان التنفيذ - جبل الجلجثة، ويسمى مكان التنفيذ لأنه بحسب الأسطورة، دفن آدم هنا، وتم تقديس جبهته، أي رأسه بدم المخلص (انظر المكان في النهاية).
اصطياد - اصطياد، اصطياد الحيوانات، الصيد.
الصيد - كمين، صيد.
سرير - سرير، سرير.
لوجيسنا - الرحم. بطن الأم، الحمل والولادة.
الرحم - الأمعاء والصدر والجيوب الأنفية والجيب.
الشر شر.
الماكرة - الماكرة والنذالة والخداع.
الشر - الشر، السيئ، الشيطان.
تملق - ماكر وماكر ومخادع.
الشهوة - الرغبة في أن تكون رئيسًا.
ليوبي - الحب.
شرسة - شرسة، قاسية، مدمرة.
العود - قاسية، صعبة، شرسة.
لوسيفر هو رئيس الملائكة الساقطين، الشيطان.
ليستو - أسفل الساق والكاحل والعضلات.
ليادفيا - عضلات في الخاصرة والفخذ والفخذ والعضلات القطنية الداخلية بالقرب من الكلى.
Lyadeti - لتنمو بالشجيرات أو العشب.
صغير - قليل.
الجشع (المامون) – السلع الدنيوية والثروة.
الهوس والإشارة - عنوان لشخص ما، وعلامة باليد والرأس وغمض العينين؛ عمل سري غير مفهوم.
الجليلة – الدهنية والعصير والطازجة.
الشيخوخة المبجلة هي شيخوخة عميقة ولكنها قوية.
مرهم - دهن، دهن، مرهم عطري، زيت، زيت.
الأم العذراء - صفة الأم والعذراء. يُنسب هذا الاسم إلى القس والدة الإله، لأنها الأم والعذراء معًا.
الضباب - الظلام، الضباب، السحابة، الكآبة.
Interdoramie – الفضاء بين الكتفين، أي الفضاء بين الكتفين؛ خلف.
Interfluve - مكان بين نهرين. بلاد ما بين النهرين.
الحرب الأهلية هي عداء أو تمرد داخل الدولة.
ميمي.
حقير - كئيب، رهيب، يستحق الاشمئزاز.
ميريلو - التدبير والمقاييس والقصاص.
القرون الميتة - ماتت منذ زمن طويل.
وميض - يتلاشى ويفقد الضوء.
والمسك هو البغل، وهو خليط بين الحمار والحصان.
المسيح – الممسوح؛ كلمة عبرية معناها نفس كلمة "المسيح" اليونانية.
المحلي منتقم، منتقم شرير.
الانتقام هو العقاب العادل، القصاص، الانتقام.
الفراء عبارة عن حقيبة.
سيف - يتم بالسيف.
قطع الرأس بالسيف هو قطع الرأس بالسيف.
الرشوة هي مكافأة، والقصاص.
مي - لي.
الرحمة هي الرحمة.
ميلوت - لباس خارجي، عباءة، عباءة.
كنت رحيما (رحيمًا) - أصلي بحنان، وأستودع نفسي للرحمة.
لقد سررت بهذا الفعل - للتأثر والاسترضاء.
أنا مسرور - أنا مرتاح.
مينيون هو كتاب يحتوي على صلوات وتراتيل للقديسين حسب ترتيب أيام عيدهم.
السلام – 1) الصمت والهدوء.
2) الكون أو الكرة الأرضية بأكملها أو الجنس البشري بأكمله.
سلمي – أرضي، مؤقت.
المر زيت ثمين. زيت عطري يكرسه البطريرك أو المتروبوليت يوم خميس العهد لسر التثبيت.
صانعو السلام هم الذين لا يعطون أنفسهم أسباب الخلاف والخلاف، ويصالحون الآخرين الذين هم في حالة حرب مع بعضهم البعض.
ميرسينا - الآس، شجرة الآس.
المر - المر - مادة تتكون من الراتنج والصمغ، عطرة ومريرة، تستخرج من شجرة تنمو في مصر والجزيرة العربية والنوبة.
الألغاز هي طقوس مقدسة للدين الوثني، تمثل شخصيًا مغامرات الآلهة والأبطال.
الألغاز المسيحية هي تمثيلات لأحداث في التاريخ المقدس.
التصوف هو تعليم ديني غامض يتعارض مع الوحي الإلهي.
Mniy – أصغر وأصغر سنا.
كثير الرحمة - رحيم جدا.
كثير المرضى - كثيرون حزينون وكارثيون.
شفاء متعدد – توفير العديد من الشفاء.
مرات عديدة - مرات عديدة، مرات عديدة.
اضرب - أكثر.
اضرب - عدة مرات، عدة مرات.
الألغام - الألغام.
إشاعة - ارتباك، إثارة، تذمر، قلق.
خدمة الصلاة هي خدمة قصيرة تتكون من أجزاء منفصلة من صلاة الفجر. يمكن اعتبار خدمة الصلاة خدمة عامة خارج الكنيسة. هناك أنواع مختلفة من الصلوات: الشكر، في القحط، لشفاء المرضى، الخ.
من أجل الصلاة - حسب الصلاة.
مثل البرق، مثل البرق – له مظهر البرق.
البرق - سريع مثل البرق.
برق الرعد - البرق المصحوب بالرعد.
المونوفيزيتيون هم هراطقة، أتباع أوطاخي، الذين يعترفون بالطبيعة الإلهية الواحدة في يسوع المسيح ويرفضون الطبيعة البشرية فيه.
الآثار هي بقايا القديسين غير القابلة للفساد.
الألغام هي الألغام.
مريزا – صافي، السين.
الحكمة - الذكاء، الحكمة، الخبث، الماكرة.
زوج الدم هو الشرير، رجل متعطش للدماء.
مورين إثيوبي أسود.
ميوزيكيا - موسيقى.
الأذى - الجشع والرشوة.
العشار - جامع الضرائب.
العضلات - الكتف، القوة، القوة، القوة.
العضلة العالية هي اليد المرفوعة بقوة الله.
ميمي.
اللحوم الفارغة هو آخر يوم لتناول طعام اللحوم، وهو سريع.
Myatva – النعناع (عشب).
متمرد - يسبب المتاعب، الفاحشة.
توفير - توريد وتخزين وحماية.
تحريض - تحريض، إقناع، افتراء.
التشهير - القذف والمؤامرات والحيل.
إلى الأبد - عشية العطلة.
نزيراتي - لاحظ، لاحظ.
يعين - يعين، يعني، يوضح.
الناصريون هي الأسماء التي أُطلقت على الأشخاص في العهد القديم الذين تعهدوا بعدم أكل اللحوم، وعدم شرب الخمر، وعدم قص شعرهم.
الأهم من ذلك كله - على وجه الخصوص، الأهم من ذلك كله، الأهم من ذلك كله، على وجه الخصوص، معظم، في الغالب.
التدفق - النسب والغزو.
العقاب هو التعليم والتعليم والوعظ.
المعاقب معلم ومعلم.
المعاقبة - التدريس والإرشاد.
إنه قادم - إنه قادم، من المفترض أن يحدث.
Nalyatsati - سلالة، سحب.
ناما - لاثنين منا؛ نايو - نحن الاثنان.
نان - عليه.
ناوباك - ملتوي، للخلف، للخلف، للخلف.
الهجوم - الهجوم، الاندفاع، الاندفاع.
مهاجم - من هو في مصيبة.
مصيبة - مشكلة، مصيبة، مصيبة، إغراء.
المقرب - مستلقي على صدره ويتمتع بتوكيل خاص ومفضل.
عبثا - فجأة، عن طريق الخطأ، بشكل غير متوقع.
الموت العبث هو موت مفاجئ ومفاجئ.
الدليل هو كلمة فراق، يزودك بكل ما تحتاجه للرحلة المقبلة.
النارد نبات هندي يُصنع منه زيت عطري باهظ الثمن.
الاسم - الاسم، الاسم.
متعمد - مشهور، مشهور، معين.
المحكوم عليهم بالإعدام - محكوم عليهم بالإعدام، مذنب بالإعدام.
ضروري – ضروري للوجود.
تشبع - تغذي.
الصباح هو صباح اليوم التالي، اليوم التالي.
إرشاد - تعليم، إقناع.
لنا - لنا.
استئجار - استئجار، عقد.
بدون إغراء - بدون إغراء.
غير مغرّب - غريب عن الإغراء، لا يتزعزع.
الإهمال - عدم الاهتمام، عدم المحاولة، الرفض.
والنور غير المسائي هو النور الأبدي الذي لا يغيب.
لا رجعة فيه - غير عائد، لا يتغير، لا شك فيه.
نيجلي - ربما لا؟
الأسبوع هو الأحد، حيث "لا يقومون" بعمل عادي، تنفيذًا للوصية.
غير مفهوم - غير مفهوم، غير مفهوم.
غير نائم - لا يكل، مستيقظ دائمًا.
المرض مرض.
أقل - من.
غير محترق - غير قابل للاحتراق، غير قابل للاحتراق.
بلا حسد - بلطف، بكثرة، بسخاء، دون حسد.
المصدر الذي لا ينضب هو مصدر لا ينضب.
لا ينضب - لا ينضب، غير منقوص، غير قادر على الإنفاق.
لا يوصف - لا يمكن التعبير عنه بالكلمات، نقي، لا يوصف.
برج العذراء غير الماهر وغير الماهر هو برج العذراء الذي لم يعرف زوجها وغير ملزم بالزواج.
لم يتم اختباره - حميم وسري.
غاضب - مسعور، مجنون، غاضب.
لا يمكن الوصول إليه - لا قيمة له، فاحش، عديم الفائدة.
لم يمسها - فوري.
الرحيق هو الشراب الذي، بحسب الخرافات الوثنية، كانت تستهلكه آلهتهم.
ليس لأحد (لا أحد) - لا أكثر، ليس بعد، لم يعد.
مثير للسخرية - غير لائق، متهور، مخزي.
عدم القدرة - العجز والعجز والضعف.
العاهات - الضعف والخطايا والمرض والخطأ.
أن تكون ضعيفًا يعني أن تمرض وتمرض وتفقد القوة والنشاط.
مكروه - آمن من الافتراء والحيل.
دون تردد - بجرأة، دون تردد، علنا، مباشرة.
لا يقهر - غير قابل للتدمير، لا يقهر، لا يقهر، قوي، صلب.
غير عاصف - هادئ، غير منزعج من أي شيء.
لا يمكن السيطرة عليه - لا يمكن السيطرة عليه، بسرعة، دون دعم.
غير محترق - غير محترق من اللهب، غير محترق.
لا يوصف - لا يمكن وصفه.
لا ينضب - بوفرة، بشكل مفرط، لا ينضب.
لا ينضب - وفير، مفرط، لا ينضب.
لا هوادة فيها - لا هوادة فيها، متواصلة.
عاجل - عاجل، غير قابل للتغيير.
غير مميز - غير مغترب، لم تتم تجربته.
العاقر: المرأة العاقر المتزوجة التي لا تنجب.
قاحل - لا يؤتي ثماره.
غير مناسب - لا يستحق، فاحش، غير لائق.
بلا لوم - بلا لوم، بلا انتقاد.
وقح - لا يستحق الإدانة، يمكن الاعتماد عليه، بلا لوم.
ليست خاملة - امرأة حامل.
لا تحتقر - لا تهمل.
متواصل - مستمر، متواصل.
غير قابل للتغيير – غير قابل للتغيير، غير قابل للتغيير.
غير متورط - ليس مطلعا على الأسرار، جاهل.
غير سالك - غير سالك، منيع، لا يقاس، ضخم.
عدم الكلام - الرأي والذريعة والمظهر.
Nepshchevati - فكر وفكر واعتذر وقدم الأعذار.
لا تشعر بالذنب تجاه الخطايا - اختر أعذارًا للخطايا، وابحث عن التبرير.
تلقيح - لا تشارك في الانقسام؛ لا تخضع للتقسيم. صعب وقوي. الحجر والجرانيت.
"الجبل العنيد" - أي السيدة العذراء المباركة.
غير مختلط - غير مختلط، غير مدمج.
لا، لا - لا، لا.
لا يشبع - جشع ومتغطرس.
النور الذي لا يفنى هو نور أبدي لا يقبل الانحطاط؛ الأبدية.
لا يمكن السيطرة عليه - دون عوائق، دون توقف.
لا تشوبها شائبة - لا تشوبها شائبة وصادقة وعادلة ولا تخضع لللوم.
غير مغسول - غير قابل للفساد، وغير متحيز، وغير مربح.
غير نائم - لا يعرف الراحة، لا يكل.
الفشل - المفاجأة والإهمال والحيرة.
البومة السمراء طائر ليلي. البجع (رمز حب الأم إلى حد التضحية بالنفس).
لا، لا، لا.
أدناه - ولا حتى، وليس، أيضا لا.
الإطاحة - الدفع للأسفل، النزول من ارتفاع.
لا على الإطلاق، على الإطلاق، بأي حال من الأحوال، على الإطلاق.
نيكنوفيني - انحنى ويميل.
نيكوليزي - أبدًا في أي وقت.
انزل - هيا ننزل (من السماء إلى الأرض).
السجود – ووجهه للأسفل على الأرض.
لا شيء، لا شيء عظيم - لا شيء، لا شيء خاص.
ليس هناك ما هو رائع - لا شيء يثير الدهشة.
متسول – ضعيف، عاجز، محتاج.
الفقر الروحي هو الاقتناع الروحي بأن حياتنا وكل بركاتنا الروحية والجسدية (الحياة والصحة والقوة والقدرات الروحية والمعرفة والثروة وكل الخيرات الدنيوية) - كل هذا هبة من الله الخالق: بدون مساعدة سماوية يستحيل الحصول على الرفاهية المادية أو الثروة الروحية - كل هذا هو عطية الله. الفقر الروحي يسمى التواضع، وفضيلته تسمى التواضع (أنظر الفقر الروحي).
الفقراء بالروح هم المتواضعون الذين يدركون نقصهم وعدم استحقاقهم أمام الله ولا يعتقدون أبدًا أنهم أفضل وأقدس من الآخرين؛ التواضع الروحي الكامل والتحقير الذاتي، أي الصفات المضادة للكبرياء والغرور وحب الذات.
غمد - مكان للسكين والسيف والقوس وما إلى ذلك.
كورفيد ليلي - بومة النسر، البومة، بيبيستريل، الخفافيش، أي طائر الليل.
الحقل الليلي هو طوال الليل، طوال الليل.
نحن - نحن.
الآن - الآن، في الوقت الحاضر.
Nyrische - حفرة، أنقاض برج أو مبنى.
الساحر هو ساحر ومتكلم ومعالج.
Obavati - للسحر والاستحضار والإلهام والسحر والإغواء بالغناء.
اوباناتي - اثني عشر.
كلاهما - ومع ذلك، فقط، بشكل أصيل.
الوعد - أن تصبح ضعيفًا، ومتداعيًا، ومتداعيًا، وعفا عليه الزمن.
الوعد - شريك، الرفيق.
اللوم - الحيرة والشك والخوف.
للإهانة، للإهانة - تتردد، في حيرة، للشك، للاختباء؛ لا تؤذي نفسك – لا تشك، تصرف بجرأة.
يسكن - يعيش، يسكن.
المسكن - الدير، المسكن، الغرفة.
تمتلك – تمتلك، تسيطر.
المنطقة هي فولوست، السلطة على بلد معروف.
يحيط - يحيط.
Oblegosh - محاصر، محاصر.
أوبنوش - في الليل، أثناء الليل.
الإغواء - الخداع بالخطابات الماكرة والإطراء.
رائحة - رائحة، رائحة.
على كلا الجانبين - على كلا الجانبين، على كلا الجانبين، من جهة ومن جهة أخرى.
بهيجة - بهيجة ومريحة.
تحويل - لإعطاء يساوي أو مستحق.
التحويل هو العودة من العبودية للخطية واستعادة الشركة مع الله من خلال التوبة.
الخطوبة هي التزام، وتعهد، وحفل مباركة للعروس والعريس.
مخطوبة - مخطوبة. بعد أن أعطى التزاما، تعهد؛ العريس مخطوب للعروس.
أنا محيط - محاصر، محيط.
الوضع حصار، مصيبة، كارثة.
الظروف - قف حولك، أحيط بها.
لتصبح غبيًا، عديم الفائدة، بالجنون.
تجاوز - ينتمي إلى شخص ما، مميزة،
إلزام - ربط، ربط.
من يجبر الندم فهو دواء الحزن والمرض.
أوفاما، أوفامو - هناك، هناك، إلى مكان آخر.
Ovogda - في بعض الأحيان، مرة واحدة، مرة واحدة.
أوفي، أوفي - مختلف، مختلف، مؤكد.
Ovcha - الأغنام والضأن.
أعلن - أرشد شفويا.
البشارة هي وعظ علني، مفتوح.
أوجنيفيتسا - الحرارة الحارقة والحمى والحمى الشديدة.
الانزعاج هو الانزعاج والانزعاج.
أنا أعبث - أمتنع، أبتعد، أتهرب.
أن يصبح غليظًا، أن يصبح غليظًا، أن يصبح ثقيلًا.
حيازة (حيازة) - الحيازة والميراث.
تمتلك (تحتوي) - تحيط، تستولي، تضطهد، تمتلك، تهيمن.
اليد اليمنى - على اليد اليمنى أو الجانب.
Hodegetria هو دليل، مساعد قوي،
انتظر - أرسل المطر واروي.
ODR - سرير، سرير، سرير.
تزوج - تزوج.
تصلب - لجعل المرء غير مرن وغير حساس وعنيد.
المرارة - الغضب والإهانة والمعاناة والتسبب في الأذى والقمع.
أن تكون مريرا هو أن تفعل أشياء سيئة، وتسبب سوء الحظ.
أوزوباتي - للأكل والتدمير.
يحرق - يدنس، يلطخ، يلوث.
ملعون - فقير، يستحق الندم، مرفوض، مؤسف، مؤسف.
اللعنة - مصيبة، مصيبة، كارثة.
لرعاية - لإدارة، لإرشاد، لتوجيه.
أنا أتغذى - أوجّه مؤخرة السفينة نحو الرصيف، وأتجه نحو السلام، وأهدأ.
أطعمني وكأنني غريب، آويني، هدّئني وكأنني غريب.
روب - يسلب، مناسب، يسرق.
حول - حول، حول، في كل مكان.
أولي - علامة تعجب تعبر عن المفاجأة أو الحزن: إيه إيه للأسف.
المذبح هو المذبح، المذبح الذي تقدم عليه الذبائح.
Deaden - تصبح غير معقولة، تصبح مثل شخص ميت.
Onager هو حمار بري.
أونامو - هناك، هناك.
Onebesity - لجعل المرء مشاركًا في النعيم السماوي.
Onde - هناك، في مكان آخر، بهذه الطريقة.
اونخ - هؤلاء.
إنه الكلمة - الجانب الآخر، الشاطئ المقابل.
Onsitse - فلان وفلان، هو وفلان.
Oplazivny - فضولي، مهتم بالمخاوف التافهة، القيل والقال.
التجديف - الفضول والكلام الفارغ.
الحصن هو السياج.
التبرير هو وصية، حق، قانون، ميثاق، مرسوم.
لتبرير - لتصحيح، لتطهير.
الفطير هو خبز فطير، بلا خمير، بلا خميرة.
يوم الفطير هو اليوم الذي يأتي مباشرة بعد عيد الفصح في العهد القديم. لمدة سبعة أيام، وفقا للعادات اليهودية القديمة، سمح لهم بتناول الفطير فقط في ذكرى الهروب من مصر، عندما لم يكن لدى الناس وقت لتخمير العجين.
أوراتي - لحرث الأرض وزراعتها.
المحراث - المحراث، المحراث.
أورلي - نسر.
أوصنا - الخلاص، المعونة، المجد؛ الله يبارك!
يطغى - لتغطية، ليبارك.
أوسيتوفاتي - للحداد.
Осcorpе́ти – опечалиться, негодовать.
أوسكوارد – توبور، سيكيرا، بيرديش، لوم.
Оскудевати – делаться скudным, изтоться.
Ослабите – облегчить, простить, ослабить.
Оснезитися – заблизтать белизною, مثل الثلج.
أوتاي، تاي - سرا، مخفيا.
رفض - رفض.
Отворазати – отворать, откравать; отвраб отвроб – откратый гроб.
الإجازة – حجم صغير.
Отдоити – ончить комить молоком materials.
ابتعد - ابتعد ؛ ابتعد - ابتعد، دمر.
طرد - يسلب، يتغلب، يحرر.
أوتيشي - الصمت، ملجأ هادئ أثناء العاصفة.
اكتسح - رفض، إنكار، تجاهل، تدمير.
بأي حال من الأحوال (بأي حال من الأحوال) - أين ولماذا.
بأي حال من الأحوال، على الاطلاق.
أوتوك مكان محاط بالمياه وجزيرة. في أب محيط البحر، في آباء البحر - في جزيرة محيط البحر، في جزر البحر.
إجازة - صلاة قصيرة - نعمة يلفظها الكاهن في نهاية خدمة الكنيسة، إجازة.
والفرح راحة من الحزن والفرح والطمأنينة.
الغصن هو برعم، غصن، برعم جديد على شجرة.
القمامة - القمامة والتنظيف والقمامة.
القضاء - التطهير من الأشياء غير الضرورية وغير الصالحة للاستخدام.
رفض - صد، رفض.
النسل هم الأطفال.
أوتروك صبي من 7 إلى 15 سنة.
أوتروكوفيتسا فتاة من 7 إلى 15 سنة.
أوتروتشا ملادو – طفل، طفل رضيع.
التجشؤ - القيء، والنطق، والإعلان، والسكب بكثرة.
الردة هي تراجع، انحراف عن الكنيسة، عن الإيمان.
طرد - طرد.
أنا فخور بذلك - أبتعد، أرفضه لأنه عديم الفائدة، أعاني من الأذى.
أن تختفي - أن تخسر، أن لا تنسب إلى أي شيء، أن تصبح عبثًا، فارغًا.
يائسة - بعد أن فقدت كل الأمل،
أوتسيت - خل النبيذ.
اسودت - قرمزي مطلي، ملون.
أوتشي - عيون؛ عيون الجميع تثق بك يا رب. عيون الجميع تنظر إليك يا رب بالرجاء.
التطهير هو ذبيحة تطهير وغفران.
تنفر - أن تكون غريبًا، أن تفلت من العقاب.
Shayavatsya - القضاء والابتعاد.
Oshuyu (حول الرقبة) - على اليد اليسرى أو الجانب.
اشعر - لتعرف، لتكتشف، لتختبر الحواس.
الضرر - الموت، الكارثة، الوباء، القرحة، الطاعون.
المرعى هو مرعى للماشية. مرعى ترعى فيه الماشية.
بازنوكت - المخلب، الظفر، الحافر، المفاصل الأخيرة للأصابع.
باكي - مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى.
التجديد هو كائن جديد، ولادة جديدة، حياة متجددة، وأحيانًا معمودية.
Paxi mal - قطعة صغيرة من الخبز والمفرقعات.
صولجان - عصا، عصا، قصب.
بانيخيدا - مراسم الجنازة
الرواق هو الجزء المفتوح أمام رواق الكنيسة.
زوج - بخار.
الجنة - الحديقة، الجنة، السياج.
Paraecclesiarch هو السيكستون الذي يضيء المصابيح.
باراستاس هي وقفة احتجاجية جنائزية طوال الليل لإحياء ذكرى المتوفى.
الرعاة هم الرعاة.
عيد الفصح (بالعبرية - الانتقال أو الرحمة) هو عيد قيامة المسيح - انتصار انتصار الحياة على الموت.
العنكبوت - شبكة الإنترنت.
المزيد - أكثر، أكثر، أعلى، أفضل.
أكثر من الطبيعة - خارق للطبيعة.
أكثر من العقل - غير مفهوم.
أكثر من مجرد كلمات - لا يمكن وصفها.
Pevka، Pevk، Pevg - جنس من الصنوبر، الصنوبر.
Penyazhnik - صرافة، صرافة.
Penyaz هي عملة نحاسية تساوي 1/6 من الدراخما.
البكر هو أول طفل يولد.
أولا العليا - أولا وقبل كل شيء.
المذبح الأول – الارتقاء إلى عرش الأولوية، رئيس الكهنة.
البكر - المولود الأول.
ورئيس الكهنة هو الكاهن الحاكم، وجميع رؤساء الكهنة السابقين، وكذلك رؤساء أهم العائلات الكهنوتية.
بيرسي - الصدر.
الإصبع - كل عضو طرفي في الذراع أو الساق، إصبع.
الاصبع - الأوساخ. الغبار من الأرض - أنحف جزء من الأرض.
ترابي - ترابي، ترابي، قادم من الغبار.
بيستون هو القائد والمعلم والمعلم والقائم على رعاية الأطفال.
اهتم - اهتم، اهتم.
بيرا – حقيبة، حقيبة.
بيستيكي - نقي، خالص، بدون أي شوائب.
بيشال هو بندقية.
الكفن - الكتان، ورقة.
الزوان، الزوان - أعشاب ضارة، عشب لا قيمة له.
أسير - سلسلة وسندات.
العفن - القدم والنعل.
أكتاف - أكتاف، رامين، بين الإطارات، العمود الفقري.
بلينثا - لبنة.
الجسد هو الجسد.
التغلب - القتال، الهزيمة، الدفاع، الفوز.
البطل - الحامي والرفيق والفائز في النضال.
أسير - مطلي بالطلاء المحمر - vap أو مومياء.
بوفابوفاتي - للطلاء والصبغ والطلاء.
التدمير هو التدمير والموت.
مات - مات.
السكتة الدماغية - فرك، المستوى.
يسخر، يسخر - يسخر؛ تعكس، السبب، التعمق في.
مطاردة (الزوجة) - ابتعد، طارد، طارد.
يخدم - يخدم.
اجتهد - اسرع، حاول أن تفعل، اندفع.
الجذر هو عضادة، شعاع عند الباب، إطار الباب، إطار الباب.
بودير هو الرداء الطويل لكبار الكهنة والملوك اليهود.
سماوي - يقع تحت السماء أرضي.
النير هو حيوان يستخدم للعمل. يرتدي نير.
تحت نير - تحمل نير، عبئا.
Podyaremnichiy - ولد من حيوانات الجر.
لأن - لأنه منذ ذلك الحين.
ابتلع - ذبيحة: اقبلني، يا من ضحيت بنفسي لك بالحب - اقبلني، يا من ضحيت بنفسي لك بمحبة.
بوزوباتي - بيك، املأ تضخم الغدة الدرقية، وتناول الطعام.
العار مشهد وعار وعار أمام الناس.
السلام - السلام، الصمت، الموت.
غطاء - غطاء، تسقيف، سقف، حماية، حماية، مظلة؛
حماية والدة الإله - عيد الفن الأول من أكتوبر. فن. تكريما لوالدة الإله التي حملت الحجاب (أوموفوريون) في الهواء فوق المصلين في كنيسة بلاشيرني في القسطنطينية في بداية القرن العاشر.
الزحف - زلق، قريب من السقوط، لزج.
بوليليوس - كثرة الزيت، كثرة الرحمة، جزء من صلاة الصباح، بدءًا من ترنيم المزمور "سبحوا اسم الرب".
نصف - في النصف، إلى قسمين.
البولندية - الحقل، ينمو في هذا المجال.
منتصف النهار - يحدث عند الظهر؛ جنوبي.
مكتب منتصف الليل هو خدمة الكنيسة التي تقام في منتصف الليل.
بومافاتي - لإعلامك؛ اشرح ليس بالكلمات بل بالإشارات.
شيئًا فشيئًا - بعد قليل، قريبًا، بعد وقت قصير.
بومانوتي - للإشارة إلى الإشارة والتشجيع.
وميض - تتلاشى، أغمق.
ميزاتي - وميض، غمزة، قم بالإشارة بالوميض.
ارحم - كن رحيما.
مساعدة - مساعدة، يغفر.
بوموري - شاطئ البحر، مكان على شاطئ البحر.
الفكر - الأفكار والتفكير.
لا على الإطلاق، على الأقل.
الأقل - لأنه، لأنه، لأنه.
عتاب - عار، عار، عار.
بونتوس - البحر؛ بونت تشيرمني - تشيرمنو أو البحر الأحمر.
تدوس - تدوس بالأقدام، تختبئ، تختبئ.
عتاب - عار، عتاب، عار.
البورفيرا - ملابس أرجوانية باهظة الثمن وقرمزية.
زيارة - تعال.
موتك الأخير هو يوم القيامة.
والطاعة هي شهادة الزور.
التسرع - النجاح، العمل الجاد، العمل.
الصيام - الصيام والامتناع.
بالخجل - بالخجل، بالحرج.
التعدي - تزوج، تزوج.
الصبر هو الأمل.
الكأس عبارة عن إناء طقوسي يتم فيه تقديم الهدايا المقدسة أثناء القداس الإلهي.
مسلية - كارثية ومدمرة.
المتطلبات - الحاجة، ضرورية.
مطلوب - مناسب وفي الوقت المناسب.
تهوية المظلة - ترتيب المظال أو الخيام أو الأكواخ.
الجهد - أسرع، أسرع، حاول بجد.
الشهوة هي رغبة نجسة، رغبة شريرة.
الشهوة هي أن يكون لديك نية ورغبة سيئة وشريرة.
مغرفة - حوض، دلو، وعاء يمكنك من خلاله سحب الماء.
تقريبا - تغفو، تهدأ.
البريد - لماذا، لماذا، لماذا.
الحزام - أكل، التهم.
بويات - خذ، خذ بعيدا.
الأرثوذكسية - من يمجد الله بحق، ومن يؤمن بشكل صحيح، ومن يفكر بشكل صحيح.
الصواب - الصواب والإخلاص والعدل والصراط المستقيم.
الجد الأكبر - الأجداد.
خاملاً - البقاء بلا عمل أو عمل، غير مشغول بأي شيء، كسول، فارغ، عديم الفائدة.
براغ، تدوس - تدوس، تدوس، تقاوم، تستمر، تسحق، تتعارض، تحصد
الرماد - الغبار والغبار.
الأكثر لطفًا - الرحمن الرحيم، الأكثر لطفًا، متفوقًا على الجميع في الخير.
Previtati - للتجول والتحرك والطيران بعيدًا.
تعالى - يقع فوق كل شيء، تعالى، يقع عاليا، جبليا، سماويا.
الخطيئة - الوقوع في الخطيئة، الخطيئة، ارتكاب خطأ.
توقع – حذر، كن أو افعل مبكرًا، وصل قبل الآخرين.
أعلن مسبقًا - ابدأ الغناء قبل الآخرين، تنبأ.
إعلان مسبق - إعلان للأمام.
حامل - الشخص الذي يتمتع بسلطة عالية، وهو المسؤول.
الأمامي - الأول؛ في ما سبق - في المستقبل.
إن مصير الله هو مصير أولئك الذين يعيشون باستقامة إلى النعيم الأبدي، وكذلك أولئك الذين يعيشون بشراسة - إلى العذاب الأبدي، لأن الله، في علمه المطلق، يعرف مقدمًا كيف سنتصرف وكيف سننهي حياتنا: مستقبلنا بالنسبة لله هو الحاضر.
ممثل - رئيس، الرئيسيات.
التمثيل - الرعاية والشفاعة والدفاع والمساعدة والشفاعة.
القادمة - القادمة.
السابق هو الذي يسبق أحدًا، يسبق آخر، سلف المخلص.
Prezelny – الأكثر شهرة، الأقوى، والأكثر وفرة.
الاحتقار - عدم النظر، عدم إعطاء أهمية، عدم ملاحظة، الإهمال، اعتبار أنه لا يستحق الاهتمام.
الازدراء - الازدراء والازدراء والعصيان.
احتقر - احتقر، إهمال.
السائد - كثيرا، في الغالب.
العالم السفلي تحت الأرض، عميق ومنخفض جدًا.
مزين - مزين بزخارف متعددة الألوان.
انتقال - انتقال.
انحنى - انحنى، انحنى، انحنى.
بريليست - الإغواء والخداع والإغواء والعمى والأكاذيب والوهم.
ساحر - خادع وآسر وماكر.
تحول التظليل هو ظل، وهو ما يشبه عدم الثبات.
إغواء - إغواء، إغواء، إغواء، إغواء.
التغيير - التغيير والتقلب.
قسط - يقع فوق العالم، في الأعلى، السماوي.
Premogate – تغلب، انتصر.
التحول هو التغيير للأفضل، وتحسين شيء ما.
تجلي الرب هو العيد الثاني عشر، وهو تذكار ظهور المسيح بمجده الإلهي على جبل طابور.
Prepinate - إعاقة، تعيق، إيقاف تقدم الأشياء، إغواء.
الخشوع – القداسة، البر، الصدق.
القس - واضح، إلهي، مقدس؛ أبرارًا، يعملون في البراري وفي الأديرة.
منتصف الطريق - الوصول إلى النصف؛ النصف، الأوسط.
أن تكون في منتصف الطريق - أن تصل إلى النصف، وأن تعيش حتى نصف الحد الأقصى للحياة البشرية.
Prepryada - لباس ملكي ذو لون أحمر غامق، أي نفس اللون السماقي.
حجة - السخط والتناقض والحجة والمثابرة.
قدس الأقداس – قدس الأقداس.
إعادة التوطين - تحرك، ابتعد.
الغريب هو الغريب، الأجنبي، المتجول.
العصيان - العصيان، الانتهاك، العصيان.
توقف - تحرك.
للتوقف - للانتقال إلى الأبدية، للموت.
موجود مسبقًا - أولاً وقبل كل شيء وموجود دائمًا وأبدي.
الاستحالة الجوهرية هي تحويل الخبز والخمر إلى جسد المسيح ودمه.
التحويل - إعطاء شيء ما مظهرًا مختلفًا، أو إعادة صنعه، أو تغييره، أو تغييره.
البريتور - مقعد الحكم؛ الغرفة القضائية للحكام الرومان في القدس.
بريتوريا - محكمة البريتور؛ القصر الذي عاش فيه حاكم مقاطعة في الإمبراطورية الرومانية وحيث كان يعقد بلاطه.
بريتيا - حزن بروح مضطربة.
الحظر - التهديد والخوف والحظر.
ملجأ - ملجأ، مكان آمن.
اللجوء - اللجوء إلى شخص ما لطلب المساعدة أو الشفاعة.
Privitati - للسكن والعيش والتحرش.
تطبيق - للتشبيه والمساواة والمقارنة.
مؤقت - غير دائم، يعطى لفترة من الوقت فقط، قابل للتغيير، موجود لفترة قصيرة.
تحضير عيد الفصح - قم بإعداد عشاء خاص يتم خلاله مراعاة بعض العادات الدينية.
الكنيسة عبارة عن مذبح متصل بجانب الكنيسة.
أضف - أضف، اضرب.
تعال - أحضر، أرفق، ارفع.
انظر إلى - أن تحب، وأن تكون رحيمًا، وأن تنتبه، وأن تنظر بشكل إيجابي، وأن تنظر إلى الأسفل بلطف، وأن تأوي.
شبح - شبح، حلم.
Prizor oches - نظرة غير ودية لشخص ما.
تطبيقية - لائقة، مميزة.
بعقب - عينة، مثال.
يلتصق - يلتصق، يلتصق بشيء ما، يلتصق.
مساعد - خدعة، صيد، إضافة، تطبيق، هجوم.
الالتزام - انضم، أصبح مثل، قارن.
الكنس - الاستلقاء على العتبة، والتغاضي، والازدراء.
Prinikati - انظر عن كثب، نظير، الانحناء؛ انحنى، انحنى.
الهجوم - النهج، القرب؛ هجمات العدو - الإغراءات وهجمات العدو.
الحضور – الزيارة، الإشراف، المراقبة.
دائمًا - دائمًا، بلا انقطاع، باستمرار.
مبارك دائمًا – يستحق التمجيد المستمر.
حي دائمًا - حي دائمًا، أبدي، لا يشارك في الموت.
دائم الحضور – موجود دائمًا، أبدي.
متدفق دائمًا - متدفق دائمًا، لا ينضب.
بريسني - عزيزي، قريب دائمًا، حقيقي، لا يتغير، جار.
تعال في الوقت المناسب - تقدم، اقترب، تابع، أسرع.
يرتجف - مملوء بالخوف والخوف والارتعاش.
الشركة - المشاركة والتواصل.
مشارك – يشارك في شيء ما؛ موت أسرار السر المقدسة - الموت بعد قبول الأسرار المقدسة.
إن تلقي الشركة يعني أن تصبح مشاركًا، وأن تبقى، وأن تكون حاضرًا، وأن تكون مشاركًا.
أن تأتي - أن تكون غريبًا، أن تتجول، أن تأتي إلى أرض أجنبية.
غريب، غريب - شخص جاء من بلد آخر، غريب، متجول.
إضافة - تمديد، حفظ، متابعة.
الرائي هو النبي الذي ينفذ إلى أسرار الله العميقة.
المرتد هو شخص غريب.
انظر من خلال - اخترق، انظر، استحوذ على الرؤية.
نباتي - ينمو ويزدهر وينمو.
أنا أنبت - أنتج، أنمو.
الجذام - المصاب بمرض - الجذام.
إن عناية الله هي العمل المستمر لإرادة الله الحكيمة والكلية الخير، التي تحافظ على وجود المخلوقات، وتعزز كل خير، وتوقف الشر الذي ينشأ عن الانحراف عن الخير ويحوله إلى عواقب جيدة.
النموذج الأولي هو فأل، تنبؤ بالمستقبل مشابه لما يحدث في وقت معين.
وصفة طبية - صورة، صورة، مخطط تفصيلي.
الصلب - التسمير على الصليب، الصلب.
تنوير - تنوير.
بسيط - مستقيم، صحيح، بسيط.
سامح - قف بشكل مستقيم، بوقار؛ سامح الحكمة - قف بوقار واستمع إلى الحكمة.
أخرى - مختلفة، راحة.
الينابيع، الينابيع، الينابيع - نوع من الجراد.
جولة - كمين، حبل المشنقة، كمين، شبكة.
مستقيم - النزاع والتقاضي والشجار.
مباشرة لي - مقابل لي.
ساكن الصحراء - ساكن الصحراء، ساكن الصحراء، الناسك.
محب للصحراء - من يحب الصحراء، ويميل إلى الحياة الصحراوية والعزلة.
الأغلال عبارة عن حبال تربط اليدين والقدمين بالأغلال والأغلال.
الهاوية هي عمق لا يقاس، هاوية.
الامتداد هو قياس الطول من الإبهام إلى نهاية الإصبع الأوسط، متباعدًا، أو إلى الإصبع الصغير، حوالي 5 1/4 بوصة.
خمسة - خمسة، خمسة.
العبودية هي تساهل العبيد الحقير.
العمل عبودية.
العمل - الخدمة بالعبودية؛ عمل.
عبودية - مطيعة تماما.
الحاخام (الحاخام) – المعلم.
غير مبال - بالإجماع، مثل التفكير.
متساو - كاف، ساكن، مماثل في كل شيء للآخر.
من أجل - من، بسبب؛ من أجل الصلاة - بالصلاة.
مسرور – بهيج ومرحب.
تنمو - ترتفع وتثمر وتتكاثر.
إلا - إلا...
الطلاق - الانقسام إلى قسمين والانفتاح.
السماح - فك.
وشجرة العقل هي شجرة معرفة الخير والشر، وكانت في الجنة.
السرطان - قبر، تابوت.
رالو - المحراث، المحراث.
رامين، رامن - شوكة، نبات شائك.
رامين هو نمو الغابات على الأراضي المهملة.
رامو، رامين - الكتف والكتفين.
يذوب - يخلط شيئا مع آخر.
راتاي محارب، محارب.
المحارب - المحارب، المقاتل، الخصم.
الرعاية - الحب والسرور والفرح والحماس والجهد.
الغيرة - الغيرة القوية والغيرة والغضب والغيظ.
الصدأ - الصدأ، تعفن على الخبز.
الغيرة هي حسد، حماسة قوية، جهد للحصول على شيء ما.
Rekl esi - (أنت) قال.
الأرقطيون نبات شائك، الأرقطيون.
ريسنوتا - الحقيقة والكرامة واللياقة.
الجدال هو نزاع وشجار وشقاق وصراع.
ريه - (أنا) قال.
الكلام - (هو) قال.
حلال - حلال (من الديون).
قرر - قل، اسم، اسم، وعد.
رضا - لباس خارجي، خيتون.
خندق - حفرة، زنزانة، قبر؛ نجنا من جب الأهواء – نجنا من عمق الأهواء أو كثرة الأهواء.
قرن - قرن؛ القوة، القوة، القوة؛ رمز القوة والمجد.
رود - قبيلة، جيل.
روزين - الرمح؛ وتد تم شحذه من أحد طرفيه ودفنه في الأرض من الطرف الآخر؛ قرن حديدي سلاح مدبب. من الصعب أن نتعارض مع الوخزات - أن نتعارض مع السلطة وضد الله.
Rozhtsy - قشر، قشر؛ ثفل الزيتون الذي يستخدم كعلف للخنازير.
قضيب - فرع، تبادل لاطلاق النار.
إعطاء الندى - العطاء، ينضح الندى.
حاملة الندى – تحمل الندى داخل نفسها.
أقسم - أقسم، أقسم، للتخلي.
روكاما - بكلتا يديه.
مخطوطة - ملاحظة مكتوبة بخط اليد، إيصال، وصية.
مقبض - مقبض، ذراع، حزمة (ما تأخذه يد الحصاد)، حزمة من الخبز المضغوط.
الصوف - الصوف والجلد وجلد الغنم.
روتس – يدان.
صياد - صياد، صياد.
رتم - سنتحدث.
رياسنا - هامش؛ المجوهرات النسائية والخياطة المكونة من الذهب والخرز والأحجار الكريمة.
المضيفون هو أحد الأسماء التي نزلت عند اليهود القدماء - رب الجيوش وقوات السماء.
شاهد نفسه - من رأى بعينيه، شاهد عيان.
الصندل هو حذاء مصنوع من نعل متصل بالقدم بحزام.
الجراد حشرة تتميز بشراهة.
سفاديخ - تشاجر.
سوارة - شجار، سوء معاملة.
شجار - شجار، تأنيب، أقسم.
مضيئة - فانوس، مصباح؛ في كثير من الأحيان - جرم سماوي.
خفيف الثمر – يحمل ثمارًا نظيفة وطازجة.
الخفة - الإشراق، حسن النية، النقاء، الوضوح؛ المشاهير.
خفيف - مهيب ورائع ومشرق.
دليل الضوء - يؤدي إلى النور، أو في النور، بشكل واضح وحقيقي.
معطي النور - معطي النور.
مضيئة – مضيئة بالضوء.
انبعاث الضوء - تدفق الضوء والإضاءة.
حامل النور – حامل النور، المضيء.
Light-beaming – ينبعث منها أشعة من الضوء، مشعة.
استقبال الضوء - تلقي الضوء، مضيئة.
توهج - الضوء، الإضاءة.
سفيتا - مصباح، شعلة مضاءة، شمعة.
شمعدان - شمعدان.
استمتع - استمتع مع شخص ما.
مثل الضوء - إشعاع يشبه الضوء.
مثل الضوء - مثل الضوء.
شفاف - خفيف ورائع.
سفياتي - نشمر، نشمر.
الشاهد هو شهادة، وحي.
الناي عبارة عن آلة صغيرة رفيعة يتم حفرها من خلال آلة موسيقية على شكل مزمار أو كلارينيت.
شرسة - لتصبح شرسة، البرية، تصبح مرارة، غاضبة.
سفيرات - العزف على الفلوت.
اتصال - السجين، العبد، المدان.
القديس هو أسقف، رئيس كهنة.
مقدس - مجيد.
مقدس - مقدس مزين.
الكاهن هو مؤدي الخدمة المقدسة.
سي - هنا، هذا.
سي بو (سيبو) - هوذا من أجل.
Sedalen هو تروباريون يمكن غناؤه أثناء الجلوس.
سبعة أضعاف - سبع مرات، سبع مرات أكثر.
الأسبوع - سبعة أيام في الأسبوع.
الفأس هو الفأس.
القرية - مسكن، مسكن، منزل، كنيسة.
القرية عبارة عن أرض حقلية صالحة للزراعة.
سيلني - حقل، ينمو ويعيش في هذا المجال.
البذرة هي ذرية.
سيمو - هنا؛ Semo وOvamo - ذهابًا وإيابًا، في كل الاتجاهات.
القش هو عشب الحقل.
المظلة - الظل، الظلام، الغطاء، الحماية؛ وظل الموت ظلمة، ظلمة الموت.
السيرافيم هم أعلى مراتب الملائكة.
قارئ القلب - هو الذي يعرف حركات القلب الداخلية، والرغبات والأفكار الداخلية،
Sechivo - الفأس، الفأس، الفأس.
الذبح هو قرحة مدمرة، وباء الناس.
زرع - هذا.
سي - لنفسك، بنفسك؛ سي بهم - فوائدهم.
سيكار - قاتل وسارق.
مشروب قوي، مشروب قوي - أي مشروب مسكر، باستثناء نبيذ العنب، الذي يمكنك أن تشرب منه، على سبيل المثال، المشروبات الكحولية، والصبغات، والبيرة، والعسل.
الشيكل عملة يهودية من الفضة فئة 4 دراخما.
الجميز هو شجرة التين.
القوة - القوة، القوة.
إن قانون الإيمان بيان مختصر لأصول الإيمان.
الكنيس هو مبنى للاجتماعات الدينية لليهود، وبيت للصلاة.
والسنهدرين هو المحكمة العليا لليهود القدماء (المكونة من 72 عضواً) في أورشليم، وهو استمرار لمجمع السبعين الذي انتخبه موسى. كان السنهدريم يتألف من رؤساء الكهنة والشيوخ والمحامين.
سينكلايت - الجمعية، مجلس الشيوخ.
السينودس هو كاتدرائية، اجتماع، أعلى سلطة روحية.
السينودس هو كتاب بأسماء الأحياء والأموات للتخليد.
صهيون هو جبل مقدس في القدس.
وبعبارة أخرى، هذا هو.
يتيم، سيدي - عاجز، أعزل، يتيم.
اجلس - هكذا، هكذا.
سيتسيفي – مثل هذا.
الدنس هو النجاسة، أي الخطيئة؛ اتجاهات الشر – أي: من جميع الذنوب.
Skimen هو أسد شاب، شبل الأسد.
خيمة الاجتماع - خيمة، جناح، مظلة، خيمة الاجتماع.
صولجان، صولجان - طاقم ملكي قصير - رمز القوة والسيطرة.
السكيثيا هي دولة تقع شمال البحر الأسود.
Sklyanitsa عبارة عن وعاء زجاجي.
Sknitsy (sknip) هي حشرات بمختلف أنواعها: القمل أو البعوض أو الطفيليات المختلفة بشكل عام.
التبرز هو إحساس دغدغة ومؤثر يثير شهوة نجسة.
سكوفنيك مشارك في خليج صغير أو مؤامرة.
العقرب، العقرب حشرة سامّة؛ وضربة بعصي معدنية حادة مثل لدغة العقرب.
الماشية البولندية هي وحوش الحقل.
سكرانيا، سكرانيا – كنيسة.
سكروف هو مكان سري منعزل.
Skudel - طين أو شظية أو وعاء من الطين أو سقف مدهون بالطين.
Skudelnik هو الخزاف.
هزيلة - طين، ضعيف، هش.
المجد هو الثناء.
مجد - أعلن المجد، مجد، تمجد الله.
سلانا - الصقيع، والصقيع، والصقيع.
الحلاوة - الملوحة، الطعم المالح، الملوحة.
سلاني – مالح.
فتحة - سوء الاحوال الجوية، طين.
السمع هو السمع، إشاعة شعبية.
طين - انحنى.
الانحناء - الانحناء، الانحناء.
Slyachen - جاثم ومنحني.
سميرديتي (رائحة كريهة) - تنبعث منها رائحة كريهة، رائحة كريهة، رائحة كريهة.
أغلق - أغمض عينيك، أغمض عينيك.
نتن - نتن.
التواضع - السلام والأمن والمصالحة.
المر (أو المر) هو مادة صمغية عطرية لها القدرة على حماية الجسم من التعفن؛ المر مادة راتنجية عطرة، مريرة ورائحة.
التين - ثمرة شجرة التين، التوت النبيذ.
النظر هو اهتمام الله بخلاص الإنسان، العناية الإلهية.
بعناية - بعناية.
العرض - الحفظ، الحفظ.
توفير - حفظ، حفظ.
الغذاء - الغذاء، الغذاء.
صالح للأكل - صالح للأكل.
احمل - أكل وتذوق.
الحلم - أن نتحد ونتزوج ونتزوج.
الإغراء عائق. فعل أو مثال أو كلمة يمكن أن تكون حجر عثرة للمؤمن.
الامتثال زنزانة، سجن، علامة، علامة مرئية.
المدرك المشارك هو شريك.
الخطايا الطوعية هي الخطايا التي يرتكبها الفرد بمحض إرادته.
الخطايا غير الطوعية هي خطايا ترتكب دون مشاركة إرادة الإنسان، بغير وعي أو عن جهل، أو تحت الإكراه.
مشارك في الخالق - الخالق، المبدع، المؤدي.
خلق – خلق، مخلوق.
خلق - افعل، ابتكر.
كنز الخيرات هو خازن كل خيرات، ومصدر كل خيرات، ووعاء كل خيرات.
الخزانة هي المكان الذي تُحفظ فيه الكنوز؛ مخزن.
Solenitsa هو شاكر الملح، وعاء لتقديم الملح على الطاولة.
سوليلو هو طبق صلصة أكل منه المخلص مع تلاميذه في العشاء الأخير. بشكل عام - طبق، شاكر الملح.
سوليا – الارتفاع أمام الأيقونسطاس. الجزء المركزي من النعل هو المنبر، والأجزاء الجانبية هي الجوقات.
النعاس – النوم، الحلم.
المضيف - تجمع من الناس، حشد، تجمع.
المضيف هو تجمع من الناس أو مكان يجتمعون فيه.
سوبل - الأنابيب.
Sopets هو عازف البوق والموسيقي وعازف الفلوت.
العرش المشترك - المشاركة بشكل مشترك في العرش أو في السلطة العليا للملك أو الرئيس الهرمي.
العكس - من يريد العكس ويتدخل في رغبة الآخر وتحقيق شيء ما.
المحو - التدمير، المحو، الإبادة.
سوز، اتحاد - اتصال، اتفاق.
الجمع، الجمع - الجمع بين الزوجين، في زوج؛ اتحدوا.
الاتحاد مع المسيح - الدخول في اتحاد روحي مع المسيح.
المخلص - المخلص الرب يسوع المسيح.
المضارب - الجلاد والمربّع والحارس تحت الملك.
سبيناتي - للإطاحة، الانقلاب، الإطاحة، السحق.
سبيرا - مفرزة من المحاربين وسرية وفوج.
نسج - للاتصال بواحد عن طريق النسيج.
Spoborati - للمساعدة في القتال والقتال مع شخص ما.
ساهم - ساعد.
Spode، spods – صف، صفوف، كومة، مجموعة.
لقد كرمت - لقد كرمت.
سبونا عقبة، عائق.
مساعد - موظف، مساعد.
للتوسع - للتوسع، للسعي للتوسع.
بطاطا - وعاء؛ مخفي - تحت الإخفاء، في مكان سري.
للنوم - للانقلاب والإطاحة.
أن تخجل هو أن تخجل.
منصهر - منصهر معًا.
سراتشيتسا - قميص وقميص وملابس داخلية بيضاء على العرش.
سريبرينيك هي عملة فضية (مثل "ستاتير" اليونانية أو "الشيكل" العبرية).
الأربعاء هو الوسط.
المنصف - الجدار الأوسط، حاجز بين ممتلكاتين؛ السياج المنصفي المدمر – أي: أزال المخلص العداوة بين الناس والله وأعطانا السلام.
اجتماع - اجتماع.
جمع - قطيع، جمع.
مخفي - لقاء غير سار، مصيبة مفاجئة، مصيبة، هجوم، مرض، عدوى.
شخ - مص الثدي، الرضاعة الطبيعية.
التبول: رضاعة الرضيع من ثدي أمه.
المرحلة هو مقياس يوناني اعتمده اليهود، من 87 إلى 100 قامة روسية.
ستاكتي – راتنج عطري. يسقط؛ البخور. أجود أنواع المر.
ستاتير هي عملة فضية يونانية بقيمة 4 دراخما.
Stegno – الجزء العلوي من الساق والفخذ والورك.
المسار - طريق، طريق ضيق للمشاة، طريق، هدف.
ستيناتي - أنين، تنهد.
الدرجة - الخطوة، الارتفاع.
Stichera - ترانيم تكريما لعيد أو قديس.
ستوغنا، ستوغنا - شارع واسع، مربع؛ المسارات - زوايا الشوارع وتقاطعات الطرق.
عمود – عمود، برج، عمود.
العمودي هو الزاهد الذي قضى حياته على عمود.
المعدة - المعدة.
القدم - القدم بالقرب من الساق والساق والبصمة.
مائة ضعف - مائة مرة، مائة مرة، مائة ضعف.
تعاني - لتحمل المعاناة والعذاب.
المعاناة هي عمل شاق في حرارة الصيف في الحقل، الحصاد.
الحرس - الحرس، الوقت بين نوبتي الحراسة.
غريب - غير عادي، مذهل، عجيب.
غريب - يتجول في بلد أجنبي.
التجوال هو رحلة عبر البلدان الأجنبية.
فالعاطفي هو رئيس المعاناة، ورئيس المتألمين، أي يسوع المسيح.
حامل العاطفة - من تحمل المعاناة والعذاب.
العاطفة معاناة، رغبة قوية في شيء ما.
العناد - المكر والخداع والعناد.
الجلبة عبارة عن جرح قيحي ولحاء وقرحة.
مزق، مزق - سحق، محو.
مسمار - العار والعتاب والعار.
الطلاب (الطلاب) - حسنا، الربيع، المفتاح، الخندق؛ تلميذ الاضمحلال هو خندق الدمار.
هلام (جيلي)، بارد - بارد، بارد.
ستودني - مخز، غير شريفة، مشين، مشين.
البرد - للقمع والقمع والملل واليأس والإزعاج.
البرودة والبرودة - الحزن والانزعاج والاضطهاد والقمع.
راية - راية عسكرية، راية.
الاستحواذ - الممتلكات والثروة والاستحواذ.
المعزز - مزدوج، معزز، ذو شقين.
سودار - وشاح وغطاء للرأس.
القاضي - للإدانة والسبب لمعرفة ذلك.
الغرور هو العبث، والاهتمام الباطل، والمتاعب الفارغة، والتفاهة، والفراغ.
عبثا - عبثا، عبثا، فارغة.
الخصم - العدو، العدو، الشرير.
قاسي - خام، كثير العصير، أخضر، غير ناضج.
المجففة - الخشب الجاف، الفرشاة، العلامة التجارية المحروقة.
موجود – موجود، ثابت، حقيقي، فعلي، موجود.
سكودنيك - جاسوس، جاسوس.
الجمع - الجمع، الاتصال.
Schinevati - للاتصال والتأليف والإضافة.
التبني هو التبني.
sy - موجود، موجود، موجود.
خبير الطعام النيئ هو الشخص الذي يأكل اللحوم النيئة.
شيا - نفسك؛ نا سيا - على نفسك.
أيضا - في وقت لاحق، بعد.
حارس الغموض - حارس الأسرار، الخادم السري.
تاهيتي - لإخفاء، لإخفاء.
تاي - سرا، سرا، مخفيا.
الرائي الباطني هو الرائي الذي يكشف الأسرار.
تارتاروس هو الجحيم، العالم السفلي، هاوية لا تُقاس.
اللص هو اللص الذي يسرق الأشياء سرا.
تتبا - سرقة، سرقة.
الرقص هو من هذا القبيل.
نفس الشيء هنا.
المخلوق هو مخلوق، الجنس البشري بأكمله، العالم.
معقل - السجن، المحصنة، المكان المحصن، القلعة.
والجلد هو السماء المرئية التي تشرق عليها الأنوار، وهو أساس، وسند، وحصن.
لك - لك.
لك - أنت.
يحمل الاسم نفسه - له اسم واحد، اسم مشترك، مسمى، متطابق؛ يوم يحمل الاسم نفسه - يوم الاسم.
تيكتون نجار.
ابن تيكتون هو ابن نجار أو عامل خشب.
أنا أتدفق - أنا أركض، أنا أذهب بسرعة.
علاوة على ذلك (نفس الشيء) - لذلك، لذلك، لذلك.
تورتة - حامضة، قابضة.
تارت - التوت الحامض غير الناضج.
التحمل - التحمل والأمل والثقة.
شوكة - نبات بلاكثورن، شائك.
صبور - صبور كريم.
الوتر – حبل يربط طرفي القوس.
التدفق - الموكب والخدمة والمشي السريع.
حمات - التدفق، الجري، الوصول، الضرب.
تي - من أجلك.
الوقت - الطين، الطين، المستنقع، المستنقع؛ إلى ظلمة الأعماق - إلى أعماق الخطيئة.
طبلة الأذن هي آلة موسيقية تشبه الدف.
تينا - الأوساخ والنجاسة.
العنوان - النقش، العنوان، العنوان.
تيرون محارب.
ضار - مميت، سام، ضار، معد.
المفسد هو الذي يؤدي إلى الفساد، المفسد.
المن (المشتعلة، الاضمحلال) - الاضمحلال والصدأ والموت والتلف والدمار والضرر والفساد.
Tma – الظلام، الكآبة. عشرة آلاف، الكثير.
الظلام - لا تعد ولا تحصى.
هذا واحد - هذا واحد.
فقط - فقط، فقط.
الحالي - التدفق، الحالي، تيار؛ تيارات الحكمة - تيارات الحكمة، الحكمة العظيمة.
فقط - كثيرًا، كثيرًا، كثيرًا.
والمعصرة هي الحفرة التي يُداس فيها العنب بالأقدام ويخرج منه العصير. اضغط نائب.
توشيتي - لتصب؛ شحذ - اسكب.
توتشيو - فقط.
نحيف - فارغ، عبث، محروم من كل شيء، بائس، مرهق.
بعناية - بجد، بعناية، باهتمام.
تويا - تلك.
وجبة - غداء وطعام وطاولة مع الأطباق.
الشرط - التضحية والعرض.
كنيسة المعبود - كنيسة المعبود.
تريبنيك هو كتاب طقسي يتضمن طقوس الخدمة.
أنا أطلب - أنا بحاجة، لدي حاجة.
المتطلبات - في اللغة المشتركة، هذا هو الاسم لجميع الأسرار (باستثناء القربان المقدس والرسامة)، وكذلك خدمات الصلاة، والخدمات التذكارية، وخدمات الجنازة، وتكريس المنازل، وما إلى ذلك.
القلق هو قلق عظيم.
تريزنا هي ذكرى وثنية للموتى.
التريكراتي - ثلاث مرات، ثلاث مرات.
التريوديون هو كتاب طقسي يتضمن ترتيب الخدمات في فترة ما قبل عيد الفصح (تريوديون الصوم) وما بعد عيد الفصح، قبل صوم بطرس (التريوديون الملون).
Trisagion - الصلاة: "قدوس الله ..."
Trisolar – يمثل ثلاث شموس، تشبه ثلاث شموس، لها سطوع يساوي ثلاث شموس.
Tristats هم قادة عسكريون.
ثلاثي الأرقام - ثلاث نسخ، ثلاث نسخ، تتكون من ثلاثة.
ثالوث - له ثلاثة أقانيم، أو ثلاثة أقانيم: الله الآب، والله الابن، والله الروح القدس، ولكن هناك إله واحد.
الثالوث - الأغاني التي يتم فيها تمجيد الثالوث الأقدس.
التروباريون هي ترنيمة كنسية قصيرة يتم فيها تمجيد أعمال الله أو القديسين، وهي تلحن وتغنى على الطراز المعروف.
تروباريا الثالوث - تروباريا تكريما للثالوث الأقدس.
ريد - العيش في القصب.
العمل - العمل، المرض، المرض؛ القيام بالأمور باجتهاد؛ المعاناة والعذاب.
يكدح - يربك ويزعج ويزعج.
جبان - اهتزاز، تردد، عاصفة، زوبعة قوية، زلزال.
الجثة هي جثة هامدة.
اهتزاز - حمى.
هش - محموم.
تو - هنا، هنا، هناك.
توغا - اليأس والحزن والرعاية والضعف ووجع القلب.
هناك - هناك.
أن تحزن - أن تندم، أن تحزن، أن تحزن، أن تذبل.
الدهون - الدهون، شحم الخنزير، السمنة، الثروة، الشبع، الحلاوة؛ ودهن القمح هو أفضل أنواع القمح.
تول – جعبة، مكان لرمي السهام.
اللحن - مجانًا، بدون مقابل، مجانًا، بدون ذنب.
الرعاية - الاجتهاد والاجتهاد والاهتمام.
الجهد - السعي والمحاولة.
عبثا، عبثا - عبثا، عبثا.
الغرور هو الغرور والأذى والخسارة.
النفايات - مع لا شيء.
تيا - هؤلاء.
إنه صعب - بصعوبة، سيء، قاس، لا يرحم.
ش - لا يزال؛ ليس ذ - ليس بعد.
لإرضاء - لتمجيد وتعظيم ومنح الفوائد.
من فضلك - مجد وبارك.
Ubo - لذلك، على الرغم من ذلك، حقا، لذلك، ومع ذلك.
فقير - فقير، ليس لديه شيء خاص به، ليس لديه شيء، مريض.
أوبروس - منشفة وقماش.
استيقظ - استيقظ.
خذ بعيدا - اكتشف، تعرف، تجربة، اسمع.
يذبل - يجف، يضعف، يضعف.
Uglebati - يغرق، يغرق، يتعثر، يغرق.
الفحم - الفحم.
Ugobziti - إثراء ومضاعفة الفواكه وتغذيتها.
القديس هو الذي يرضي الله.
أنا أسرق - أهرب، أهرب، أختفي، أموت.
العود هو عضو في هيئة أو مجتمع.
عقد - تعزيز، تأكيد.
الأوديس هي أعضاء في الجسم.
الأسمدة هي الديكور.
يرضي - يرضي.
بالفعل - حبل، سلسلة، الكثير.
أوجيك - قريب، نسبي.
Uzhichestvo هي أقرب علاقة دم. قانون العهد القديم للمعاشرة.
صانع النماذج هو الاسم الذي يطلق على الشهيدة العظيمة أنستازيا (22 ديسمبر، الفن القديم)، التي كرست نفسها لخدمة السجناء.
أوزريت (هوذا) – انظر، هوذا، شاهد.
السندات هي أغلال، أغلال.
أنا أسرق - أفعل شيئًا ماكرًا، أخدع.
غطاء - ضمادة، ملزمة؛ الحجاب الذي يلتف حول جسد المتوفى.
أوكروخ - قطعة خبز، قطعة كبيرة.
تحسين - تحقيق، تلقي، التقاط، العثور على.
أوميت - القمامة والسماد والفضلات.
الرقة – تليين القلب، والندم، والتواضع.
مؤثر - مع تقديس خاص ورأفة.
Unzati - يلتصق، يلدغ، يلتصق.
Une - أفضل وأكثر فائدة.
إذلال - احتقار، إذلال، لا تنظر في أي شيء.
إذلال - إذلال، ازدراء، عار، عار.
الأسوأ هو الأفضل.
الأمل هو الأمل الثابت، الإيمان.
إنهم يأملون - ينظرون، يتحولون بالأمل.
يشرب - يشرب، يشرب بكثرة.
الراحة - مكان هادئ، أي مع القديسين في دار السعادة الأبدية.
التمرين - للإبطال والإلغاء.
Usmen (ذكي) – جلد.
اليورانيوم - استيقظ مبكرًا في الصباح أو اذهب إلى مكان ما مبكرًا.
الدرس - Quirent، تحية.
رقاد - الموت، الراحة، الموت على رجاء القيامة.
متوفى – نام في نوم الموت، متوفى.
لتستقر - للقاء.
الفم - الفم، الشفاه.
أوقف الطموح - أوقف التدفق.
عن طريق الفم - الشفاه، الشفاه.
يبلل – يثخن، يجعل رطبًا، رطبًا.
أن تصبح منديًا - أن تصبح سمينًا ومثمرًا.
مخفي - مخفي، مخفي.
هشة - مليئة بالثقوب والشقوق.
إخماد - اهدأ، روض، اهدأ.
الصباح - يحدث في الصباح.
Utrenevati - استيقظ مبكرًا، افعل شيئًا ما في الصباح.
الصباح - أستيقظ مبكراً في الصباح وأبقى مستيقظاً.
الصباح - في الصباح الباكر، في صباح اليوم التالي.
زيادة – مضاعفة، زيادة، تزيين.
الانضباط - التعريف والترتيب والأمر والغرض.
المنشأة عبارة عن وجبة غداء أو وليمة أو علاج معد خصيصًا.
أن تكون كريمًا - أن تكون رحيمًا، أن تكون كريمًا، أن ترحم، أن ترحم، أن تشفق.
الجرح - التسبب في قرحة، جرح، إهانة، ضرب.
أوياتي - يسلب ويطرح.
Phanariotes هم يونانيون من عائلات نبيلة.
فاران هي صحراء تقع بين فلسطين ومصر.
والفريسيون هم أكبر حزب ديني بين اليهود. آمن الفريسيون بمجيء المسيح في صورة راهب منتصر مناضل يحرر اليهود من قوة الوثنيين ويضع أساس ملكوت الله على الأرض. واعتبر الفريسيون أنفسهم الورثة الحقيقيين لهذا الملكوت. كان تدين الفريسيين يقتصر على الطقوس ومراعاة قواعد الشريعة.
الشطب - عيد الفصح.
قارورة - وعاء، وعاء.
البخور هو بخور عطري محضر من راتنجات الأشجار الهندية والعربية.
التاريخ - شجرة النخيل.
خالوغا - سياج، زاوية، شارع بين الأسوار.
الحرباء هي جنس من السحالي تتميز بالتغيرات السريعة في اللون. كنعانية - امرأة كنعانية؛
والكنعانيون هم من نسل كنعان بن حام.
كان Hinix في الأصل اسمًا لمقياس يحتوي على القدر اللازم لقوت الشخص اليومي.
قراءة الكف هي الكهانة.
الرسامة هي الرسامة أو البدء في أي منصب مقدس.
شيتون - ملابس اليهود الداخلية من الكتفين إلى القدمين أو القميص. بشكل عام – اللباس والملابس. المخلص له رداء ولباس خارجي.
Chlamys - الأرجواني الملكي، عباءة، إبانشا؛ ملابس خارجية تلبس فوق سترة.
خبز المن - الخبز، المن، الذي نزل من السماء لليهود في الصحراء.
الهاوية هي حاجز، معقل، هاوية، نهر؛ حفرة، نافذة ترتفع لتخرج الماء، شلال. "الغمر ينادي العمق بصوت غمرتك" - أي "العمق ينادي إلى الهاوية بصوت (ضجيج) شلالاتك".
الشفيع هو الوسيط، الشفيع.
الرغبة هي الإرادة والرغبة.
العمود الفقري - الظهر، الخلفي، الخاصرة، الخاصرة.
المسيح المسمى - يحمل اسم المسيح المسيحي.
المسيح هو الممسوح اسم المخلص.
نحيف، نحيف - ماهر، معقول، متعلم، حكيم، ذكي.
رقيقة - سيئة، شريرة.
فقير - من ذوي المواليد المنخفضين، عامة الناس، وضيعين،
حقير.
التجديف - الإذلال واللوم والإهانة.
تساريفي - للملك.
ملكوت السماوات هو الحياة الأبدية السعيدة مع الله.
تساتا - ديناريوس.
تسيفنيتسا - الفلوت، الأنابيب، القيثارة.
الشفاء - للشفاء، للشفاء.
التقبيل - التحية، التهنئة، التقبيل على الفم، القسم، القسم.
عفيف - طاهر، يحفظ النفس والجسد طاهرين.
الشفاء - جلب الشفاء والشفاء.
تسيلبا – دواء، شفاء، علاج.
كامل - صحي وبسيط وصادق وليس ماكرًا.
الكنيسة – 1) مجتمع من الناس الذين يؤمنون حقًا بالرب يسوع المسيح؛ 2) مبنى مخصص لله. كنيسة.
الصنج هي آلة موسيقية قديمة على شكل نصفي كرة معدنيين.
طفل - ابن أو ابنة، طفل.
سحر - السحر والسحر والعرافة والسحر.
جزء - الكثير، الملكية، الميراث، حصة.
أنا أشرب الشاي - أنتظر، آمل.
الطموح - التوقع، الأمل، الأمل.
شياتي - توقع، أمل، أمل.
تشفان – إبريق، إبريق.
تشيلو - الجبين.
محب البشر - الله الذي يحب الناس.
الخدم - خدم المنازل وأفراد الأسرة.
Chervleny - أحمر داكن، قرمزي.
البحر الأحمر - البحر الأحمر أو الخليج العربي.
أسود - أحمر، أحمر، قرمزي.
عنبية - شجرة التين البرية.
مغرفة - دلو، وعاء للمغرفة.
القاعة - غرفة مزينة داخليا؛ غرفة نوم، سلام، قصر.
حكة - لجمع، وكذلك دغدغة، عناق.
من أجل - لماذا، لماذا، لماذا.
الشرف - اقرأ، عد، شرف.
صادق - جدير، ثمين، عزيز، ثمين.
رباعي - أربع مرات، أربع مرات.
تشيتي مينيا – سيرة القديسين لكل يوم.
المربعات - أربعين يوما من الصيام قبل عيد الفصح (الصوم الكبير)؛ أربعين يوما.
الذقن - النظام والترتيب.
وتنقسم صفوف الملائكة إلى ثلاثة وجوه، وكل وجه ينقسم إلى ثلاث مراتب. الوجه الأول: السيرافيم والكاروبيم والعروش. الوجه الثاني: الهيمنة والقوة والجبروت؛ الوجه الثالث: المبادئ، ورؤساء الملائكة والملائكة، ومجموعهم تسع مراتب من الملائكة.
Chiniti - للقيام، يؤلف، صحيح.
من - من.
شيم - ماذا.
مفصل – الفك.
رحم - بطن، رحم، بطن.
الأرحام هي الكلى.
كريدا – تسلسل، بدوره.
حقويه - أسفل الظهر، العجز، الفخذ.
رائع - عجيب، مهيب.
أجنبي - غريب، أجنبي.
اهتزاز - تمجيد، فخر، تفاخر، وقاحة، تمرد، سخط، غطرسة.
الهامس - القذف، القذف.
والهمس هو القذف والقذف والتسلل.
Stundists هم طائفيون يرفضون الكنيسة والأسرار المقدسة والتسلسل الهرمي والصوم وتبجيل الأيقونات وما إلى ذلك.
شوي – اليسار.
شويتسا – اليد اليسرى.
يقف Shuiyago - يقف على يده اليسرى.
الكرم - الرحمة العظيمة والتنازل.
كريم - رحيم ورحيم.
كريم - يرحم ويكافئ،
يو - لها.
يوزي - خاصة بها.
جنوب – رياح جنوبية .
يودول، فالي - الوادي، مكان منخفض.
Yuduzhe، yudu - أين وفي أي مكان.
Yuzhika، yuzhik (uzhika، uzhik) - وجود ميراث مع آخر أو قريب أو قريب ؛ مواطن.
يوزي - السندات والأغلال والأغلال.
يوزيليشتشي - السجن، الزنزانة.
الشاب - الثور، العجل، الثور الصغير.
يونيتسا - عجلة، عجلة.
أحمق - مجنون، غبي؛
الأحمق من أجل المسيح هو الشخص الذي اختار، من أجل المسيح، طريقًا خاصًا للخلاص، والذي يظهر للعالم بأفعاله الخارجية مجنونًا، ولكنه في الواقع مملوء بالحكمة الحقيقية.
يوم يوريف هو التاريخ السابق لنقل الفلاحين من مالك أرض إلى آخر (من أرض إلى أخرى)، 23 أبريل و26 نوفمبر (الفن القديم).
أنا لهم.
يايف - من الواضح، وليس مخفيا.
مكشوف – واضح ومفتوح للجميع.
Yagodichina هي شجرة تين برية.
ياد - طعام، طعام.
سامة – تؤكل.
يادريلو - البضائع، الصاري.
Yadtsa هو عاشق للطعام وحسي.
يز - الذي، الذي.
التقرحي - الجرحى.
قرحة - حفرة، حفرة، كهف.
اللغة، الوثنيون – 1) الناس، القبيلة؛ 2) اللغة، الظرف.
بيئة تطوير متكاملة - الجرح والجرب والقرحة والضعف والمرض.
ياكو - ماذا، لأنه، كيف، منذ ذلك الحين.
كما لو - هكذا، بحيث، إذا.
ياكوفي - ماذا.
مثل - مثل، لذلك، مثل، لأنه.
يام - أكل.
ياريم - نير مفروض على حيوانات الجر. أي ثقل، عبء.
يارينا - موجة صوف الأغنام.
الغضب - تهيج، غضب قوي.
متحمس - سريع الانفعال، غاضب، قاس، سريع الغضب، غاضب.
ياتي - خذ، احتضن، أمسك.
ياتي – مأخوذ، قبض عليه.
ياخونت حجر كريم.
Yatsemzhe - بأي شكل من الأشكال، بأي شكل من الأشكال.
"هل سيأكل أطفالنا وأحفادنا أم يأكلون؟"
يأتي شاب يتمتع بصحة جيدة للعبادة ويكتشف فجأة أنه لا يستطيع الوقوف لمدة ساعتين في الكنيسة - فيكسره، أيها المسكين، ويلويه، وأسفل ظهره يؤلمه كثيرًا لدرجة أنه يبدو أنه على وشك الكسر.
يطلب الشيطان: "لا. هذه الخدمات الشاقة ليست لك. وأنت لا تفهم على الإطلاق أي شيء يغنونه ويقرأونه هناك بلغتهم الكنسية السلافية. أنت تقف مثل الحمار وتقضي وقتك خاملاً، وأسفل ظهرك يؤلمك." ويقرر الشخص: "ربما تكون الكنيسة بخدماتها أمرًا جيدًا، لكنها صعبة جدًا وغير مفهومة، لا أستطيع التعامل معها، ما الذي يمكن أن يكون أبسط". ويترك الرجل الكنيسة الأرثوذكسية ويذهب إلى بيت الصلاة للمعمدانيين: هناك يتحدثون أيضًا عن المسيح، ولكن باللغة الروسية فقط - وهذا أمر مفهوم؛ ويمكنك الاستماع أثناء الجلوس على كرسي ناعم ومريح - إنه ممتع. كلاهما أسهل وأبسط.
ولكن يمكن للمرء أن يتخيل أيضًا: لم يكن هناك حتى الآن قديس واحد في العالم يقبل روح الله القدوس على كرسي ناعم ومريح. يمكنك أن تقول لنفسك: إذا لم أفهم لغة ومعنى العبادة الأرثوذكسية، فليست الخدمة الأرثوذكسية هي المسؤولة، ولكن أنا.
من الواضح أنه عندما تجلس على طاولة مع الصينيين، ستشعر بالملل - حتى لو كانوا يجرون محادثات مثيرة جدًا - ولكنك لا تسمع إلا مجموعة من الأصوات إذا كنت لا تفهم اللغة. لذلك من الضروري تعلم لغة الكنيسة السلافية. ليس من الصعب على الإطلاق على الشخص الروسي القيام بذلك: فالفرق بين لغة الكنيسة السلافية والروسية ليس أكبر من الفرق بين الروسية والأوكرانية. لكن الشعب الروسي يتعلم اللغة الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية وحتى الصينية - ولا يمكنهم إتقان لغة الكنيسة السلافية.
أي شخص كلف نفسه عناء التعرف على اللغة الليتورجية للكنيسة الأرثوذكسية الروسية لا يمكنه إلا أن يقع في حب هذه اللغة. هذه اللغة فريدة من نوعها! لا توجد لغات أخرى مثل هذه في العالم! وتكمن خصوصيتها في أنها خلقت خصيصًا للعبادة ولمخاطبة الله خلالها. بعد كل شيء، في حالات مختلفة، عند التعامل مع أشخاص مختلفين، تنطبق على مواقف مختلفة، نستخدم كلمات مختلفة. ويمكن قول نفس الشيء بطرق مختلفة. يمكنك أن تقول: "يأكل"، "يأكل"، يمكنك أن تقول: "يذوق"، يمكنك أن تقول: "يأكل"، "يبتلع"، إلخ. كل شيء يدور حول نفس الشيء - فيما يتعلق بالأكل - لكن الكلمات: هذه أقسى، بعضها أكثر عادية، والبعض الآخر أكثر سامية. كلما زاد حبنا واحترامنا لشخص ما، كلما حاولنا التحدث إليه باللغة الرفيعة.
نحن، المسيحيين الأرثوذكس، نحب ونكرم الله أكثر من أي شخص آخر. ولذلك فإن اللغة التي نتوجه بها إلى الله هي أسمى لغة يمكن أن يؤلفها الإنسان. وكانت تتألف من القديسين! حتى البعض منا، الآباء والإخوة الموقرين، المسيحيين الأرثوذكس، الذين يتحدثون عن ترجمة خدمات الكنيسة إلى اللغة الروسية، من الواضح أنهم لا يدركون تماما ما هو الكنز الذي لديهم وما يريدون التخلي عنه؟
لجعل الخدمة مفهومة لشعب الله الواقفين في الكنيسة، يمكنك الذهاب بطريقتين: إما ترجمة الخدمة إلى اللغة الروسية، أو تعليم الناس الكنيسة السلافية. الطريق الأول أسهل، لكنه بلا شك سيُفقرنا روحياً. أما الطريق الثاني فهو أكثر صعوبة، لكنه بلا شك سيمنح الشعب ثروة روحية هائلة.
لقد أُعطيت لغة الكنيسة السلافية للشعب الروسي كميراث ثمين وهدية عظيمة من الله! إنه رداءنا الروحي، لأنه يحتفظ بقوة صلوات جمهور القديسين العظيم الذي أشرق في الأراضي السلافية، بدءًا من المستنيرين الأخوين القديسين السلوفينيين كيرلس وميثوديوس.
إنه يكبح عواطفنا لأنه يمتلك بنية صوتية فريدة وغير قابلة للترجمة؛ فهو يكشف لنا الحق ويرشدنا إلى طريق الخلاص. لا يمكن بأي حال من الأحوال مقارنة قداستها وطولها وقوتها وتعبيرها الاستثنائي بالشبكات الساحرة (وفقًا للأدميرال أ.س. شيشكوف) الموضوعة في العديد من الأعمال العلمانية. هذا هو السبب في أنها بمثابة مصدر لا ينضب ولا ينضب من الثروة والقوة والجمال للغة الأدبية الروسية... الإشارات إلى الغموض غير مناسبة هنا، الأمر كله يتعلق بالكسل وإهمال القلب وشرود الذهن...
هيرومونك رومان