ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Седа́лен, глас 4

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Έχοντας στολίσει το νου σου με τις διδασκαλίες των θεόπνευστων Γραφών, / με νηφάλια προσευχή και αγρυπνίες ευάρεστες στον Θεό, / επιβεβαίωσες την καρδιά σου στον Κύριο εκπληρώνοντας τις σωτήριες εντολές Του, / γι' αυτό σε δοξάζουν ο λαός της Ρωσίας και του Άθω, / και το μοναστήρι του Βατοπεδίου, μαζί με εμάς, που μας φωνάζει:

Δόξα: και νυν Θεοτόκε:

Σε προσεύχομαι, Αγνή Μητέρα του Υψίστου Θεού, / η ψυχή μου μόνη για παρηγοριά, ελπίδα, γλυκύτητα, / Θεία προστασία, φως, μεσιτεία και σωτηρία! / Ευλόγησέ με με τις προσευχές Σου άκουσε τη φωνή / καλώντας τους ευλογημένους μέσα στο παλάτι του Κυρίου.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.