ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (65)

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Chvalte jméno Hospodinovo, chvalte služebníky Hospodinovy, kteří stojí v Hospodinově chrámu na nádvořích domu našeho Boha. Chvalte Hospodina, neboť Hospodin je dobrý, zpívejte jeho jménu, neboť je dobrý, neboť Hospodin si vyvolil Jákoba za sebe, Izrael za své vlastnictví. Neboť jsem poznal, že Hospodin je veliký a náš Pán je nade všechny bohy. Tvoř, co si Pán přeje na nebi i na zemi, v mořích a ve všech propastech. Zvedat mraky z posledních částí země, vytvářet blesky v dešti, vyhánět větry z Tvých pokladů. A bít prvorozené egyptské od člověka až po zvíře. Poslal jsem znamení a zázraky uprostřed tebe, Egypte, proti faraonovi a všem jeho služebníkům. A pobil jazyky mnohých a pobil mocné krále: Sihona, krále emorejského, a Oga, krále Bášanu, a celé království Kananejské, a dal zemi jejich dědictví, dědictví Izraele, svému lidu. Pane, tvé jméno trvá navěky a tvá památka navěky, neboť Hospodin bude soudit svůj lid a bude se modlit za své služebníky. Modly jsou jazyk, stříbro a zlato, dílo lidských rukou.

Jsou unavení a nebudou poslouchat; mají oči a neuvidí; mají uši a neslyší; neboť v jejich ústech je duch. Ať jsou ti, kdo tvoří, a všichni, kdo v ni důvěřují, jako oni. Domu Izraele dobrořečte Hospodinu; do domu Áronova, dobrořečte Hospodinu; do domu Léviho, dobrořečte Hospodinu. Vy, kdo se bojíte Hospodina, dobrořečte Hospodinu. Požehnaný Hospodin ze Sionu, který bydlí v Jeruzalémě. Chvalte jméno Hospodinovo, chvalte Hospodina, služebníci, kteří stojíte v Hospodinově chrámu, na nádvořích domu našeho Boha! Chvalte Hospodina, neboť Hospodin je dobrý! Zpívejte Jeho jméno, protože je to úžasné! Hospodin si pro sebe vyvolil Jákoba a za dědictví učinil Izrael. Věděl jsem, že Hospodin je veliký, že náš Pán je nade všechny bohy; Vše, co si Hospodin přál, stvořil na nebi i na zemi, v mořích i ve všech propastech. Zvedá mraky z končin země, vytváří blesky během bouřky a vyvádí větry ze svých skladišť. Pobil prvorozené egyptské od člověka až po všeliké zvíře; Seslal k tobě znamení a zázraky, Egypte, faraonovi a všem jeho služebníkům.

Pobil mnoho národů a zničil mocné krále: amorejského krále Sihona, bášanského krále Óga a kanaánská království; A dal jejich zemi do dědictví, do dědictví Izraele, jeho lidu. Pane, tvé jméno je slavné navěky a tvá památka je z generace na generaci; Neboť Hospodin bude soudit svůj lid a smiluje se nad svými služebníky. Modly pohanské jsou stříbro a zlato, dílo lidských rukou: mají rty a nemluví; mají oči a nevidí; Mají uši, ale neslyší; a v jejich ústech není žádný dech. Kéž se ti, kdo je vyrábějí a spoléhají na ně, stanou jako modly! Dome Izraele, dobrořečte Hospodinu! Dome Áronův, dobrořečte Hospodinu! Dome Leviho, dobrořečte Hospodinu! Vy, kdo se bojíte Hospodina, dobrořečte Hospodinu! Požehnán buď Pán Sionu, který přebývá v Jeruzalémě!

Žalm 135

Aleluja.
Aleluja, 135.

Vyznej Pánu, že je dobrý, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Vyznej se Bohu bohů, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Vyznej se Pánu Pánu, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Velký je ten, kdo činil zázraky, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Tomu, který svým rozumem stvořil nebesa, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Který ustanovil zemi na vodách, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Velký je Ten, kdo stvořil svítící tělesa, neboť Jeho milosrdenství trvá navěky. Slunce je v oblasti dne, neboť Jeho milosrdenství trvá navěky. Měsíc a hvězdy v oblasti noci, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Ten, který porazil Egypt od jeho prvorozeného, ​​protože jeho milosrdenství je věčné, a kdo vyvedl Izrael z jejich středu, protože jeho milosrdenství je věčné. Se silnou rukou a vysokými svaly, jak Jeho milost trvá věčně. Tomu, který rozdělil Rudé moře na části, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. A ten, který provedl Izrael skrze něj, neboť jeho milosrdenství je věčné. A tomu, který zahubil faraona a jeho sílu v Rudém moři, neboť jeho milosrdenství je věčné. Ten, který vedl svůj lid na poušti, neboť jeho milosrdenství trvá navěky.

Srazil velkého krále, protože jeho milosrdenství je věčné, a toho, kdo zabil mocného krále, protože jeho milosrdenství je věčné: Sihon, král Amorejců, neboť jeho milosrdenství je věčné, a Og, král Bášanu, neboť jeho milosrdenství je věčné. A tomu, kdo dal zemi jejich dědictví, neboť jeho milosrdenství je věčné. Jeho dědictvím je Izrael, jeho služebník, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Neboť ve své pokoře pamatujeme na Pána, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. A vysvobodil nás od našich nepřátel, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Dejte pokrm všemu tělu, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Vyznej se Bohu nebes, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Oslavujte Pána, neboť je dobrý a jeho milosrdenství trvá navěky! Chvalte Boha bohů. Neboť jeho milosrdenství trvá navěky! Oslavujte Pána pánů, neboť jeho milosrdenství trvá navěky! On, Jediný, činil zázraky, neboť Jeho milosrdenství trvá navěky! Svou myslí stvořil nebesa, neboť jeho milosrdenství trvá navěky! Upevnil zemi na vodách, neboť jeho milosrdenství trvá navěky; On, Jediný, stvořil velká světla, neboť Jeho milosrdenství trvá navěky; Slunce, které vládne ve dne, neboť jeho milosrdenství trvá navěky; Měsíc a hvězdy, které kralují v noci, neboť jeho milosrdenství trvá navěky!

Pobil Egypt a jeho prvorozené, neboť jeho milosrdenství trvá navěky! A vyvedl Izrael z té země, neboť jeho milosrdenství trvá navěky, se silnou rukou, s hrozivě zvednutou pravicí, neboť jeho milosrdenství trvá navěky! Rozdělil Rudé moře na dvě části, neboť jeho milosrdenství trvá navěky, a provedl Izrael skrze něj, neboť jeho milosrdenství trvá navěky; A uvrhl faraona a jeho armádu do Rudého moře, neboť jeho milosrdenství trvá navěky! Vedl svůj lid pouští, neboť jeho milosrdenství trvá navěky! Srazil velké krále, neboť jeho milosrdenství trvá navěky! A pobil mocné krále, neboť jeho milosrdenství je věčné: Sihone, králi emorejský, neboť jeho milosrdenství je věčné, Ogu, králi Bášanu, neboť jeho milosrdenství je věčné! A dal jejich zemi do dědictví, neboť jeho milosrdenství trvá navěky, a jako dědictví svému služebníku Izraeli, neboť jeho milosrdenství je věčné! V našem ponížení na nás Pán pamatoval, neboť Jeho milosrdenství trvá navěky! Osvobodil nás od našich nepřátel, neboť jeho milosrdenství trvá navěky! Dává pokrm každému stvoření, neboť jeho milosrdenství trvá navěky. Oslavujte Boha nebes, neboť jeho milosrdenství trvá navěky!

Žalm 136

David Jeremiáš.
David, prostřednictvím Jeremiáše, 136.

Na řekách Babylonu, kde jezdíme a pláčeme, si občas vzpomeneme na Sion. Na vrbách uprostřed toho jsou naše orgány. Neboť tam jsi se nás zeptal v zajetí na slova písní a vedl nás ke zpěvu: zpívejte nám z písní sionských. Jak budeme zpívat píseň Páně v cizí zemi? Zapomenu-li na tebe, Jeruzaléme, moje pravice bude zapomenuta. Nechť se můj jazyk přilepí k mému hrdlu, abych na tebe nevzpomněl, abych neobětoval Jeruzalém jako na počátku své radosti. Vzpomeňte si, Hospodine, synové Edomovi, v den Jeruzaléma na ty, kdo říkali: Vyčerpejte, vyčerpejte jej až do základů. Prokletá babylónská dcero, požehnaná je ta, která tě odmění tím, co jsi odměnila nám. Blahoslavený, kdo má a bude vrhat vaše děti o kámen. Na řekách Babylonu, tam jsme seděli a plakali, když jsme si vzpomněli na Sion. Pověsili jsme naše harfy na vrby v té zemi. Tam se nás naši dobyvatelé zeptali na slova písní a vzali nás do zajetí našeho zpěvu: "Zpívejte nám písně Sionu!" Jak můžeme zpívat Hospodinovu píseň v cizí zemi?

Zapomenu-li na tebe, Jeruzaléme, nechť Bůh zapomene na díla mých rukou! Kéž mi jazyk vyschne až do krku, pokud si na tebe nevzpomenu, pokud Jeruzalém není vrcholem mé radosti! Pamatuj, Pane, na syny Edoma, kteří řekli v den zničení Jeruzaléma: "Zničte do země, zničte ji!" Ubohá babylonská dcero, požehnaný je ten, kdo se ti odplatí podle tvých pouští za všechno, co jsi pro nás udělala! Blahoslavený, kdo se zmocní vašich dětí a udeří jimi o kámen!

Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Sláva:

Žalm 137

Žalm pro Davida, Agea a Zachariáše.
Žalm Davidův, Aggeův a Zachariášův, 137.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.