ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › El Salterio

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (60)

↑ Parte de: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Tuyo soy, sálvame, ya que justifico Tus exigencias. Para que no espere que un pecador me destruya, entiendo tus testimonios. Hemos visto el fin de cada muerte; Amplio es tu mandamiento. Puesto que he amado tu ley, oh Señor, tengo mi enseñanza todo el día. Además, mi enemigo me ha hecho sabio según tu mandamiento, tal como lo soy en mi edad. Sobre todos los que me enseñaron, comprendí que Tus testimonios son mi enseñanza. Además, el anciano entendió que Tus mandamientos eran requeridos. He prohibido a mis pies todo mal camino, para guardar tus palabras. No me he desviado de tus juicios, tal como tú me has dispuesto. Cuán dulce es tu palabra a mi garganta, más que la miel a mis labios. Entendí de tus mandamientos, por eso aborrecí todo camino de injusticia. La lámpara de mis pies es tu ley, y la luz de mis senderos. Juré y prometí preservar el destino de Tu justicia. Me he humillado al máximo, Señor, vive según tu palabra. Alégrate de la libertad de mis labios, oh Señor, y enséñame tus destinos. Tomaré mi alma en tu mano y no me olvidaré de tu ley.

He tendido una red para los pecadores y no me desviaré de tus mandamientos. Heredaré tus testimonios para siempre, porque es el gozo de mi corazón. Inclino mi corazón para crear Tus justificaciones para siempre como recompensa. Odié a los transgresores de la ley, pero amé tu ley. Tú eres mi Ayudador y Mi Protector, confío en Tus palabras. Apartaos de mí, malvados, y pondré a prueba los mandamientos de mi Dios. Intercede por mí según tu palabra, y viviré, y no me avergüences a causa de mi deseo. Ayúdame y seré salvo y aprenderé de tus justificaciones. Has reducido a la nada a todos los que se apartan de Tus justificaciones, porque sus pensamientos son injustos. Todos los pecadores de la tierra han transgredido, por eso yo he amado tus testimonios. Clava tu miedo en mi carne, porque tengo miedo de tus juicios. Yo he creado la justicia y la rectitud; No me traiciones ante los que me ofenden. Considera a Tu siervo para siempre, para que el orgullo no me calumnie. Mis ojos desaparecen por tu salvación y por la palabra de tu justicia.

Haz con tu siervo según tu misericordia y enséñame tu justicia. Yo soy tu siervo: dame entendimiento y hazme saber tus testimonios. Es hora de que el Señor cree: he destruído tu ley. Por tanto, para los que aman tus mandamientos, valen más que el oro y el topacio. Por eso he sido guiado a todos tus mandamientos; He odiado todo camino de injusticia. Maravilloso es tu testimonio, por esto he probado mi alma. La manifestación de Tus palabras ilumina y amonesta a los niños pequeños. Mi boca se abrió y saqué el Espíritu, deseando tus mandamientos. Tuyo soy, sálvame; porque busco tus mandamientos. Los pecadores me protegieron, planeando destruirme; pero he entendido tus revelaciones. Vi que todo llegaba a su fin; pero tu mandamiento es infinitamente amplio. ¡Cuánto he amado tu ley, oh Señor! Todos los días me instruye. Me has hecho más sabio que mis enemigos con tu mandamiento, y mío es para siempre. He entendido más que mis maestros, porque tus revelaciones me instruyen. He llegado a entender más que los mayores, porque busco tus mandamientos.

Me he alejado de todo camino pecaminoso, para preservar Tus palabras; No he rehuido tus juicios, porque tú me has dado la ley. ¡Cuán dulces son tus palabras en mi garganta! ¡Son más dulces que la miel en mi boca! Entendí tus mandamientos y aborrecí todo camino de injusticia. Tu ley es lámpara para mis pasos, y su luz está en mis senderos. He jurado guardar siempre los juicios de Tu justicia. Me he humillado profundamente; ¡Señor, dame vida a través de Tu palabra! ¡Acepta, oh Señor, los votos que voluntariamente pronuncié con mis labios y enséñame tus juicios! Mi alma está en tus manos para siempre, y no me he olvidado de tu ley. Los pecadores me han tendido redes; pero no he cambiado tus mandamientos. He heredado para siempre tus revelaciones, porque son el gozo de mi corazón; He deseado en mi corazón cumplir Tus mandamientos para siempre, que Tú me recompenses. Aborrecí a los malvados, pero amé tu ley. Tú eres el Dador de ayuda y mi Protector; Confío en Tus palabras. ¡Apartaos de mí, malvados, y aprenderé los mandamientos de mi Dios! Protégeme con tu palabra, y viviré; ¡Y no me avergüences en mi esperanza!

Ayúdame y encontraré la salvación y aprenderé tus mandamientos. Has humillado a los que violan tus mandamientos, porque sus pensamientos son injustos. Reconocí a todos los pecadores de la tierra como violadores de Tu voluntad; y he aquí, he amado tus testimonios. Déjame temerte siempre, Señor, porque tu juicio me amenaza. Razoné y actué con sinceridad; ¡No me entregues a mis ofensores! ¡Acepta a Tu siervo para su bien, para que los soberbios no me calumnien! Mis ojos están desfallecidos, esperando la salvación y la palabra de tu justicia; ¡Trata a tu siervo según tu misericordia y enséñame tus mandamientos! Yo soy tu siervo; Dame entendimiento, y entenderé tus testimonios. Ha llegado el momento para que Tú, Señor, muestres Tu poder; ¡Han pisoteado tu ley! Por eso amé tus mandamientos más que el oro y el topacio. Y me esforcé por cumplir todos tus mandamientos; Odié toda forma de injusticia. Maravillosas son tus revelaciones: mi alma las conoce. Tus palabras reveladas en las Escrituras iluminan y amonestan a los niños pequeños. Abrí mi boca en oración y me animé, porque deseaba tus mandamientos.

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo.
Gloria:

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.