ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Ψαλτήριον

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (60)

↑ Μέρος του: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Είμαι δικός σου, σώσε με, καθώς δικαιολογώ τις απαιτήσεις Σου. Για να μην περιμένω να με καταστρέψει κάποιος αμαρτωλός, καταλαβαίνω τις μαρτυρίες Σου. Είδαμε το τέλος κάθε θανάτου. ευρεία είναι η εντολή Σου. Αφού αγάπησα τον νόμο Σου, Κύριε, έχω τη διδασκαλία μου όλη την ημέρα. Επιπλέον, ο εχθρός μου με έκανε σοφό σύμφωνα με την εντολή Σου, όπως είμαι στην ηλικία μου. Πάνω απ' όλους αυτούς που με δίδαξαν, κατάλαβα ότι οι μαρτυρίες Σου είναι η διδασκαλία μου. Επιπλέον, ο γέρος κατάλαβε ότι απαιτούνταν οι εντολές Σου. Απαγόρευσα τα πόδια μου από κάθε κακό δρόμο, για να κρατήσω τα λόγια Σου. Δεν παρέκκλισα από τις κρίσεις Σου, όπως όρισες για μένα. Πόσο γλυκός είναι ο λόγος Σου στο λαιμό μου, περισσότερο από μέλι στα χείλη μου. Κατάλαβα από τις εντολές Σου, γι' αυτό μισούσα κάθε δρόμο της αδικίας. Το λυχνάρι των ποδιών μου είναι ο νόμος Σου, και το φως των μονοπατιών μου. Ορκίστηκα και ορκίστηκα να διαφυλάξω τη μοίρα της δικαιοσύνης Σου. Ταπείνωσα τον εαυτό μου στο έπακρο, Κύριε, ζήσε σύμφωνα με τον λόγο Σου. Να είσαι ευχαριστημένος με την ελευθερία των χειλιών μου, Κύριε, και δίδαξέ με τις μοίρες Σου. Θα πάρω την ψυχή μου στα χέρια Σου και δεν θα ξεχάσω τον νόμο Σου.

Έστρωσα δίχτυ στους αμαρτωλούς και δεν θα παρεκτραπώ από τις εντολές Σου. Θα κληρονομήσω τις μαρτυρίες Σου για πάντα, γιατί είναι η χαρά της καρδιάς μου. Σκύβω την καρδιά μου για να δημιουργήσω τις δικαιολογίες Σου για πάντα για ανταμοιβή. Μισούσα τους παραβάτες, αλλά αγάπησα το νόμο Σου. Είσαι ο Βοηθός και ο Προστάτης Μου, εμπιστεύομαι τα λόγια Σου. Φύγετε από μένα, πονηροί, και θα δοκιμάσω τις εντολές του Θεού μου. Μεσίτεψε για μένα σύμφωνα με τον λόγο Σου, και θα ζήσω, και μη με ντροπιάζεις εξαιτίας της επιθυμίας μου. Βοήθησέ με, και θα σωθώ, και θα μάθω από τις δικαιολογίες Σου. Εσύ ματαίωσες όλους όσους απομακρύνονται από τις δικαιολογίες Σου, γιατί οι σκέψεις τους είναι άδικες. Όλοι οι αμαρτωλοί της γης έχουν παραβεί, γι' αυτό αγάπησα τις μαρτυρίες Σου. Καρφώστε τον φόβο Σου στη σάρκα μου, γιατί φοβάμαι τις κρίσεις Σου. Έχω δημιουργήσει τη δικαιοσύνη και τη δικαιοσύνη. μη με προδώσεις σε αυτούς που με προσβάλλουν. Σκεφτείτε τον δούλο Σου για καλό, για να μη με συκοφαντεί η υπερηφάνεια. Τα μάτια μου εξαφανίζονται για τη σωτηρία Σου και για τον λόγο της δικαιοσύνης Σου.

Κάνε στον δούλο Σου σύμφωνα με το έλεός Σου και δίδαξέ με τη δικαιοσύνη Σου. Είμαι ο δούλος Σου: δώσε μου κατανόηση και άφησέ με να μάθω τις μαρτυρίες Σου. Είναι καιρός να δημιουργήσει ο Κύριος: κατέστρεψα τον νόμο Σου. Επομένως, για χάρη εκείνων που αγαπούν τις εντολές Σου, αξίζουν περισσότερο από χρυσό και τοπάζι. Γι' αυτόν τον λόγο οδηγήθηκα σε όλες τις εντολές Σου. Έχω μισήσει κάθε τρόπο αδικίας. Υπέροχη είναι η μαρτυρία Σου, γι' αυτό δοκίμασα την ψυχή μου. Η εκδήλωση των λόγων Σου φωτίζει και νουθετεί τα μικρά παιδιά. Το στόμα μου άνοιξε, και τράβηξα το Πνεύμα, όπως επιθυμούσα τις εντολές Σου. Είμαι δικός σου, σώσε με. γιατί αναζητώ τις εντολές Σου. Οι αμαρτωλοί με φύλαγαν, σχεδιάζοντας να με καταστρέψουν. αλλά έχω καταλάβει τις αποκαλύψεις Σου. Είδα ότι όλα έφταναν στο τέλος τους. αλλά η εντολή Σου είναι απείρως ευρεία. Πόσο αγάπησα τον νόμο Σου, Κύριε! Κάθε μέρα με καθοδηγεί. Με έκανες σοφότερο από τους εχθρούς μου μέσω της εντολής Σου, και είναι δική μου για πάντα. Έχω καταλάβει περισσότερα από τους δασκάλους μου, γιατί οι αποκαλύψεις Σου με διδάσκουν. Έχω καταλάβει περισσότερα από τους πρεσβυτέρους, γιατί αναζητώ τις εντολές Σου.

Έχω απομακρυνθεί από κάθε αμαρτωλό μονοπάτι, για να διαφυλάξω τα λόγια Σου. Δεν απέφυγα από τις κρίσεις Σου, γιατί εσύ μου έδωσες το νόμο. Πόσο γλυκά είναι τα λόγια Σου στο λαιμό μου! Είναι πιο γλυκά από το μέλι στο στόμα μου! Κατάλαβα τις εντολές Σου και μισούσα κάθε τρόπο αδικίας. Ο νόμος σου είναι λυχνάρι για τα βήματά μου, και το φως του είναι στα μονοπάτια μου. Ορκίστηκα να τηρώ πάντα τις κρίσεις της δικαιοσύνης Σου. Ταπεινώθηκα βαθιά. Κύριε, δώσε μου ζωή μέσω του λόγου Σου! Δέξου, Κύριε, τους όρκους που οικειοθελώς είπα με τα χείλη μου και δίδαξέ με τις κρίσεις Σου! Η ψυχή μου είναι στα χέρια Σου για πάντα, και δεν ξέχασα τον νόμο Σου. Οι αμαρτωλοί έχουν βάλει δίχτυα για μένα. αλλά δεν άλλαξα τις εντολές Σου. Έχω κληρονομήσει τις αποκαλύψεις Σου για πάντα, γιατί είναι η χαρά της καρδιάς μου. Επιθυμώ στην καρδιά μου να εκπληρώνω τις εντολές Σου για πάντα, Εσύ να με ανταμείψεις. Μίσησα τους κακούς, αλλά αγάπησα τον νόμο Σου. Είσαι ο Δωρητής της βοήθειας και ο Προστάτης μου. Εμπιστεύομαι τα λόγια Σου. Φύγετε από εμένα, πονηροί άνθρωποι, και θα μάθω τις εντολές του Θεού μου! Προστάτεψέ με με τον λόγο Σου και θα ζήσω. και μη με ντροπιάζεις στην ελπίδα μου!

Βοήθησέ με, και θα βρω τη σωτηρία, και θα μάθω τις εντολές Σου. Ταπείνωσες αυτούς που παραβιάζουν τις εντολές Σου, γιατί οι σκέψεις τους είναι άδικες. Αναγνώρισα όλους τους αμαρτωλούς στη γη ως παραβάτες του θελήματος Σου. και ιδού, έχω αγαπήσει τις μαρτυρίες Σου. Άσε με πάντα να Σε φοβάμαι, Κύριε, γιατί η κρίση Σου με απειλεί. Σκεφτόμουν και ενήργησα με ειλικρίνεια. μη με παραδώσεις στους παραβάτες μου! Δέξου τον δούλο Σου για το καλό του, για να μη με συκοφαντούν οι περήφανοι! Τα μάτια μου εξασθενούν, περιμένοντας τη σωτηρία και τον λόγο της δικαιοσύνης Σου. Αντιμετώπισε τον δούλο Σου σύμφωνα με το έλεός Σου και δίδαξέ με τις εντολές Σου! Είμαι ο υπηρέτης Σου. Δώσε μου κατανόηση, και θα καταλάβω τις μαρτυρίες Σου. Ήρθε η ώρα για Εσύ, Κύριε, να δείξεις τη δύναμή Σου. Καταπάτησαν το νόμο Σου! Κι έτσι αγάπησα τις εντολές Σου περισσότερο από χρυσό και τοπάζι. Και αγωνίστηκα για όλες τις εντολές Σου. Μισούσα κάθε τρόπο αδικίας. Θαυμάσιες είναι οι αποκαλύψεις Σου: τις ξέρει η ψυχή μου. Τα λόγια σας που αποκαλύπτονται στη Γραφή φωτίζουν και νουθετούν τα μικρά παιδιά. Άνοιξα το στόμα μου σε προσευχή και πήρα καρδιά, γιατί επιθυμούσα τις εντολές Σου.

Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα.
Δόξα:

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.