ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Псалтир

Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами (6)

↑ Част от: Псалтирь по кафизмам с переводом и молитвами← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Спаси ме, Господи, защото обеднях, защото изгубих истината от синовете човешки. Суетен глагол, всеки за себе си искрен, ласкателна уста в сърцето и зъл глагол в сърцето. Господ ще изисква всички ласкателни устни, висок език, казвайки: Нека въздигнем езика си, устните ни са наши; кой е Господ за нас? Заради бедните и въздишките на бедните, сега ще възкръсна, казва Господ, ще разчитам на спасение, няма да се съблазня за това. Словото на Господа е чисто, среброто е запалено, земята е изкушена, словото на седемте е пречистено. Ти, Господи, си ни запазил и запазил от това поколение и до века. Наоколо се разхожда нечестието, човешките синове се умножиха според твоя ръст. Спаси ме, Господи, защото броят на праведните намаля, защото истината стана оскъдна сред синовете човешки. Всеки говори празни неща на ближния си: зли думи са в сърцето му и от сърцето си говори зло. Господ ще унищожи нечестивите устни, надменния език на онези, които казват: „Нека се превъзнесем с езика си; ние владеем устните си.

Какво ни е Господ! „Заради страданието на бедните и въздишките на нуждаещите се сега ще стана, казва Господ, ще осъществя тяхното спасение и няма да отстъпя!” Думите на Господа са чисти думи, сребро пречистено, изпитани в пещ, пречистени седем пъти. Ти, Господи, ще ни запазиш и ще ни съхраниш и в наши дни, и вовеки. Нечестивите се разхождат около нас. Според величието Си Ти увеличи милостта към синовете човешки.

Псалм 12

И накрая, един псалом към Давид.
И накрая, Псалм на Давид, 12.

Докога, Господи, ще ме забравяш напълно? Докога отвръщаш лицето си от мен? Докога ще слагам съвет в душата си, болест в сърцето денем и нощем? Докога врагът ми ще се надига срещу мен? Виж, чуй ме, Господи, Боже мой, просвети очите ми, за да не заспивам в смъртта и не когато врагът ми говори, да се укрепя против него. Тези, на които им е студено, ще се радват, дори и да мръдна. Но аз се уповавам на Твоето милосърдие, сърцето ми ще се зарадва за Твоето спасение, ще пея на Господа, Който е добър към мен, и ще пея на името на Господа Всевишния.
Докога, Господи?.. Не ме забравяй напълно! Докога ще отвръщаш лицето Си от мен? Докога ще пазя мисли в душата си, скърби в сърцето си ден и нощ? Докога врагът ми ще се превъзнася над мен? Виж, чуй ме, Господи Боже мой! Просвети очите ми, за да не заспя съня на смъртта! Нека врагът ми не казва: „Победих го!“ Моите преследвачи ще се радват, ако се поколебая. Но аз се надявам на Твоята милост: сърцето ми ще се зарадва, когато ме спасиш. Ще възхвалявам Господа, Който ми е сторил добро, ще пея името на Всевишния Господ.

Псалм 13

И накрая, един псалом към Давид.
И накрая, Псалм на Давид, 13.

Думата е глупава в сърцето му: няма Бог. След като сте се покварили и сте се отвратили в начинанията си, не правете нищо добро. Господ дойде от небето при синовете човешки, вижте, ако има, разберете или потърсете Бога. Всички като се отклониха, заедно те не бяха ключовете: не правейки добро, нито на един. Няма ли да разберат всички, които вършат беззаконие, които ядат хляба на моя народ? Не си призовал Господ. Там се страхувахте от страх, въпреки че страх нямаше, защото Господ е сред рода на праведните. Съветът на бедния е позорен, но Господ е неговата надежда. Кой ще даде спасение на Израел от Сион? Всеки път, когато Господ върне пленниците на Своя народ, Яков ще се радва и Израел ще се радва. Лудият казал в сърцето си: "Няма Бог." Те станаха покварени и подли в делата си; няма такива, които правят добро. Господ се поклони от небето на синовете човешки, за да види дали има някой, който познава или търси Бога. Всеки се е отклонил от истината, всеки е станал нищожен; няма кой да прави добро, нито един! Няма ли да се опомнят онези, които вършат беззаконие, които ядат народа ми, както ядат хляб?

Те не призоваха Господ! Уплашиха се, когато нямаше страх, защото Господ, който помага на семейството на праведния, ги беше оставил. Те се смееха на добрите намерения на просяка, но Господ е неговата надежда. Кой ще даде спасение на Израел от висотата на Сион? Когато Господ върне народа Си от плен, Яков ще се зарадва, Израел ще се зарадва.

Слава на Отца и Сина и Светия Дух.
Слава:

Псалм 14

И накрая, един псалом към Давид.
И накрая, Псалм на Давид, 14.

Господи, кой живее в Твоето жилище? Или кой ще обитава Твоята свята планина? Ходете непорочно и вършете правда, говорете истината в сърцето си. Ако не ласкаете с езика си и не навредите на искреността си, няма да приемете упрек към ближните си. Нечестивият се унижава пред него, но който се страхува, слави Господа, като се кълне искрено и не го отхвърля. Няма да дам среброто си за лихва и няма да приема подкуп за невинни. Този творец няма да се мести вечно.
Господи, кой ще живее в Твоето жилище? И кой ще обитава Твоята свята планина? Който живее непорочно, върши това, което е право, и говори истината в сърцето си; Който не използва коварен език и не прави зло на ближния си, и не слуша клевети срещу ближните си. Той презира злия човек, но хвали онези, които се боят от Господа; кълне се в ближния и не се отказва. Той не дава среброто си на лихва и не приема невинни подаръци от врага. Този, който прави това, никога няма да се разклати.

Псалм 15

Стълбове, към Дейвид.
Надпис върху стълба, Давид, 15.

Спаси ме, Господи, тъй като се уповавам на Теб. Reh на Господа: Ти си моят Господ, защото не се нуждаеш от моите блага. На светиите, които са на Неговата земя, Господ изненадва всичките Си желания в тях. Като умножих немощите им, Аз ги ускорих до днес: няма да събера съветите им от кръвта, нито ще спомена имената им в устата си. Господи, част от моето богатство и моята чаша, Ти си този, който изгражда моето богатство за мен. Вече атакувах силите си, защото силата си е моя. Ще благословя Господа, Който ми даде разум, още преди нощта, когато наказах утробата си. Ще изведа пред себе си предузнанието на Господа, като от дясната си страна, нека не се поклатя. Поради тази причина сърцето ми се зарадва, и езикът ми се зарадва, и плътта ми също се успокои в надежда. Защото няма да оставиш душата ми в ада, нито ще позволиш на Твоя преподобен да види тление. Ти ми каза пътищата на живота, изпълни ме с радост с лицето Си, красотата е от дясната Ти страна в края. Спаси ме, Господи, защото се уповавам на Теб. Казах на Господа: „Ти си моят Господ и нямаш нужда от моите дарове“.

Господ чудесно разкри волята Си на светиите, живеещи на Неговата земя. Техните недъзи се увеличиха, но скоро преминаха. Няма да призовавам хората да проливат жертвена кръв, няма да произнасям имената им с устни. Господ е основата на моето богатство, моята съдба е в Него. Ти ми даваш моето богатство. Моите граници минаваха през красиви места; моят имот е желан за мен. Ще благословя Господа, който ме научи: дори през нощта сърцето ми ме води. Винаги виждам Господ пред себе си, защото Той е близо до мен, за да не се поклатя. И ето, сърцето ми се зарадва и езикът ми се зарадва; дори плътта ми ще обитава на земята с надежда: защото Ти няма да оставиш душата ми в ада, нито ще позволиш на праведника Си да познае изтлението. Ти ми каза пътищата на живота; изпълни ме с радост пред лицето Си: блаженството е в десницата Ти завинаги.

Псалм 16

Молитва към Давид.
Молитвата на Давид, 16.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.