Ομολογήστε στον Κύριο και επικαλέστε το όνομά Του, κηρύξτε τα έργα Του ανάμεσα στα έθνη. Τραγουδήστε Του και τραγουδήστε Του, πείτε όλα τα θαύματα Του. Καυχηθείτε στο άγιο όνομά Του, για να αγαλλιάσουν οι καρδιές εκείνων που αναζητούν τον Κύριο. Ζητήστε τον Κύριο και γίνετε δυνατοί, αναζητήστε το πρόσωπό Του. Θυμηθείτε τα θαύματά Του, ακόμη και Εκείνος, τα θαύματά Του και τα πεπρωμένα του στόματός Του. Το σπέρμα του Αβραάμ είναι ο υπηρέτης Του, οι γιοι του Ιακώβ ο εκλεκτός Του. Αυτός ο Κύριος είναι ο Θεός μας, ο προορισμός Του είναι σε ολόκληρη τη γη. Θα θυμάμαι για πάντα τη διαθήκη μου, τον λόγο μου, την εντολή μου για χίλιες γενιές, που έκανα στον Αβραάμ, και τον όρκο μου στον Ισαάκ. Και κάνε το εντολή για τον Ιακώβ και αιώνια διαθήκη για τον Ισραήλ, λέγοντας: Θα σου δώσω τη γη Χαναάν, που είναι ήδη δική σου, για να μην είναι ποτέ λίγοι, ελάχιστοι και ξένοι σε αυτήν. Και πήγαινε από γλώσσα σε γλώσσα, και από βασίλειο σε ανθρώπους. Μην αφήσεις άνθρωπο να τους προσβάλει, και επίπληξε τον βασιλιά γι' αυτούς. Μην αγγίζετε τους χρισμένους μου και μην εξαπατάτε τους προφήτες μου. Και κάλεσε πείνα στη γη, και εξαφάνισε κάθε σιτηρό.
Έστειλε έναν άντρα μπροστά τους: Ο Ιωσήφ πουλήθηκε ως σκλάβος. Η ψυχή του ταπεινώθηκε αλυσοδεμένη, το σίδερο πέρασε από την ψυχή του, μέχρι που ήρθε ο λόγος Του, ο λόγος του Κυρίου τον φούντωσε. Ο βασιλιάς έστειλε και τον απελευθέρωσε: τον άρχοντα των ανθρώπων, και άφησέ τον. Κάνε τον κύριο του σπιτιού σου και πρίγκηπα σε όλο σου τον πλούτο. τιμωρήστε τους πρίγκιπες του για τον εαυτό του και κάντε τον σοφό. Και ο Ισραήλ πήγε στην Αίγυπτο, και ο Ιακώβ ήρθε στη γη Χαμ. Και ο λαός σου θα μεγαλώσει πολύ, και θα σε δυναμώσω περισσότερο από τους εχθρούς τους. Γυρίστε τις καρδιές τους να μισήσουν τον λαό Του, δημιουργήστε κολακεία στους υπηρέτες Του. Ο Μωυσής έστειλε τον υπηρέτη του Ααρών, τον οποίο είχε διαλέξει για τον εαυτό του. Τοποθετήστε μέσα τους τα λόγια των σημείων Σου και τα θαύματα Σου στη γη του Χαμ. Στείλε το σκοτάδι και σκοτείνιασέ το, γιατί έχει πικράνει τα λόγια Του. Μετατρέψτε τα νερά τους σε αίμα και λιμοκτονήστε τα ψάρια τους μέχρι θανάτου. Η γη τους θα βράσει από βατράχια στα θησαυροφυλάκια των βασιλιάδων τους. Μίλησε, και ήρθε το κοπάδι των μυγών, και ήρθαν οι θησαυροί σε όλα τα σύνορά τους. Κάντε το χαλάζι τους να βρέξει, φωτιά να πέσει στα εδάφη τους και να καταστρέψετε τους αμπελώνες και τις συκιές τους και να καταστρέψετε κάθε δέντρο στα σύνορά τους.
Λόγος, και πηγές και κάμπιες ήρθαν, αμέτρητες. Και έφαγες όλο το χορτάρι της γης τους, και έφαγες όλο τον καρπό της γης τους. Και χτυπήστε κάθε πρωτότοκο στη γη τους, τον πρώτο καρπό όλου του κόπου τους, και φέρτε τα με ασήμι και χρυσάφι, και δεν θα υπάρξει πόνος στα γόνατά τους. Η Αίγυπτος χάρηκε για την αναχώρησή τους, γιατί τους είχε επιτεθεί ο φόβος τους. Άπλωσε ένα σύννεφο να τα σκεπάσει και φωτιά για να τα φωτίσει όλη τη νύχτα. Ζήτησα και ήρθα στο κραστέλ, και για να χορτάσω με ουράνιο ψωμί, άνοιξα την πέτρα και κυλούσε νερό, κύλησα σε ποτάμια χωρίς νερό, γιατί θα θυμάμαι τον άγιο λόγο μου, ακόμη και στον Αβραάμ, τον δούλο Του. Και ανέδειξε τον λαό Του με χαρά, και τους εκλεκτούς Του με χαρά. Και τους έδωσε τη γη της γλώσσας, και τους κόπους των ανθρώπων για να κληρονομήσουν τη δική σας, ώστε να διατηρηθούν οι δικαιολογίες Του και να αναζητηθεί ο νόμος Του. Δοξάστε τον Κύριο και επικαλέστε το όνομά Του, κηρύξτε τα έργα Του στους λαούς! Τραγουδήστε Του και τραγουδήστε Του. πες μας τα θαυμαστά Του! Καυχηθείτε στο άγιο όνομά Του! Ας χαρούν οι καρδιές εκείνων που αναζητούν τον Κύριο! Ζητήστε τον Κύριο και γίνετε δυνατοί, αναζητήστε Τον συνεχώς!
Θυμηθείτε τα θαύματα που έκανε, τα σημεία Του και τις κρίσεις του στόματός Του! Οι απόγονοι του Αβραάμ είναι πιστοί υπηρέτες Του, οι γιοι του Ιακώβ είναι οι εκλεκτοί Του. Είναι ο Κύριος ο Θεός μας. Εκτελεί κρίση σε ολόκληρη τη γη. Θυμάται για πάντα τη διαθήκη Του, τον λόγο που διέταξε σε χιλιάδες γενιές, όσα κληροδότησε στον Αβραάμ, όσα ορκίστηκε στον Ισαάκ. Και έκανε τον όρκο Του εντολή στον Ιακώβ και αιώνια διαθήκη στον Ισραήλ, λέγοντας: «Θα σου δώσω τη γη Χαναάν, την κληρονομιά και την κληρονομιά σου». Όταν ήταν ακόμη σε μικρό αριθμό, σε μικρές δυνάμεις, ήταν ξένοι σε εκείνη τη γη, Και μετακινούνταν από φυλή σε φυλή, από ένα βασίλειο σε άλλο λαό, δεν τους προσέβαλε σε κανέναν και κατήγγειλε τους βασιλιάδες, τους καταπιεστές τους: «Μην αγγίζετε τους χρισμένους Μου και μην κάνετε κακό στους προφήτες Μου!». Και κάλεσε πείνα στη γη τους. Κατέστρεψα κάθε κόκκο σιτηρών. Έστειλε έναν άνθρωπο μπροστά τους. Ο Ιωσήφ πουλήθηκε ως σκλάβος. Τα δεσμά του έσφιξαν τα πόδια, το σίδερο τρύπησε το κορμί του. Αλλά τώρα η ερμηνεία του έγινε πραγματικότητα. ο λόγος του Κυρίου τον φώτισε. Ο βασιλιάς έστειλε υπηρέτες να του σπάσουν τις αλυσίδες, ο ηγεμόνας του λαού τον ελευθέρωσε.
Τον έκανε αρχηγό του σπιτιού του και κυρίαρχο σε όλα τα υπάρχοντά του, για να νουθετεί ο Ιωσήφ τους ευγενείς του βασιλιά, όπως νουθετεί τον εαυτό του, και για να κάνει τους πρεσβύτερους του σοφούς. Και ο Ισραήλ μπήκε στην Αίγυπτο, και ο Ιακώβ εγκαταστάθηκε στη γη Χαμ. Και ο Κύριος πολλαπλασίασε τον λαό Του, και έγιναν ισχυρότεροι από τους εχθρούς τους. Έβαλε τις καρδιές των Αιγυπτίων να μισούν τον λαό Του, να διαπράττουν δόλο εναντίον των δούλων Του. Έστειλε τον Μωυσή τον δούλο Του, τον Ααρών τον εκλεκτό του. Τους είπε για τα επερχόμενα σημάδια και τα θαύματα Του στη γη του Χαμ. Και έφερε σκοτάδι και σκοτάδι στους Αιγύπτιους, γιατί απέρριψαν τα λόγια Του. Μετέτρεψε τα νερά τους σε αίμα και σκότωσε τα ψάρια μέσα τους. Η γη έβραζε με τα βατράχια τους, διείσδυσαν ακόμα και στα θησαυροφυλάκια των βασιλιάδων. Διέταξε, και σκυλομύγες και επιβλαβείς σκνίπες πέταξαν σε όλα τα σύνορά τους. Αντί για βροχή, τους έστειλε χαλάζι και φωτιά, καίγοντας τη γη τους. Και χτύπησε τους αμπελώνες τους και τις συκιές τους, και κατέστρεψε όλα τα δέντρα μέσα στα όριά τους. Διέταξε, και εμφανίστηκαν ακρίδες και κάμπιες, δεν υπήρχε αριθμός από αυτούς· Και έφαγαν όλο το χορτάρι της γης τους, και έφαγαν όλο τον καρπό της γης τους. Και κατέστρεψε όλα τα πρωτότοκα της γης τους, τους πρώτους καρπούς όλων των κόπων τους.
Και έβγαλε τον λαό Του, πλουτισμένο με ασήμι και χρυσό. και δεν υπήρχε αρρώστια στις φυλές τους. Η Αίγυπτος χάρηκε για την αναχώρησή τους, επειδή ο φόβος τους είχε έρθει επάνω της. Ο Κύριος άπλωσε το σύννεφο ως κάλυμμα πάνω τους και έστειλε φωτιά να λάμπει γι 'αυτούς τη νύχτα. Ρώτησαν, και ήρθαν ορτύκια, και ικανοποίησε τον λαό Του με το ψωμί του ουρανού. Άνοιξε την πέτρα, και τα νερά κύλησαν, ένα ποτάμι άνυδρη κυλούσε στην έρημο. Διότι θυμήθηκε τον άγιο λόγο Του που είχε πει στον δούλο Του Αβραάμ. Και έβγαλε τον λαό Του με χαρά, τους εκλεκτούς Του με χαρά. Και τους έδωσε τη γη των ειδωλολατρών, και κληρονόμησαν τους καρπούς του κόπου των εθνών, για να τηρούν τις εντολές Του και να τηρούν το νόμο Του.
Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα.
Σλάβα:
Σύμφωνα με το 14ο κάθισμα, το Τρισάγιο του Πατρός ημών: Επίσης τροπάρια, τόνος 8:
Μετά το κάθισμα 14. Τρισάγιο κατά Πάτερ ημών: Τροπάριο, ήχος 8:
Σαν πόρνη πέφτω σε Σένα, για να δεχτώ την εγκατάλειψη, / και αντί για ειρήνη, σε φέρνω δάκρυα από την καρδιά μου, Χριστέ ο Θεός: / που ανέχεσαι μαζί της, Σωτήρη, / και χαρίζεις καθαρεύουσες αμαρτίες. / Όπως την αποκαλώ Τι: / λύτρωσε με από τον κόπο των πράξεών μου.
Σαν πόρνη προσκυνώ μπροστά σου, / για να πάρω συγχώρεση / και αντί για ειρήνη, σε φέρνω δάκρυα από την καρδιά μου, Χριστέ ο Θεός μας, / για να με λυπηθείς σαν αυτήν, Σωτήρη, / και να μου δώσεις κάθαρση από τις αμαρτίες. / Διότι, όπως αυτή, Σου φωνάζω: / «Βγάλε με από το βούρκο των πράξεών μου!»
Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα. Γιατί δεν σκέφτεσαι, ψυχή μου, τον θάνατο; / Γιατί δεν στρέφεσαι σε άλλα πράγματα για διόρθωση, / πριν ηχήσει η τρομπέτα στην κρίση; / Τότε δεν υπάρχει χρόνος για μετάνοια. / Λάβε στο νου σου τον τελώνη και την πόρνη που καλεί: / Αμάρτησα, Κύριε, ελέησόν με.
Σλάβα: Γιατί, ψυχή μου, δεν σκέφτεσαι τον θάνατο; / Γιατί δεν στρέφεσαι τελικά στη διόρθωση, / πριν η σάλπιγγα αναγγέλλει την Κρίση; / Τότε δεν θα υπάρχει χρόνος για μετάνοια. / Φαντάσου στο μυαλό σου έναν τελώνη και μια πόρνη να φωνάζει: / «Αμάρτησα μπροστά σου, / Κύριε, ελέησόν με!»
Και τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν. Ως μια που πραγματικά ξεπερνά / τις Ουράνιες Δυνάμεις μέσω της γέννησής Σου, / την Παναγία Θεοτόκο, / που έχει πλουτίσει από τη Θεότητά Σου, / αδιάκοπα Σε μεγαλοποιούμε.
Και τώρα: Πραγματικά υπερβαίνοντας τις Ουράνιες Δυνάμεις / με τη γέννηση του Σωτήρος από Σένα, / Παναγία Θεοτόκο! / Εμείς, έχοντας πλουτίσει μέσω Σου με την κοινωνία με το Θείο, / συνεχώς Σε μεγαλοποιούμε.
Κύριε, ελέησον (40) και προσευχή:
Κύριε, ελέησον (40) και προσευχή: