Vyznej Hospodinu, vzývej Jeho jméno, hlásej Jeho skutky mezi národy. Zpívejte mu a zpívejte, vyprávějte o všech jeho divech. Chlubte se Jeho svatým jménem, aby se radovala srdce těch, kdo hledají Pána. Hledejte Pána a buďte silní, hledejte Jeho tvář. Pamatuj na Jeho zázraky, dokonce i na Jeho zázraky a na osudy Jeho úst. Semeno Abrahamovo je Jeho služebník, synové Jákoba Jeho vyvolený. Ten Pán je náš Bůh, Jeho úděl je po celé zemi. Navždy si budu pamatovat svou smlouvu, své slovo, své přikázání po tisíc pokolení, které jsem učinil Abrahamovi, a svou přísahu Izákovi. A učiň to jako přikázání pro Jákoba a věčnou smlouvu pro Izrael, řka: Dám ti zemi Kanaán, která je již tvoje, aby v ní nikdy nebyli nepatrní, nejmenší a cizinci. A šlo to od jazyka k jazyku a od království k lidem. Nenechávej člověka, aby je urazil, a kárej kvůli nim krále. Nedotýkejte se mých pomazaných a neoklamejte mé proroky. I svolal na zem hlad a vyhladil každé zrno.
Poslala před nimi muže: Josef byl prodán jako otrok. Jeho duše byla pokořena v řetězech, železo prošlo jeho duší, dokud nepřišlo Jeho slovo, slovo Páně ho zapálilo. Král poslal a propustil ho, knížete lidu, a nech ho. Učiň ho pánem svého domu a knížetem všeho svého majetku; potrestej jeho knížata za sebe a učiň ho moudrým. Izrael šel do Egypta a Jákob přišel do země Cham. A tvůj lid velmi poroste a já tě posílím víc než jejich nepřátele. Obraťte jejich srdce, aby nenáviděli Jeho lid, vytvářejte lichotky v Jeho služebnících. Mojžíš poslal svého služebníka Árona, kterého si vyvolil. Vlož do nich slova svých znamení a svých zázraků v zemi Cham. Pošlete temnotu a zatemněte ji, protože to zhořklo Jeho slova. Proměňte jejich vody v krev a vyhladověte jejich ryby k smrti. Jejich země bude vařit žábami v pokladnicích jejich králů. Promluvil a přišlo hejno much a poklady se dostaly do všech svých hranic. Nechte jejich krupobití pršet, oheň padá na jejich země a zničte jejich vinice a jejich fíkovníky a zničte každý strom jejich hranic.
Přišly řeči, prameny a housenky, nespočet. A snědl jsi všechnu trávu jejich země a snědl jsi všechno ovoce jejich země. A pobijte každé prvorozené v jejich zemi, prvotinu vší jejich práce, a odveďte je stříbrem a zlatem, a nebude bolet jejich kolena. Egypt se z jejich odchodu radoval, protože na ně zaútočil strach. Rozprostřete oblak, aby je zakryl, a ohněte, abyste je osvítili přes noc. Zeptal jsem se a přišel do krastelu, a abych se nasytil nebeským chlebem, otevřel jsem kámen a tekla voda, vtékala jsem do bezvodých řek, neboť si budu pamatovat své svaté slovo, i Abrahamovi, Jeho služebníku. A vyvedl svůj lid s radostí a své vyvolené s radostí. A dal jim zemi jazyka a námahu lidu, aby zdědila vaši, aby byla zachována jeho ospravedlnění a aby byl hledán jeho zákon. Oslavujte Hospodina a vzývejte Jeho jméno, hlásejte jeho skutky národům! Zpívejte Mu chválu a zpívejte Mu chválu; řekni nám jeho zázraky! Chlub se Jeho svatým jménem! Ať se radují srdce těch, kdo hledají Pána! Hledejte Pána a buďte silní, hledejte Ho neustále!
Pamatujte na zázraky, které vykonal, na Jeho znamení a na soudy Jeho úst! Potomci Abrahamovi jsou Jeho věrnými služebníky, synové Jákobovi jsou Jeho vyvolení. On je Hospodin, náš Bůh; Vykonává soud po celé zemi. Navždy si pamatuje svou smlouvu, slovo, které přikázal tisícům generací, co odkázal Abrahamovi, co přísahal Izákovi; A svou přísahu učinil přikázáním Jákobovi a věčnou smlouvou Izraeli, když řekl: "Dám ti zemi Kanaán, tvé dědictví a dědictví!" Když byli ještě v malém počtu, v malých silách, byli v té zemi cizinci a stěhovali se z kmene do kmene, z jednoho království do druhého lidu, nikomu je neurážel a krále, jejich utlačovatele, odsoudil: „Nedotýkejte se mých pomazaných a nečiňte zlo mým prorokům! A přivolal hlad na jejich zemi; Zničil jsem každé zrnko. Poslal před nimi muže; Josef byl prodán do otroctví. Okovy svíraly jeho nohy, železo proráželo jeho tělo. Nyní se však jeho výklad naplnil; slovo Páně ho osvítilo. Král poslal služebníky, aby zlomili jeho řetězy, vládce lidu ho osvobodil.
Ustanovil ho vládcem svého domu a vládcem nad veškerým svým majetkem, aby Josef napomínal královy šlechtice, jako napomínal sám sebe, a aby své starší učinil moudrými. A Izrael vstoupil do Egypta a Jákob se usadil v zemi Cham. A Hospodin rozmnožil svůj lid a stal se silnějším než jejich nepřátelé. Naklonil srdce Egypťanů, aby nenáviděli jeho lid a dopouštěli se podvodu proti jeho služebníkům. Poslal Mojžíše, svého služebníka, Árona, svého vyvoleného; Řekl jim o svých přicházejících znameních a zázracích v zemi Cham. A uvedl na Egypťany temnotu a temnotu, protože odmítli jeho slova. Proměnil jejich vody v krev a zabil v nich ryby. Země se vařila jejich žábami, pronikly i do pokladnic králů. Zavelel a psí mouchy a škodlivé pakomáry vlétly do všech jejich mezí; Místo deště na ně seslal krupobití a oheň a spálil jejich zemi; I pobil jejich vinice a jejich fíkovníky a zničil všecky stromy v jejich mezích. Zavelel a objevily se kobylky a housenky, nebylo jich mnoho; I sežrali všechnu trávu země své a sežrali všecko ovoce země své. A pobil všecko prvorozené v zemi jejich, prvotiny všech jejich námah.
A vyvedl svůj lid, obohacený stříbrem a zlatem; a v jejich kmenech nebyla žádná nemoc. Egypt byl z jejich odchodu rád, protože na něj přišel strach z nich. Hospodin nad nimi rozprostřel oblak jako přikrývku a seslal oheň, aby jim v noci svítil. Ptali se a přišly křepelky a On nasytil svůj lid chlebem nebeským; Otevřel kámen a vytekly vody, v poušti tekla bezvodá řeka; Pamatoval si totiž své svaté slovo, které mluvil ke svému služebníku Abrahamovi. A vyvedl svůj lid v radosti, své vyvolené v radosti. A dal jim země pohanů a oni zdědili plody práce národů, aby mohli zachovávat jeho přikázání a zachovávat jeho zákon.
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Sláva:
Podle 14. kathismy, Trisagion našeho Otce: Také troparia, tón 8:
Po kathisma 14. Trisagion podle našeho Otce: Troparion, tón 8:
Jako nevěstka padám k Tobě, abych přijal opuštěnost, / a místo pokoje přináším k Tobě slzy ze srdce, Kriste Bože: / který s ní strpč, Spasiteli, / a hříchy očistné uděluji. / Jak jí říkám Ti: / vysvoboď mě z potíží mých skutků.
Jako nevěstka se před Tebou klaním, / abych přijal odpuštění, / a místo pokoje přináším slzy ze srdce Tobě, Kriste Bože náš, / aby ses jako ona smiloval nade mnou, Spasiteli, / a dopřál mi očistu od hříchů. / Neboť jako ona k Tobě volám: / "Vytáhni mě z bahna mých skutků!"
Sláva Otci i Synu i Duchu svatému. Proč nemyslíš, má duše, na smrt? / Proč se neobrátíš k jiným věcem k nápravě, / než zazní při soudu trubka? / Pak není čas na pokání. / Přijmi na mysli celníka a nevěstku volající: / Zhřešil jsem, Pane, smiluj se nade mnou.
Sláva: Proč, má duše, nemyslíš na smrt? / Proč se konečně neobrátíš k nápravě, / před trubkou oznamující Soud? / Pak nebude čas na pokání. / Představ si v duchu publikána a nevěstku, jak křičí: / „Zhřešil jsem před tebou, / Pane, smiluj se nade mnou!“
A nyní a vždy a na věky věků. Amen. Jako ten, kdo svým zrozením skutečně převyšuje / nebeské síly, / věčně panenskou Matku Boží, / která byla obohacena Tvým Božstvím, / Tebe neustále velebíme.
A nyní: Skutečně překonávat Nebeské síly / narozením Spasitele z Tebe, / věčně panenská Matko Boží! / My, když jsme skrze Tebe obohacováni společenstvím s Božstvím, / Tě neustále zvelebujeme.
Pane, smiluj se (40) a modlitba:
Pane, smiluj se (40) a modlitba: