Cantaré de tu misericordia, oh Señor, por siempre, proclamaré tu verdad con mi boca de generación en generación. Tú has declarado: la misericordia será creada para siempre, tu verdad será preparada en el cielo. He hecho un pacto con mis escogidos, he jurado a mi siervo David: Prepararé tu descendencia para siempre, y edificaré tu trono por generaciones y generaciones. Los cielos confesarán tus maravillas, oh Señor, porque tu verdad está en la iglesia de los santos. ¿Quién en las nubes podrá ser igual al Señor? ¿Será como el Señor en los hijos de Dios? Dios es glorificado en el concilio de los santos, grandes y temibles sobre todos los que lo rodean. Señor Dios de los ejércitos, ¿quién como tú? Eres fuerte, Señor, y Tu verdad está a tu alrededor. Tú dominas el poder del mar; calmas la perturbación de sus olas. Has humillado las heridas de los soberbios, has desperdiciado el brazo de tu fuerza sobre tus enemigos. Tuyos son los cielos y Tuya la tierra, Tú fundaste el universo y su cumplimiento. Tú creaste el norte y el mar, Tabor y Hermón se alegrarán en tu nombre.
Tu brazo es fuerte: sea fortificada tu mano, y enaltecida tu diestra. La verdad y el destino son la preparación de Tu trono: la misericordia y la verdad vendrán ante Tu faz. Bienaventurado el pueblo que clama: Señor, a la luz de tu rostro caminarán, y en tu nombre se alegrarán todo el día, y en tu justicia serán enaltecidos. Porque tú eres la alabanza de su fortaleza, y en tu favor será exaltado nuestro cuerno. Porque el Señor es la intercesión de nuestro Santo Rey de Israel. Entonces dijiste en la visión de tus hijos, y dijiste: Puse ayuda al poderoso, levanté de mi pueblo al escogido, encontré a David mi siervo con aceite santo lo ungí. Porque mi mano lo protegerá, y mi brazo lo fortalecerá, nada podrá hacer el enemigo contra él, y el hijo de iniquidad no tratará de amargarlo; y cortaré de su rostro a sus enemigos, y derrotaré a los que lo odian. Y mi verdad y mi misericordia estarán con él, y en mi nombre será exaltado su poder, y pondré su mano sobre los mares, y su diestra sobre los ríos.
Él me invocará: Tú eres mi Padre, mi Dios e intercesor de mi salvación. Y lo pondré como su primogénito, en alto sobre los reyes de la tierra; guardaré para él mi misericordia para siempre, y mi pacto será fiel con él, y pondré su descendencia por los siglos de los siglos, y su trono será el día del cielo. Si sus hijos abandonan mi ley y no andan en mis juicios, si contaminan mis justificaciones y no guardan mis mandamientos, los visitaré con la vara de su iniquidad y con el azote de su iniquidad, pero no quitaré de ellos mi misericordia, ni destruiré mi verdad; No profanaré mi pacto, ni rechazaré a los que salen de mi boca. ¿Hago un juramento sobre Mi Santo, o debo mentirle a David? Su descendencia perdurará para siempre, y su trono es como el sol delante de mí, y como la luna, perfecto para siempre y testigo fiel en el cielo. Rechazaste y humillaste, te indignaste contra tu ungido, destruiste el pacto de tu siervo, profanaste su santuario en la tierra: destruiste todas sus fortalezas, pusiste firmemente en su lugar su temor. Lo saqueé a lo largo del camino, provocando que mis vecinos lo reprocharan.
Exaltaste la diestra de los que lo afligían, alegraste a todos sus enemigos: rechazaste el auxilio de su espada, y no lo defendiste en la batalla. Lo arruinaste de su purificación, arrojaste su trono a la tierra, disminuyeste los días de su tiempo, lo empapaste de frío. ¿Hasta cuándo, Señor, te alejarás del fin? ¿Se encenderá como fuego tu ira? ¿Recuerdas cuál es mi composición, porque en vano creaste a todos los hijos de los hombres? ¿Quién es el hombre que, si vive y no ve la muerte, librará su alma de las manos del infierno? ¿Dónde está la esencia de tus antiguas misericordias, oh Señor, a quien juraste a David en tu verdad? Acuérdate, Señor, del oprobio de tu siervo, que guardó muchas lenguas en mi seno, que vituperó a tus enemigos, oh Señor, que vituperó el cambio de tu Cristo. Bendito sea el Señor por siempre, sea, sea. Cantaré de tus misericordias, oh Señor, por siempre; De generación en generación proclamaré tu verdad con mi boca. Porque Tú dijiste: “Mi misericordia ha sido mostrada para siempre”. Tu verdad ha sido establecida en el Cielo desde la eternidad, oh Dios.
“He legado un pacto a mis escogidos, juré a mi siervo David: ¡Preservaré a tu descendencia para siempre y edificaré tu trono de generación en generación!” Los cielos proclamarán tus maravillas, oh Señor, y proclamarán tu verdad en la iglesia de los santos. Porque ¿quién en las mansiones del cielo podrá compararse con el Señor? ¿Quién será como el Señor entre los hijos de Dios? Dios es glorificado por el ejército de los santos, Él es grande y terrible para quienes están ante Él. Señor Dios de los ejércitos, ¿quién como tú? Tú eres poderoso, oh Señor, y tu verdad cubre con su sombra a todos los que están contigo. Tú dominas las profundidades del mar; las olas se levantan y Tú las calmas. Humillaste al soberbio como a un enemigo asesinado; Con tu diestra poderosa he dispersado a tus enemigos. Tuyos son los cielos y Tuya la tierra; Tú creaste el universo y todo lo que hay en él. Tú creaste el norte y el mar; Tabor y Hermón se alegrarán en tu nombre. ¡Grande es tu poder! Deja que tu mano muestre su poder. ¡Y que tu diestra castigadora sea exaltada! La verdad y el juicio son el fundamento de Tu Trono; la misericordia y la verdad caminan ante Tu rostro.
Bienaventurado el pueblo que a Ti clama: “¡Señor!” En el resplandor de tu rostro caminará, en tu nombre se regocijará cada día y en tu justicia será exaltado. Porque en Ti está nuestra gloria y poder, y por Tu favor nuestra fuerza aumentará, ¡Porque Jehová es nuestro Protector, el Santo de Israel es nuestro Rey! Una vez, apareciéndote en una visión a tus hijos, dijiste: "He mostrado ayuda a los fuertes, he exaltado de mi pueblo al elegido; encontré a David mi siervo, y con mi santo aceite lo ungí por rey; por tanto, mi mano lo protegerá, mi diestra lo fortalecerá; el enemigo no tendrá éxito en la lucha contra él, y el hijo de iniquidad ya no le causará daño. ¡Destruiré a sus enemigos delante de él y aplastaré a sus enemigos! Mi verdad y mi misericordia están con él, y su dignidad será exaltada en Mi nombre; y pondré su mano izquierda sobre el mar, y su derecha sobre los ríos. Él me invocará: “Padre mío, tú eres mi Dios, el Intercesor que me salva”. ¡Y lo haré mi primogénito, más que los reyes de la tierra! Para siempre guardaré mi misericordia para con él, y mi pacto con él será fiel; ¡Y preservaré a su descendencia para siempre, y su trono es eterno como los cielos!
Si sus hijos abandonan mi ley y no viven según mi justicia, si violan mis mandamientos y no guardan mis mandamientos, castigaré su iniquidad con la vara y el látigo de su injusticia, pero no quitaré de ellos mi misericordia, no traicionaré mi verdad, y no quebrantaré mi pacto, ¡no renunciaré a lo que he hablado con mis labios! Una vez juré a David por mi santidad; ¿Le mentiré? Su descendencia será preservada para siempre, y su trono está delante de mí como el sol, y como la luna, existiendo para siempre; y testigo fiel en el cielo para siempre”. Pero tú has rechazado, humillado y derribado a tu ungido; Rompió el pacto con Tu siervo y permitió que su santuario fuera profanado en la tierra; Destruyó sus muros, llenó de terror sus fortalezas. Los que pasan por allí le roban sus propiedades y se ha convertido en el hazmerreír de sus vecinos. Enalteciste sobre él la diestra de sus perseguidores, alegraste a sus enemigos; No ayudó a su espada ni lo protegió en la batalla; Quitó su iglesia, el lugar de su purificación, y arrojó por tierra su trono; Acortó los días de su vida y lo cubrió de vergüenza. ¿Hasta cuándo, Señor, te alejarás de nosotros? ¿Hasta cuándo arderá como fuego tu ira?
¡Recuerda la debilidad de mi naturaleza! ¿Realmente creaste en vano a los hijos de los hombres? ¿Qué persona vivirá su vida y no verá la muerte? ¿Quién librará su alma del poder del infierno? ¿Dónde, oh Señor, están tus antiguas misericordias, que juraste por tu verdad conceder a David? Acuérdate, Señor, de cuántas naciones injuriaron a tus siervos, ¡cuánto sufrí por ellos en mi corazón! ¡Cómo nos injuriaron tus enemigos, oh Señor, cómo injuriaron a tu Ungido derrotado! ¡Bendito sea el Señor por siempre! ¡Que así sea, que así sea!
Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo.
Slava:
Salmo 89
Oración de Moisés el hombre de Dios.
Oración de Moisés, el hombre de Dios, 89.