Дори и праведният едвам да се спаси, / къде ще се явя аз, грешник? / Не понесох мъките и жегата на деня, / но с наемниците на първия и десетия час, / преброй ме, Боже, и ме спаси.
Ако праведният едва избяга, / къде ще стигна аз, грешник? / Не можах да понеса трудностите и жегата на деня, / но причисли ме към работниците на единадесетия час, Боже, и ме спаси.
Слава на Отца и Сина и Светия Дух. Разтвори прегръдката на Отца към мен, / загубих живота си блудство, / гледам неочакваното богатство на Твоите щедрости, о, Спасителю, / не презирай бедния ми живот сега. сърце. / За теб, Господи, призовавам с нежност: / Съгреших на небето и пред Тебе.
Слава: Побързай да отвориш към мене отеческите си прегръдки: / пропилях живота си в блудство, / гледайки безучастно на неизчерпаемото богатство на Твоите милости, Спасителю! / Сега не презирай бедното ми сърце, / защото с разкаяние викам към Тебе, Господи: / “Съгреших, Отче, против небето и пред Тебе!”
И сега и винаги и во веки веков. амин Надеждата на християните, Пресвета Дево, / която си родила Бога / над ума и думите си, / непрестанно се моли с висшите сили / да даде прошка на греховете на всички нас, / и поправяне на живота, / с вяра и любов на онези, които винаги Те почитат.
И сега: Надежда на християните, Пресвета Дево, / непрестанно се моли с Небесните сили / на родения от Тебе над ум и слово Бог, / да даде прошка на греховете и поправяне на живота на всички нас, / които винаги Ти се покланяме с вяра и любов.
Господи, помилуй (40) и молитва:
Господи, помилуй (40) и молитва:
Владико на Всемогъщия, Непостижимия, Началото на светлината и превъзходната Сила, като Отец на Ипостасното Слово и Силата на Твоя единствен Дух: милостив в името на милостта и неизказаната доброта, не презирайки човешката природа, която съдържа грях, но Божествените светлини на Твоите свети учения, закона и пророците на света, дай ни този Твой единороден Син, Който благоволи да блесне в плът и ни научи да светим с Твоето просветление: нека Твоите уши бъдат внимателни към гласа на нашата молитва и ни дай, Боже, в бдение и с трезво сърце да преминем през цялата нощ на настоящия живот, очаквайки идването на Твоя Син и нашия Бог, Съдията на всички, не да лягаме и да спим, но да бъдем будни и да ставаме, за да изпълняваме Твоите заповеди Ще се намерим в Неговата радост, където празнуваме нестихващия глас и неописуемата сладост на онези, които виждат Твоето лице и неизказана благост.
Защото Ти си Благ и Човеколюбец и на Тебе слава отдаваме, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков, амин. Господи Всемогъщи, Невъобразими, Начало на светлината и Сила, която надвишава познанието, Ипостас на Словото, Отец и Единственият Мощен Извор на Твоя Дух, Който чрез безкрайна милост и неизказана благост не презря човешката природа, затворена в мрака на греха, но с Божествената светлина на Твоите свещени учения, които чрез закона и пророците блестяха на света, след този, Който благоволи Самият Твой Единороден Син да ни се яви в плът и да ни води към просветление чрез Твоята светлина. Нека ушите Ти бъдат внимателни към гласа на нашата молитва и дай ни, Боже, да прекараме цялата нощ на сегашния си живот с будно и трезво сърце, очаквайки идването на Твоя Син и нашия Бог, Съдия на всички. Нека Той ни намери не легнали и спящи, а будни и възкръснали, изпълнявайки Твоите заповеди, и всички ние ще влезем в Неговата радост, където празнуваме нестихващия глас и неизразимата наслада от съзерцаването на неописуемата красота на Твоето лице.
Защото Ти си благ и човеколюбив Бог и на Тебе въздаваме слава, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
Катизма 2-ра
Псалм 9
И накрая, за тайните на Сина, псалом на Давид.
И накрая, за тайните на сина, Псалм на Давид, 9.