Съдията седи, а ангелът стои, / тръбата свири, пламъкът гори, / какво ще правиш, душа моя, когато те водят на Съд? / тогава злото ви ще се разкрие, / и тайните ви грехове ще бъдат разкрити. / Освен това, преди края, Съдията вика: / Боже, очисти ме и ме спаси.
При седнал Съдия и стоящи Ангели, / звучна тръба, горящ пламък, / какво ще правиш, душа моя, / когато те водят на Съд? / Защото тогава ще се покажат вашите зли дела, / и тайните ви грехове ще се разкрият. / Затова преди края викни към Съдията: / “Боже, очисти ме и ме спаси!”
Слава на Отца и Сина и Светия Дух. Нека победим всички, и нека Христос заспи / с много масло и ярки светлини, / за да бъдем достойни за двореца вътре, / който е разбрал отвън вратите, / безделно ще вика към Бога: помилуй ме.
Слава: Всички да бодърстваме и да срещнем Христа / с изобилие от елей и ярки светилници, / за да бъдем достойни да влезем в двореца; / защото тези, които остават зад вратите, напразно ще викат към Бога: / “Помилуй ме!”
И сега и винаги и во веки веков. амин Лежа на леглото на много грехове, / аз съм ограбен от надеждата за моето спасение, / защото сънят на моята леност / ходатайства за мъчение за моята душа. / Но Ти, Боже, си роден от Дева, / въздигни ме към Твоето пеене, за да Те славя.
И сега: Лежа на леглото на много грехове, / аз съм лишен от надежда за моето спасение, / защото сънят на моята леност предвещава мъка за моята душа. / Но Ти, Боже, роден от Дева, / въздигни ме да Ти пея, / за да Те славя.
Господи, помилуй (40) и молитва:
Господи, помилуй (40) и молитва:
Господи, Боже мой, Който си Благ и Човеколюбив, Ти ми направи много добрини, дори повече, отколкото си се надявал да видиш, и какво ще отплатя за твоята доброта, Господи, Господи? Благодаря на Твоето възпято име, благодаря на Твоята непостижима доброта към мен, благодаря на Твоето безусловно дълготърпение. И отсега нататък ходатай и ми помогни, и ме покрий, Владико, от всички, дори ако никой не съгреши пред Тебе: Ти претегляш моята полезна природа, Ти претегляш моята лудост, Ти претегляш това, което съм направил, било в знание или не, било волно и неволно, дори в нощта и в дните, и в ума, и в мислите, защото Бог е Благ и Човеколюбец, очисти ме с росата на милостта. Твой, Преблаги Господи, и ни спаси в Твоето свято име, в името на нашите съдби. Защото Ти си светлина и истина и живот и на Тебе въздаваме слава, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков, амин. Господи, Боже мой, Ти, като Благ и Човеколюбец, си ми сторил много милости, които не се надявах да видя!
И с какво да отплатя за Твоята доброта, о, Господи мой, о, Господи? Благодаря на Твоето постоянно възпявано име, благодаря на Твоята непостижима милост към мен, благодаря на Твоето несравнимо дълготърпение. И отсега нататък ме закриляй и ми помогни, и ме покрий, Учителю, от всички беди, за да не греша повече пред Тебе. Защото Ти знаеш склонността на природата ми към падение, Ти знаеш моята лудост, Ти знаеш какво съм направил, съзнателно и от незнание, волно и неволно, нощем и денем, и в ума, и в мисълта. Очисти, като Благ и Човеколюбив Бог, всичко това с росата на Твоето милосърдие, Преблаги Господи, и ни спаси заради Твоето свято име по известните Ти пътища. Защото Ти си светлина и истина и живот и на Тебе слава възнасяме, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
Катизма 8-ма
Псалм 55
И накрая, за хората, които бяха отстранени от светиите, на Давид в книгата на стълбовете, които някога държаха чужденки в Гет, псалм.
И накрая, за хората, отстранени от светите места, Давид, за писане на стълба, когато беше държан от чужденци в Гет, 55.
Помилуй ме, Боже, тъй като човек ме е стъпкал, борейки се със студа цял ден. Моите врагове ме молеха цял ден, както мнозина воюващи против мен отгоре. Един ден няма да се страхувам, но ще се доверя на Теб. Ще хваля думите си в Бога, ще се уповавам на Бога, няма да се страхувам, какво ще ми направи плътта? Цял ден се гнусят от думите ми, всичките им зли мисли са против мен. Те ще живеят и ще се скрият и ще пазят петата ми, както ти пострада душата ми. Няма да се откажа от мисълта, ще сваля гнева на хората. О, Боже, обявих живота си пред Теб; Ти остави сълзите ми пред Себе Си, както в обещанието Си. Нека враговете ми се върнат обратно, дори като бял ден ще Те призовавам; ето, знам, че Ти си моят Бог. За Бога ще възхваля глагола, за Господа ще възхваля словото. Вярвам в Бога, няма да се страхувам, какво ще ми направи човек? В мен, Боже, има молитви да въздам Твоята хвала, защото Ти си избавил душата ми от смъртта, очите ми от сълзи и носа ми от копнежи, и аз съм угоден пред Господа в светлината на живите. Помилуй ме, Боже, защото човек ме стъпка; Всеки ден, нападайки, той ме преследваше.
Враговете ми ме тъпчеха цял ден, защото имаше много арогантни, които ме нападнаха. Никога няма да се страхувам, защото вярвам в Теб! Ще славя Бога с думите на моите песни; На Бога се доверих, няма да се страхувам: какво може да ми направи плътта? Всеки ден враговете ми се гнусят от думите ми; Те кроят зло срещу мен. Те ще се съберат и ще се скрият; Ще пазят крака ми, ще пазят душата ми. Но Ти лесно ще ги отхвърлиш, Ще повалиш народите в гняв! Господи, разказах Ти живота си; Моите сълзи са Ти скъпи според Твоето обещание. Нека враговете ми се обърнат назад в деня, когато Те призова! Сега знам, че Ти си моят Бог! Ще славя Бога с речите си, ще славя Господа с думите на песните си. Вярвам в Бога, няма да се уплаша: какво може да ми направи човек? Имам обети, Боже, и ще ги изпълня за Твоя слава; Защото Ти избави душата ми от смърт, очите ми от сълзи и краката ми от препъване. Ще угодя на Господа в Неговата светлина сред живите!
Псалм 56
В крайна сметка, нека Давид не бъде покварен да напише стълбовете, когато избяга от лицето на Саул в пещерата.
В крайна сметка, нека не унищожите Давид, защото пишеше на стълба, когато избяга от Саул в пещерата, 56.
Помилуй ме, Боже, помилуй ме, защото душата ми се уповава на Тебе и се надявам на сянката на Твоето крило, докато отмине беззаконието. Ще извикам към Всевишния Бог, Бог, който ми е сторил добро. Бог изпрати от небето и ме спаси, като даде укор на онези, които ме потъпкаха, Бог изпрати милостта Си и истината Си и избави душата ми от средата на Скимни. Те са объркани, синове на човечеството, зъбите им са оръжия и стрели, а езикът им е остър меч. Възнеси се на небето, Боже, и славата Ти е по цялата земя. Ти си приготвил мрежа за нозете ми и киша за душата ми, изкопавайки яма пред мен и падайки гол. Готово е сърцето ми, Боже, готово е сърцето ми, ще пея и ще пея в славата си. Стани, славо моя, стани с псалтир и арфа, ще стана рано. Ще Те изповядвам между хората, Господи, ще Ти пея всред народа, защото Твоята милост се възвеличи до небесата и дори до облаците на Твоята истина. Възнеси се на небето, Боже, и славата Ти е по цялата земя. Помилуй ме, Боже, помилуй ме, защото душата ми се уповава на Тебе и ще се надявам на сянката на Твоите криле, докато изчезне беззаконието.
Ще извикам към Всевишния Бог, Бог, който ми направи добро. Той изпрати помощ от небето и ме спаси, като засрами моите потисници; Бог изпрати Своята милост и Своята истина и избави душата ми от нападението на лъвове, когато прекарах нощите си в объркване. Синове човешки! Зъбите им са оръжия и стрели, а езикът им е остър меч. Възнеси се на небето, Боже, и нека славата Ти блести по цялата земя! Враговете поставиха примка за нозете ми и притиснаха душата ми; Изкопаха дупка пред лицето ми и самите те паднаха в нея. Готово е сърцето ми, Боже, готово е сърцето ми; Ще пея и ще пея в славата си! Стани, слава моя! Стани, псалтир и арфа! ще ставам рано Ще Те прославя между народите, Господи, ще Те пея между народите; Защото голяма е Твоята милост над небесата и Твоята истина над облаците. Възнеси се на небето, Боже, и нека славата Ти блести по цялата земя!
Псалм 57
В крайна сметка, не покварявайте Дейвид в стълбовете.
В крайна сметка, за да не унищожите Давид, защото пише на стълба, 57.