В пронизаното от куршуми палто на руския войник от Великата отечествена война Александър Зайцев, починал през 1944 г., е намерено последното му писмо в земния живот, прощално писмо.
Не е отправено към семейството и приятелите, а към Всемогъщия Бог, в когото нашият воин свято вярваше в предсмъртния си час.
Слушай, Боже... Никога досега в живота си
Не съм говорил с теб, но днес
Искам да те поздравя.
Знаеш ли, от детството ми казваха,
Че те няма. И аз, глупак, повярвах.
Никога не съм съзерцавал вашите творения.
И тогава снощи погледнах
От кратера, избит от граната,
Към звездното небе, което беше над мен.
Изведнъж осъзнах, възхищавайки се на вселената,
Колко жестока може да бъде измамата.
Не знам, Боже, дали ще ми дадеш ръката си,
Но аз ще ви кажа и вие ще ме разберете:
Не е ли странно, че насред ужасяващ ад
Изведнъж светлината се отвори пред мен и аз Те познах?
Освен това нямам какво да кажа,
Просто се радвам, че те разпознах.
Планирано е да атакуваме в полунощ,
Но не ме е страх: вие ни гледате...
Сигнал. Добре тогава? трябва да тръгвам
Чувствах се добре с теб. Аз също искам да кажа
Че, както знаете, битката ще бъде жестока,
И може би през нощта ще ти почукам.
И така, въпреки че досега не съм ти бил приятел,
Ще ме пуснеш ли да вляза, когато дойда?
Но мисля, че плача. Господи, виждаш ли
Това, което ми се случи, е, че днес видях светлината.
Сбогом, Боже мой, тръгвам си.
И едва ли ще се върна.
Колко странно, но сега не се страхувам от смъртта.