ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Празднование в честь Казанской иконы Пресвятой Богородицы (22 октября)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

În timpul domniei lui Ivan cel Groaznic, în orașul Kazan, Maica Domnului i-a apărut în vis fiicei unui războinic și i-a indicat locul unde se afla icoana ei. Trezindu-se, fata i-a povestit mamei despre acest fenomen. Ambele, mama si fiica, s-au dus la locul indicat, au inceput sa sape pamantul si la o adancime de un arshin si jumatate au gasit o icoana a Preacuratei Fecioare cu Pruncul Vesnic in brate. Ea strălucea cu o lumină extraordinară, de parcă praful pământului n-ar fi atins-o. Arhiepiscopul, aflat despre descoperirea icoanei, însoțit de tot clerul și de mulți oameni, s-a dus la locul arătării sfintei icoane cu procesiune a crucii, a luat Sfânta icoană și a așezat-o în biserică. Țarul, după ce a aflat despre apariția unei icoane miraculoase în Kazan și despre vindecarea unui orb care o venera, a ordonat să fie construită o biserică și o mănăstire de femei pe locul apariției acesteia. Această mănăstire există și astăzi.

La 32 de ani de la apariția icoanei Maicii Domnului din Kazan, Rusia a fost salvată de Ea de pericolul amenințător de a-și pierde independența. În 1611, în timpul așa-ziselor vremuri grele, polonezii au capturat insidios Moscova. Pentru a salva patria, poporul rus a luat armele și, în primul rând, s-a întors cu rugăciune fierbinte pentru ajutor către Domnul și Preacurata Maica Sa. La Moscova, ocupată de polonezi, arhiepiscopul Arsenie a fost ținut captiv de aceștia. Când era la ultima suflare de foame și suferință din închisoare, călugărul Serghie, Făcătorul de minuni din Radonej, i-a apărut într-o lumină orbitoare și a spus că Domnul a auzit rugăciunea slujitorilor Săi și, la mijlocirea Preasfintei Doamne, a doua zi îi va ajuta să câștige biruința asupra dușmanilor lor. Vestea acestei viziuni a ajuns la răscoala poporului ortodox rus și i-a inspirat atât de mult încât a doua zi i-au atacat pe polonezi, i-au alungat din Moscova și au intrat în oraș cu o rugăciune de mulțumire către Mijlocitorul lor ceresc.

În amintirea acestei mijlociri a Maicii Domnului, Biserica Rusă a stabilit sărbătoarea de 22 octombrie, iar în această zi ortodocșii trimit laudă Sfintei Fecioare cu cuvintele troparului:

Mijlocitoare plină de râvnă, Maica Domnului Preaînalt! Roagă-te pentru tot Fiul Tău, Hristos Dumnezeul nostru, și dă-le tuturor celor care caută refugiu în protecția Ta suverană. Mijlociește pentru noi toți, Doamnă, Regina și Doamnă, care în necazuri și întristare și boală suntem împovărați cu multe păcate, venind și rugându-ne la Tine cu sufletul tandru și cu inima smerită înaintea chipului Tău cel preacurat cu lacrimi, și cei care au nădejde irevocabilă în Tine, izbăvirea tuturor mâniilor Dăruiește ceea ce este de folos tuturor și mântuiește totul, o, Fecioara Ta, slujitorule, ești Dumnezeul ocrotitor.

Măreţie.

Este vrednic să Te mărim pe Tine, Maica Domnului, pe cel mai cinstit heruvim și pe cel mai slăvit serafim fără comparație.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.