ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Празднование в честь Казанской иконы Пресвятой Богородицы (22 октября)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Za vlády Ivana Hrozného se ve městě Kazan Matka Boží zjevila ve snu dceři válečníka a naznačila místo, kde se nacházela její ikona. Když se dívka probudila, řekla o tomto jevu své matce. Obě, matka i dcera, šly na uvedené místo, začaly kopat zeminu a v hloubce jednoho a půl aršínů našli ikonu Nejčistší Panny s věčným dítětem v náručí. Zářila neobyčejným světlem, jako by se jí prach země nedotkl. Arcibiskup, když se dozvěděl o nálezu ikony, v doprovodu všech duchovních a mnoha lidí šel na místo zjevení svaté ikony s procesím kříže, vzal ikonu sv a umístil ji do chrámu. Car, který se dozvěděl o vzhledu zázračné ikony v Kazani a uzdravení slepého muže, který ji uctíval, nařídil postavit kostel a ženský klášter na místě jejího vzhledu. Tento klášter existuje dodnes.

32 let po objevení ikony kazanské Matky Boží bylo Rusko zachráněno před hrozivým nebezpečím ztráty nezávislosti. V roce 1611, v tzv. těžkých časech, Poláci zákeřně dobyli Moskvu. Aby zachránili vlast, ruský lid se chopil zbraní a nejprve se s vroucí modlitbou obrátil o pomoc k Pánu a Jeho Nejčistší Matce. V Moskvě okupované Poláky byl jimi držen arcibiskup Arseny. Když vydechl hladem a vězeňským utrpením, objevil se před ním v oslnivém světle mnich Sergius, Divotvorce z Radoneže a řekl, že Pán vyslyšel modlitbu svých služebníků a na přímluvu Nejsvětější Paní jim příští den pomůže získat vítězství nad svými nepřáteli. Zpráva o této vizi se dostala k povstání pravoslavného ruského lidu a inspirovala je natolik, že následujícího dne zaútočili na Poláky, vyhnali je z Moskvy a vstoupili do města s modlitbou vděčnosti ke svému nebeskému Přímluvci.

Na památku této přímluvy Matky Boží ustanovila ruská církev svátek 22. října a v tento den pravoslavní posílají chválu Nejsvětější Panně se slovy troparionu:

Horlivá přímluvkyně, Matko Pána Nejvyššího! Modlete se za celého svého Syna, Krista, našeho Boha, a poskytněte všem, kdo hledají útočiště ve vaší svrchované ochraně. Přimlouvej se za nás všechny, ó Paní, Královno a Paní, kteří jsme v neštěstí, smutku a nemoci zatíženi mnoha hříchy, přicházíme a modlíme se k Tobě s něžnou duší a zkroušeným srdcem před Tvým nejčistším obrazem se slzami, a za ty, kdo v Tebe mají nezvratnou naději, vysvobození všech rozhněvaných, dej, co je všem užitečné, a zachraň vše, ó Panno, jsi Boží služebnice.

Velikost.

Je hoden velebit Tebe, Matku Boží, nejčestnějšího cherubína a nejslavnějšího serafína bez srovnání.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.