Krishti me mua, Krishti para meje,
Krishti pas meje, Krishti brenda meje,
Krishti nën mua, Krishti mbi mua,
Krishti në të djathtën time, Krishti në të majtën time,
Krishti në zemrën e kujtdo që mendon për mua,
Krishti në gojën e kujtdo që më flet,
Krishti në çdo sy që më sheh,
Krishti në çdo vesh që më dëgjon.
* * *
Unë ngrihem sot
Nëpërmjet një force të fuqishme, thirrjes së Trinisë,
Nëpërmjet besimit në Treshmërinë,
Nëpërmjet rrëfimit të Njëshmërisë
të Krijuesit të krijimit.
Unë ngrihem sot
Nëpërmjet fuqisë së lindjes së Krishtit me pagëzimin e Tij,
Nëpërmjet forcës së kryqëzimit të Tij me varrimin e Tij,
Nëpërmjet forcës së ringjalljes së Tij me ngritjen e Tij,
Nëpërmjet forcës së zbritjes së Tij për gjykimin e dënimit.
Unë ngrihem sot
Nëpërmjet forcës së dashurisë së kerubinëve,
Në bindjen e engjëjve,
Në shërbim të kryeengjëjve,
Me shpresën se ringjallja do të takohet me shpërblim,
Në lutjet e patriarkëve,
Në parashikimet e profetëve,
Në predikimin e apostujve,
Në besimin e rrëfimtarëve,
Në pafajësinë e virgjëreshave të shenjta,
Në veprat e njerëzve të drejtë.
Unë ngrihem sot, përmes
Forca e qiellit,
Drita e diellit,
Shkëlqimi i hënës,
Shkëlqimi i zjarrit,
Shpejtësia e rrufesë,
Shpejtësia e erës,
Thellësia e detit,
Stabiliteti i tokës,
Qëndrueshmëria e shkëmbit.
Unë ngrihem sot, përmes
Forca e Zotit për të më pilotuar,
Fuqia e Zotit të më mbështesë,
Urtësia e Zotit për të më udhëhequr,
Syri i Zotit të shikojë para meje,
Veshi i Zotit të më dëgjojë,
Fjala e Zotit të flasë për mua,
Dora e Zotit të më ruajë,
Mburoja e Zotit për të më mbrojtur,
Priti i Zotit të më shpëtojë
Nga grackat e djajve,
Nga tundimi i veseve,
Nga të gjithë ata që do të më dëshirojnë keq,
larg dhe afër.
Unë thërras sot
Të gjitha këto fuqi midis meje dhe atyre të këqijave,
Kundër çdo pushteti mizor dhe të pamëshirshëm
që mund të kundërshtojnë trupin dhe shpirtin tim,
Kundër magjive të profetëve të rremë,
Kundër ligjeve të zeza të pagandomit,
Kundër ligjeve të rreme të heretikëve,
Kundër zanatit të idhujtarisë,
Kundër magjive të shtrigave, kovaçëve dhe magjistarëve,
Kundër çdo diturie që prish trupin dhe shpirtin e njeriut;
Krishti të më mbrojë sot
Kundër helmit, kundër djegies,
Kundër mbytjes, kundër plagosjes,
Që të më vijë shpërblimi i madh.
Krishti me mua
Krishti para meje
Krishti pas meje,
Krishti në mua
Krishti nën mua
Krishti mbi mua
Krishti në të djathtën time,
Krishti në të majtën time,
Krishti kur shtrihem,
Krishti kur ulem,
Krishti kur të ngrihem,
Krishti në zemrën e çdo njeriu që mendon për mua,
Krishti në gojën e kujtdo që flet për mua,
Krishti në çdo sy që më sheh,
Krishti në çdo vesh që më dëgjon.