O Seigneur et Maître, Jésus-Christ, mon Dieu, par un mince amour ineffable pour l'humanité, tu as été enveloppé de chair, à la fin des âges, de la part de la Toujours Vierge Marie. Je glorifie ta providence salvatrice et prends soin de moi, ton serviteur, ô Maître. Je te loue, car grâce à toi j'ai appris à connaître le Père. Je te bénis par qui le Saint-Esprit est venu dans le monde. Je m'incline devant votre très pure Mère qui a servi au terrible mystère de votre Incarnation. Je loue le chœur angélique en tant que serviteurs et chanteurs de Ta majesté. Je bénis saint Jean le Précurseur qui t'a baptisé, Seigneur. J'honore aussi les prophètes qui t'ont annoncé. Je glorifie tes saints apôtres. Je célèbre les martyrs. Je glorifie tes prêtres. Je vénère tes saints et je loue tous tes justes. Ce chœur divin si innombrable et indicible, moi, ton serviteur, je t'offre dans la prière, ô Dieu tout-compassionnant. C'est pourquoi je demande le pardon de mes péchés, que tu m'accordes à cause de tous tes saints, mais surtout à cause de ta sainte compassion, car tu es béni pour les siècles. Amen.
Accepte de nous tes indignes serviteurs, ô tout-puissant pour le bien, immaculé. Souveraine Dame, Mère de Dieu, ces dons honorables, qui ne peuvent être offerts qu'à Toi seule, qui es l'élue de toutes les générations, et qui es devenue supérieure à toute la création, céleste et terrestre. Car par toi le Seigneur des armées était avec nous, et par toi nous avons connu le Fils de Dieu et avons reçu son corps saint et son sang très pur. C'est pourquoi tu es béni de toutes les générations, le favori de Dieu, plus radieux que les chérubins et plus honorable que les séraphins. Et maintenant, ô Théotokos, très sainte et très chantée, ne cessez pas de prier pour nous, vos indignes serviteurs, afin que nous soyons délivrés de tout piège du subtil et de tous les péchés qui nous entourent, et préservez-nous indemnes de toute tentation empoisonnée du diable. Mais par vos prières, préservez-nous jusqu'à la fin sans condamnation ; car sauvés par ton aide et ta protection, nous envoyons gloire, louange, actions de grâces et adoration pour tous, au Dieu Unique dans la Trinité et Créateur de tous, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Saint Ange du Christ, je me prosterne et te prie, mon saint Gardien, qui m'a été donné par le saint Baptême pour la protection de mon corps et de mon âme pécheurs. Par ma paresse et mes mauvaises habitudes, j'ai irrité ta lumière la plus pure et je t'ai chassé de moi par tous mes actes honteux, mensonges, calomnies, envies, condamnations, mépris, désobéissance, haine du frère, rancunes, avarice, adultère, colère, méchanceté, avidité, gourmandise, ivresse, bavardage, pensées négatives et mauvaises, manières orgueilleuses, ayant une volonté propre dans tous les désirs de la chair. Ô ma mauvaise volonté, que même les animaux muets ne suivent pas ! Comment peux-tu me regarder ou m'approcher ! Avec quels yeux, ô Ange du Christ, me regarderas-tu si gravement pris au piège de mes actes ignobles ? Comment puis-je demander pardon pour mes actes amers, mauvais et méchants, dans lesquels je tombe chaque jour et nuit, et à chaque heure ? Mais en tombant, je te prie, ô mon saint Gardien : prends pitié de moi, ton serviteur pécheur et indigne (Nom). Soyez mon aide et mon protecteur contre mon méchant ennemi, par vos saintes prières, et faites de moi un participant du Royaume de Dieu avec tous les saints, toujours, maintenant et à jamais, et dans les siècles des siècles. Amen.