ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Песнь 6

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Перебуваючи в безодні гріхів, я закликаю незбагненну безодню милосердя Твого: «Від смерті, Боже, спаси мене!»

Приспів: Серце чисте сотвори в мені, Боже, і дух правий віднови всередині мене. (Уклін)

Розум, душу і серце освяти, Спаситель, а також і тіло моє, і удостої, Владико, приступити, не наражаючись на осуд, до Страшних Тайн.

Приспів: Не відкинь мене від лиця Твого і Духа Твого Святого не відбери від мене. (Уклін)

Нехай звільнюся я від страждань, і отримаю благодать Твою та зміцнення життя через причастя святих, Христе, Таїн Твоїх.

Слава Отцю і Сину і Святому Духу, і нині і завжди, і на віки віків. Амінь.

Боже, Святе Слово Бога! За благаннями святої Твоєї Матері освяти мене всього, що нині приступає до Божественних Твоїх таємниць.

Кондак: Не позбав мене можливості, Христе, прийняти нині хліб - Тіло Твоє і божественну Кров: пречистих і страшних Твоїх Таїн причастя нехай не буде мені, нещасному, Владико, на осуд, але нехай буде мені в життя вічне і безсмертне.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.