Ίρμος: Έσωσες τον Προφήτη από τη φάλαινα, Ω Εραστή της Ανθρωπότητας, και σήκωσε με από τα βάθη των αμαρτιών, προσεύχομαι.
Σεβασμιώτατε πάτερ Μάξιμα, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Προφητικά 24, Σεβασμιώτατε Μάξιμα, κατήγγειλες τους ανθρώπους, οδηγώντας τους σε μετάνοια: / χαμένοι, χαμένοι από τη σωστή και αχαλίνωτη ζωή των αγίων μοναχών / και τρελά ρέοντας προς τιμήν ανώτερο βαθμό.
Σεβασμιώτατε πάτερ Μάξιμα, προσευχήσου στον Θεό για μας.
Εμφανίστηκες ως προφήτης της μετανοίας, Σεβασμιώτατε Μάξιμα, / παρέχοντας νηφαλιότητα στις ψυχές με Θεϊκά λόγια / και ανυψώνοντας τους σκοτισμένους από τις αμαρτίες από τον λάκκο των παθών.
Δόξα στον Πατέρα και στον Υιό και στο Άγιο Πνεύμα.
Τα προφητικά συγγράμματα, που ειπώθηκαν κρυφά, / τα ξεκαθάρισε εσύ, ο σοφός Μάξιμ, / γι' αυτό όλοι οι άνθρωποι θα σε ακούσουν άφθονα.
Και νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων, αμήν.
Σε κήρυξαν οι προφήτες, Αγνή Παρθένε, / οι απόστολοι κήρυξαν, και όλους τους αγίους ευλόγησαν, / εμείς και ο Αρχάγγελος φωνάζουμε: / Χαίρε, Ελεήμονα, ο Κύριος είναι μαζί σου.