ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitewnik › Modlitwy różne

Песнь 6

↑ Część: Большой Афонский молитвослов← Poprzednia częśćNastępna część →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: To boskie i całkowicie czcigodne święto, Boże Mądrości, Matko Boża, przyjdź, złóżmy ręce, od Niej wielbimy Boga, który się narodził.

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Którego umysł pojmie, Pani, moc twierdzy Twojego Syna, który wyprowadził swój lud z ziemi, nawet wiary wieczności i uczynił Ciebie, Jego Matkę, wrogiem, jestem straszny, wybawiając tych, którzy wzywają Cię z wnętrzności piekielnych.

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Język wyrazi Twoją wszechpotężną moc, o Pani! Jedno jest na podobieństwo Twego oblicza, jak ogień, który spala złe duchy, ale Twój lud uzdrawia i raduje się, a my z czcią go całujemy, Twój sługa.

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Któreś słowo odzwierciedli wielkość Twoich cudów, Wszechmiłosierny Wybawco z kłopotów! Gdy twoja święta ikona została doprowadzona do zaciekłych męk demona, dręczyciel zniknął, a gdy zostałeś uzdrowiony, głośno wychwalałeś swoją moc.

Najświętsza Bogurodzico, ratuj nas.

Z obfitości łask tkwiących w Twoim obrazie, Oblubienico Boga, ilu opętanych i innych chorych uzdrowiłeś, ilu żałobników połączyłeś w radości, którzy z wiarą Twoją popłynęli do ikony.

Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu.

O, wielkie miłosierdzie Twojej, Matki Bożej, której Twój cudowny Obraz zechciał pozostać z nami! Cóż Ci odwdzięczymy za łaskę, którą nam okazałeś, obdarzając tę ​​cerkiew jedynie świętym bogactwem?

I teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

O WszechŚpiewająca Matko, suwerenna opiekunko świata! Chroń tych, którzy Cię czczą, od wszelkich kłopotów i walcz z ich chrześcijańskimi wrogami swoją nieodpartą mocą.

Panie, zmiłuj się (trzy razy).

Kontakion, ton 8:

Do Twojej ikony, Najświętsza Pani, z wiarą przychodzili potrzebujący, za Twoim wstawiennictwem pozbyli się złych, ale jako Matka Chrystusa Boga, wybaw nas od trudnych okoliczności, tymczasowych i wiecznych, wołamy Ty: Raduj się, nasz Wybawicielu od wszelkich kłopotów.

Iko:

Zgromadziwszy się w tej cerkwi, z czcią wysławiajmy chwalebną cerkiew Boskiej, Najświętszej Dziewicy, przed Jej obrazem, wołając: Raduj się, wiosko Boskiej chwały; Raduj się, Pani Nieba i Ziemi. Raduj się, niewyczerpane źródło cudów; Raduj się, wszechmocny uzdrowiciel chorych. Raduj się, woźnico demonów; Raduj się, ożywienie umarłych. Raduj się, okrywając siedziby Twojej Góry; Raduj się, ciepła reprezentacji mnichów. Radujcie się, wierni wstawiennikowi; Raduj się, zbawienie rodzaju chrześcijańskiego. Radujcie się, radość jaśnieje od południa; Radujcie się, teraz smutek ustanie. Raduj się, nasz Wybawicielu od wszelkich kłopotów.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.