Ирмос: Животно море/ залудно издигнато од неволјата на бурата,/ течеше во Твоето тивко прибежиште, Тебе викам:/ издигни го мојот живот од вошките,/ О голема милост.
Ирмос: Гледајќи го морето на животот/ како се издигнува со бранови на искушенија,/ Јас, прибегнувајќи кон Твојот тивок пристаниште, викам кон Тебе:/ „Врати ми го животот од уништување, о Семилостив!“
Рефрен: Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Рефрен: Помилуј ме, Боже, помилуј ме!
Живеејќи на земјата, блудот го преживеав и душата своја во темнина ја дадов, / сега Те молам Тебе, милостив Учителе: / ослободи ме од делото на ѓаволскиот убиец / и дај ми ум да ја создадам волјата Твоја.
Го живеев земниот живот како блудник / и душата си ја предадов во темнина; / сега Ти се молам, милостив Учителе: / ослободи ме од ова ропство на непријателот / и дај ми разум да ја вршам волјата Твоја!
Рефрен: Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Рефрен: Помилуј ме, Боже, помилуј ме!
На кого ли стана, душо моја?/ Каин, проклет првиот убиец и Ирод, беззаконски чедоубиец./ Но Ти, Господи, избриши ме од овој грев/ и дај ми срце да ги пазам Твоите заповеди.
На кого стана душо моја? / Каин проклет првиот убиец и Ирод беззаконски убиец на деца. / Но Ти, Господи, откини ме од таа подлост / и дај ми срце да ги исполнам Твоите заповеди!
Слава: Стани, проклет човеку, кон Бога, сеќавајќи се на твоите гревови, / паѓајќи кон Создателот, плачејќи и стенкајќи; / Оној, кој е милосрден, ќе ти даде ум да ја знаеш Неговата волја.
Слава: Стани до Бога, несреќен човеку, / сеќавајќи се на своите гревови, / паѓајќи кон Создателот, пролевајќи солзи и стенкајќи! / Тој, како милостив, / ќе ти даде ум да ја знаеш Неговата волја!
И сега: Богородице Дево,/ спаси ме од видливото и невидливото зло, Пречиста,/ и прими ги моите молитви, и пренесеј ги на Синот Твој,/ нека ми даде ум да ја вршам Неговата волја.
И сега: Богородица! Од видливото и невидливото зло/ спаси ме, најчист,/ и прими ги моите молби/ и пренесеј ги на Твојот Син,/ нека ми даде ум да ја извршувам Неговата волја!
Господи, помилуј. Три пати.
Слава, и сега: