ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Од утрото вечер, човекољубив, просветли ме, се молам и упати ме во Твоите заповеди и научи ме, Спасителу, да ја извршувам волјата Твоја.

Пречесниот отец Пајсиј, моли се на Бога за нас.

Твоите бедни деца останаа сите на земјата, оче Пајсиј, плачеме од срцева болест: иако толку многу се молиме за нас, неутешно плачеме за нашата неразделност.

Пречесниот отец Пајсиј, моли се на Бога за нас.

Дојде тажното време, тажниот час: оној што е дојден да ги прегрне сите, сите се во оплакување, никој не сака да се утеши од нас: иако сме изобилни во сè, не можеме да се утешиме, Како оние што се разделија од тебе, оче Паисие.

Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.

Да го видев часот на твоето заминување, оче Пајсиј, со солзи ќе ти го измиев молитвениот нос, за кога ќе се претставиш пред Бога, да побараш здравје за моето тело. но и денес е добро, додека го слушаш мојот глас и гледаш се што имам, ти се молам: побарај од Бога нешто корисно за мене.

И сега и секогаш и во векови. Амин.

Тежиш, о Пречиста Богородице, колку сум ограбен, во надеж на моето спасение, од бесчувствителност и немарност. Ти се молам: победи го овој Амалек, за да не бидам украден од нив; Гол ќе застанам пред Твојот Син.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.