ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Различни молитви

Песнь 5

↑ Част от: Большой Афонский молитвослов← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: На сутринта викаме към Тебе:/ Господи, спаси ни,/ Защото Ти си наш Бог,// За Тебе друг не знаем.

Преподобни отче Силуане, моли Бога за нас.

Ти, Господи, си ме създал и чрез светото Кръщение си ме просветил,/ Ти прощаваш греховете ми и ме даряваш да се причастя с Тялото и Кръвта Ти,/ дай ми сила винаги да пребъдвам в Тебе,/ Принасям Силуанов плач на Тебе, Боже наш.

Преподобни отче Силуане, моли Бога за нас.

Тъмнината на ума ми и страстите на тялото ми са обхванати / с твоите молитви, о, всеблажени, просвети и успокой, / както си дръзнал да укротиш вълните на морето, / нетърпелив да видиш Рибарите са поразени от пагубните ветрове.

Преподобни отче Силуане, моли Бога за нас.

Нашата скръбна похвала, донесена до вас от недостойни устни, о, преподобни, не презирайте, / но приемете и посетете онези, които възпяват паметта ви с вашата молитва, / избавете от беди и нещастия и вечни мъки, / и нека не се срамуваме, ние се уповаваме на вас.

Слава на Отца и Сина и Светия Дух.

Като пустиннолюбив гълъб, от утринната стража до вечерта/ пей Троица единосъщна и неразделна/ от пустиннолюбивата Света гора си седнал ти, отче Силване/ за умилостивение ходатайствувайки пред мъртвите, живите и бъдещите.

И сега и винаги и во веки веков, амин.

Какъв благодарствен дар ще Ти принеса, Богородице, / защото се насладих на Твоите дарове и Твоята безмерна благост? / Освен това ще пея песни и ще възвелича / Твоята неизказана милост към мен.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.