ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

إيرموس: كان الجميع مرعوبين من مجدك الإلهي: لأنك، أيتها العذراء غير البارعة، كان الله في بطنك قبل كل شيء وأنجبت ابنًا لا يطير، لكل من يغني لمعطيك العالمي.

يا والدة الإله القديسة خلصينا.

في الحزن، كان العقاب الصغير لابنك هو أن يصبح ساكنًا في العالم، وبعد أن مرض، دعاك، أم النعمة، وبواسطتك قام من اليأس وابتهج، ندى النعمة، حتى من أيقوناتك، جاءهم الشفاء.

يا والدة الإله القديسة خلصينا.

نعمة لأيقونتك المسننة، أيها المنقذ، لعبدك الأمين، التي كنت أحملها معي دائمًا، لقد منعت يا سيدتي أن تخفيها عن المؤمنين، حتى يخلصوا من المتاعب والأمراض الذين يأتون إليك يركضون.

يا والدة الإله القديسة خلصينا.

بواسطتك، أيتها السيدة الكلية الرحمة، أُرسل التحرر من القسوة إلى أولئك الذين تدفقوا بالإيمان إلى صورتك المقدسة، بينما مُنح الرجاء والحماية والفرح غير القابل للتدمير للحزناء، يا أرض الله.

يا والدة الإله القديسة خلصينا.

خائفة في البؤس من كثرة عطاياك أيتها العذراء بمعجزات صورتك، خررت له صارخا بفرح: حقا أنت المنقذ من كل ضيقات

المجد للآب والابن والروح القدس.

فرح الملائكة والبشر، أخلق التحرر من أحزان الحياة وخلص ضيق المستقبل والنار الأبدية بجرأتك الأمومية، أيها الكلي الصالح، من متاعب المنقذ.

والآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

إن الله المختار الدائم العذراء، الذي تنبأ به في الرونية المسقية في العصور القديمة، يرش ندى النعمة على الأرض الجافة لقلبي ويجعل روحي مثمرة من خلال الأعمال الصالحة والرؤية.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.