ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 5

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Všetci sa zľakli Tvojej Božskej slávy: Lebo Ty, neumelá Panna, mala si v lone predovšetkým Boha a Ty si porodila Nelietavého Syna, všetkým, ktorí spievali Tvoje chvály, darcu sveta.

Refrén: Najsvätejšia Pani Theotokos, vypočuj modlitbu svojich služobníkov, ktorí sa k tebe modlia.

Zbrane protivníka a vysloboď ma odsúdeného od márnej urážky, lebo Ty si Nepoškvrnená Matka, ktorá bude každého súdiť podľa jeho skutkov.

Refrén: Najsvätejšia Pani Theotokos, vypočuj modlitbu svojich služobníkov, ktorí sa k tebe modlia.

Milosrdne ochraňuješ tých, ktorí sú v nešťastí a smútku, tých, ktorí prichádzajú pod tvoju strechu, prijmi, ó, Všesvätý, túto modlitbu zo skľúčenosti môjho srdca, aby som nezahynul v zlom zúfalstve.

Sláva: Milosrdným a jemným okom, Matka Božia, pozri na mňa nehodného, ​​so svojím milosrdenstvom pozri na mňa, a okolnosti, problémy a protivenstvá slobody, ktoré Ťa volajú, Všesvätý.

A teraz: Prvotný Adam a Eva pri Tebe, Najčistejší, keď som sa zbavil zlých, spolu s nimi padám k Tebe a modlím sa: pre svoje milosrdenstvo odlož moje bolestné slzy a dážď To je užitočná útecha.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.