ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Песнь 4

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos : Le prophète a entendu ta venue, ô Seigneur, et a eu peur, car tu voulais naître d'une Vierge et apparaître comme un homme, et a dit : J'ai entendu ton ouïe et j'ai eu peur, gloire à ta puissance, ô Seigneur.

Aie pitié de moi, mon Dieu, aie pitié de moi.

Incline ton oreille, Seigneur, vers ma prière pécheresse, car dans le chagrin et la faiblesse je te crie : je comprends mon indignité et je vois ta justice, gloire à ta puissance, Seigneur.

Gloire : Incompréhensiblement miséricordieux envers moi et me punissant, tu montres ta merveilleuse providence sur moi, le maudit. Après m'être dégrisé d'un sommeil pécheur, je crie vers Toi, le Tout-Puissant : gloire à Ta puissance, Seigneur.

Et maintenant : Mère du Seigneur, à la race chrétienne, Toi, Dame toute miséricordieuse, avec l'Intercesseur sans vergogne, Mon Espérance, aie pitié et sauve-moi.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.