ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Песнь 4

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ίρμος: Ο προφήτης άκουσε τον ερχομό Σου, Κύριε, και φοβήθηκε, γιατί θα γεννηθείς από Παρθένο και θα εμφανιζόσουν ως άνθρωπος, και είπε: Άκουσα την ακοή σου και φοβήθηκα, δόξα στη δύναμή σου, Κύριε.

Ελέησόν με, Θεέ, ελέησόν με.

Κλίσε το αυτί σου, Κύριε, στην αμαρτωλή προσευχή μου, γιατί με θλίψη και αδυναμία σε φωνάζω: καταλαβαίνω την αναξιότητά μου και βλέπω τη δικαιοσύνη Σου, δόξα στη δύναμή Σου, Κύριε.

Δόξα: Ακατανόητα ελεήμων προς εμένα και τιμωρώντας με, δείχνεις την θαυμαστή σου πρόνοια σε μένα, τον καταραμένο. Έχοντας ξυπνήσει από έναν αμαρτωλό ύπνο, φωνάζω σε Σένα, τον Παντοδύναμο: δόξα στη δύναμή Σου, Κύριε.

Και τώρα: Μητέρα του Κυρίου, στο χριστιανικό γένος, Εσύ, Πανάγαθο Κυρία, μαζί με τον αδιάντροπο Παρακλήτη, Ελπίδα μου, ελέησέ με και σώσε με.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.