ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Песнь 4

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Der Prophet hörte dein Kommen, o Herr, und fürchtete sich, denn du wolltest von einer Jungfrau geboren werden und als Mensch erscheinen, und sagte: Ich hörte dein Kommen und fürchtete dich, Ehre sei deiner Macht, o Herr.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Neige dein Ohr, o Herr, zu meinem sündigen Gebet, denn in Trauer und Schwäche schreie ich zu dir: Ich verstehe meine Unwürdigkeit und sehe deine Gerechtigkeit, Ehre deiner Macht, Herr.

Ruhm: Unfassbar barmherzig zu mir und strafend zeigst du mir, dem Verfluchten, deine wundersame Vorsehung. Nachdem ich aus einem sündigen Schlaf nüchtern geworden bin, rufe ich zu Dir, dem Allmächtigen: Ehre sei Deiner Macht, Herr.

Und nun: Mutter des Herrn, dem christlichen Geschlecht, Du, allbarmherzige Frau, erbarme dich zusammen mit der schamlosen Fürsprecherin, meiner Hoffnung, und rette mich.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.