ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Oraciones diversas

Песнь 4

↑ Parte de: Большой Афонский молитвослов← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Tu mente se asombró de mí al escuchar los gloriosos mandamientos de tu observación, pero el amor de tu descenso me fortaleció, porque no te apartaste de mi pobreza.

Señor misericordioso, escucha la oración de Tus siervos que te oran.

Nuestros corazones aceptarán Tu miedo, arreglarán Tu juicio, pero no a través de Tu ira, oh Sufriente, sino muéstranos Tu misericordia a través de Tu generosidad y mansedumbre, Más humana.

Reverendos padres Simeón y Savvo, rueguen a Dios por nosotros.

Al Rey de reyes, el del Cielo, que fue el celoso de Su Reino, habiendo dejado el reino de la tierra y seguido. Por favor, ora a Cristo, que reina en nosotros, para que consuma nuestros pecados hasta el final y libere nuestras almas.

Reverendos padres Simeón y Savvo, rueguen a Dios por nosotros.

Cuando, en el juicio, con tus oraciones hayas liberado el fuego del infierno, hayas liberado el dolor asfixiante, intentas abrir la entrada al cielo y mostrar a los herederos la alegría presente, Savvo y Simeón, que te cantan.

Gloria: Con la multitud de iniquidades antiguas bajo Noé ahogaste a los que estaban, con el pecado natural de los sodomitas prendiste fuego a los sodomitas, Señor, con las oraciones de tus santos una moral tan inmunda libra nuestras almas y sálvanos.

Y ahora: ¡Como Tú has dicho, según mi valor, puedo alcanzar una generosidad inconmensurable, oh Señora! ¿Está siempre mi alma insultada, como el agua que ha pasado? Pero, ¡oh, Tu providencia y tus buenas obras, el loco maldito lo destruyó!

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.