ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Песнь 3

↑ Part of: Канон за болящего← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: From those who do not exist all things are brought, created by the Word, accomplished by the Spirit, O Almighty Almighty, confirm me in Thy love.

Chorus: Merciful Lord, hear the prayer of Your servants praying to You.

Those who are cast down to You, O Christ, from serious illnesses on earth, cry out with us, grant health to his body, just as Ezekiah wept to You.

Chorus: Merciful Lord, hear the prayer of Your servants praying to You.

Look, Lord, on our humility and do not remember our iniquities, but for the sake of faith for the sake of the sick man, like a leper, heal his illness with a word, so that Yours, Christ God, may be glorified name

Glory: The Church that you have sanctified, do not grant it reproach, O Christ, but raise it up invisibly in sickness on the bed of one who lies, in it we pray: let not unfaithfulness cry, where their God is.

And now: To your most pure, Mother of God, image, we cry out with lifting hands: hear your servant’s prayer and save the one lying in illness, so that, having risen from illness, he will pay the vows even in sorrow the word of his mouth.

Lord, have mercy. (Thrice)

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.